Бил ли е папа Йоан Павел II влюбен в омъжена жена?
Писмата разкриват „силно емоционалната“ връзка на понтифекса с полско-американския философ
ЖЕРАР ЖУЛИЕН/AFP/Getty Images
Тайни писма, написани от папа Йоан Павел II до омъжена жена, разкриват интимна връзка, която е продължила през цялото му папство.
Програмата „Панорама“ на BBC видя стотици документи и снимки, изпратени до родената в Полша американска философка Ана-Тереза Тимиенецка, които „разкриват рядко срещана страна на понтифика“, който почина през 2005 г.
Какво казват буквите?
Двамата започват кореспонденцията си малко след срещата си през 1973 г. и продължават да си пишат повече от 30 години.
Бъдещият папа, тогава кардинал Карол Войтила, работи с Тимиенецка върху английския превод на една от неговите книги.
„В началото писмата на кардинала бяха официални, но с нарастването на приятелството им те стават все по-интимни“, пише в. Би Би Си е Ед Стъртън.
Не беше тайна, че кардиналът и Тимиенецка станаха приятели, „но връзката беше много по-дълбока и по-сложна и продължи много по-дълго, отколкото се смяташе досега“, пише той.
Стъртън описва писмата като „силно емоционални“ и вярва, че папата често се бори със значението на връзката им.
В едно писмо той пише: „Ако нямах това убеждение, някаква морална увереност в Благодатта и да действам в подчинение на нея, не бих се осмелил да действам така.“
Те бяха ли нещо повече от приятели?
Изследователи, анализиращи писмата, смятат, че Тимиенецка е казала на кардинала, че е влюбена в него през лятото на 1975 г. В отговор той й подарил едно от най-ценните си притежания - малка огърлица от лопатки, която му била подарена от баща му.
Няма предположение, че понтифексът някога е нарушавал обета си за безбрачие и Тимиенецка винаги е отричала да е имала романтична връзка с него. — Как бих могъл да се влюбя в духовник на средна възраст? веднъж каза тя.
Ветеранът разследващ журналист Карл Бърнщайн, който интервюира Тимиенецка за книга за папата, описа това като „изключителна връзка“.
Той каза: „Не е незаконно; въпреки това е очарователно. Това променя нашето възприятие за него.
Какъв беше отговорът?
Според Ватикана се дистанцира от документалния филм, наричайки го „повече дим, отколкото огън“. Пазителят . „Беше известно, че той е приятелски настроен с Тимиечка“ и други жени по време на папството му, каза служител пред вестника.
Националната библиотека на Полша, в чийто архив се съхраняват писмата, настоя днес, че писмата не съдържат нищо забележително. „Приятелството на Йоан Павел II с [Тименецка] не е било нито тайно, нито изключително“, се казва в него.
Панорама: Тайните писма на папа Йоан Павел II е по BBC One тази вечер от 20.30 ч.
