Герой за джубокс: Ръчно изработените музикални машини на Sound Leisure
Управляващият директор на британската компания, Крис Блек, за това защо възхитителното ретро устройство има такава привлекателност

Когато в края на 70-те години баща ми каза, че ще произвежда джубокс в Лийдс, много хора го помислиха за луд. Джубоксите бяха типично американски и обикновено се предаваха през поколенията. Изглеждаше малък апетит за нещо ново на този пазар.
Те бяха прави в известен смисъл – повечето от наистина известните производители, като Wurlitzer, оттогава останаха настрана, до голяма степен защото това, което беше останало от индустрията, преследваше все по-евтините цени. И все още има усещането, предвид напредъка в аудио технологиите, че да имаш джубокс е като да имаш кон или каруца, когато можеш да имаш Ferrari.

И все пак споменете джубокса на повечето хора и те знаят точно за какво говорите – това е емблематичен дизайн и докато търговията с кръчми за тях е в упадък, все повече хора искат такъв в дома си, точно както правят истински въглища огън или ага. Разбира се, много хора харесват музиката и много хора оценяват факта, че джубоксът има много отличителен звук – има повече бас и по-голям бум в него, за разлика от много чистия звук на модерен hi-fi.
Но за разлика от скучната кутия в ъгъла, джубоксът привлича хората; те искат да се снимат с него. В епохата, в която нещата, които купуваме, стават все по-за еднократна употреба или бързо остарели, джубоксът все още може да бъде пример за старомодна изработка – не само в електрониката, но и в дървените шкафове, например. Изграждането на един от нашите джубокс отнема 70 часа.
Има пуристи на джубокс, които казват: „Защо да купувате нов, когато можете да си купите оригинален?“ Но новият джубокс е по-скоро като реплика на класически автомобил – всичко е в стил без поддръжка. Не е нужно да го ремонтирате всеки път, когато го включите. Освен това, пуристите са все по-малко и по-малко хъркащи, защото оценяват, че добавяме към историята на джубокса. Те ще се появят след още 50 години. Създадохме ги, за да сме сигурни, че случаят е такъв. Въртящият се кръг от флуоресцентни лампи, който характеризира класическия вид на джубокс, сега се произвежда с помощта на светодиоди, а не крушки. Течността в балонните тръби на старите машини, за която е установено, че е канцерогенна, е заменена, така че сега, ако разбиете една, можете да живеете, което е бонус. И дори пластмасите са здрави, така че ако имате особено бурно парти, вашият джубокс ще оцелее.

Разбира се, джубоксът не се харесва на всички. Опитахме се да ги продадем в Русия, но те бяха толкова откъснати от американската култура толкова дълго, че не я разбраха. Беше: „Какво е? Какво прави?' Контраинтуитивно, равенството също не е силно в САЩ. Тъй като те са преживели американските 50-те години на миналия век, стилът на онази епоха, който е толкова възбуждащ за останалите от нас, няма същата привлекателност. Но що се отнася до останалия свят? Никога не сме били по-заети. Ръчно изработеният джубокс се завръща.
КРИС БЛЕК е управляващ директор на Sound Leisure, създадена през 1978 г. и един от единствените оцелели производители на ръчно изработени джубокси в света. Компанията, която отдавна предлага свързани с Bluetooth джубокс за възпроизвеждане на компактдискове, скоро ще пусне първия си джубокс за възпроизвеждане на винил – „а това означава, че е точно това, което трябва да бъде джубоксът“, казва Блек ; soundleisure.com