Как се разигра истинският обир на Хатън Гардън
Нова драма на ITV изобразява възрастни престъпници, докато извършват „най-голямата кражба с взлом в английската правна история“
- Как се разигра истинският обир на Хатън Гардън
- Хатън Гардън: трима мъже са осъдени – но къде е „Басил“?
Петима от мъжете, замесени в най-голямата кражба с взлом в британската история, са хвърлени в затвора за общо 34 години.
75-годишният Джон Колинс, 59-годишният Карл Ууд, 61-годишният Даниел Джоунс, 67-годишният Тери Пъркинс и 60-годишният Уилям Линкълн се признаха за виновни за кражба на бижута на стойност около £14 милиона от сейфове в Хатън Гардън миналата година.
„Кражбата с взлом в основата на този случай е отделна категория“, каза съдия Кристофър Кинч.
Четирима от мъжете получиха седем години присъди, докато Ууд получи шест. Друг мъж, 48-годишният Хю Дойл, получи условна присъда от 21 месеца.
Водачът Брайън Ридър не беше в съда, след като получи втори инсулт в затвора. Той ще бъде осъден на по-късна дата, в Би Би Си съобщава .
Нападателите на Хатън Гардън ще излежават половината от присъдите си, но може да бъдат изправени пред още години, докато прокурорите се опитват да извадят изчезналите милиони
— CourtNewsUK (@CourtNewsUK) 9 март 2016 г
Крадците от Хатън Гардън махат, стискат палци и целуват обществената галерия, докато ги водят надолу към килиите
— CourtNewsUK (@CourtNewsUK) 9 март 2016 г
„Отговорните лица очевидно смятаха, че ще им се размине“, столичната полиция казах . „Въпреки това, благодарение на щателното разследване, предприето от полицията, те не са го направили.“
Служителите все още преследват червенокоси мъж, известен само като 'Басил', който е бил заловен от камери за видеонаблюдение с комплект ключове, които според полицията са позволили на другите да влязат в сградата.
„Членовете на бандата твърдят, че Базил е истинският архитект зад кражбата, но отказаха да го идентифицират“, казва Daily Telegraph .
Въпреки че оттогава някои от бижутата са били открити, диаманти и златни и платинени кюлчета на стойност милиони паунда все още липсват.
Хатън Гардън: изчезналият заподозрян 'Басил' е 'бивш полицай'
09 февруари
Изчезналият заподозрян за обира в Хатън Гардън е бивш полицай, според един от мъжете, очакващи присъдата за престъплението.
Известен само като „Басил“, се смята, че мистериозният човек е мозъците зад нападението в квартала на бижута в Лондон, което доведе до откраднати стоки на стойност 14 милиона паунда, от които 9 милиона все още липсват.
В писмо, изпратено от затвора, 58-годишният Даниел Джоунс, който се призна за виновен за участието си в обира, каза Sky News повече подробности за изчезналия му съучастник.
„Мога да кажа, че някой ми каза, че е бивш полицай, който влезе в охраната от човека, който го запозна с мен“, написа той.
„Той каза, че Базил е чул за мен от близък приятел в полицията, когато бях арестуван за подобно нападение на Бонд стрийт през 2010 г.
— Базил беше мозъкът, тъй като бях вербуван от него. Пусна ме в нощта на кражбата, скри ключове и кодове в цялата сграда.
Въпреки че предлага примамливите улики, Джоунс настоя, че няма представа къде може да се крие Базил. „Видях Базил около четири пъти през цялото време, той идваше и си отиваше. Не знам нищо за него, къде живее. Не се интересувах — каза той.
Въпреки това, дори и да знаеше къде се намира, Джоунс призна, че няма да го разкрие, тъй като „не е свършено нещо, откъдето идвам“.
„Басил“ беше уловен от камера с перука с червена коса, но не беше видян отново след кражбата, съобщава Daily Telegraph .
„Внимателно да прикрие лицето си от видеонаблюдението, мършавият рижав глава успя да влезе в сградата на Хатън Гардън с ключ и да заобиколи няколко нива на сигурност, което доведе до спекулации, че има някаква връзка с компанията“, пише вестникът.
The Telegraph предполага, че изчезналият мъж може да е напуснал страната, тъй като не е бил 'никъде' през седмиците след кражбата, когато други членове на бандата се срещат редовно, за да обсъдят как ще си поделят приходите.
Джоунс, престъпник от кариерата, е един от деветте мъже, които са били осъдени или допуснати за участие в нападението, най-голямата кражба с взлом в историята на Англия. Те ще бъдат осъдени на 7 март.
Хатън Гардън: трима мъже са осъдени – но къде е „Басил“?
9 февруари
Трима мъже бяха осъдени за участие в обира на бижута Хатън Гардън в Лондон, за който се твърди, че е най-голямата кражба с взлом в историята на Англия.
Бижута и ценности на стойност около £14 милиона бяха отнети при нападението миналия Великден.
58-годишният Карл Ууд и 60-годишният Уилям Линкълн бяха признати за виновни в съда на Кралския съд в Улуич днес в заговор за извършване на кражба с взлом и заговор за укриване, преобразуване или прехвърляне на престъпно имущество. 48-годишният Хю Дойл беше осъден за укриване, преобразуване или прехвърляне на престъпно имущество.
Четвъртият мъж, 42-годишният Джон Харбинсън, беше освободен.
Присъдата на поне двама от тях ще бъде произнесена на 7 март.
Четирима други – Брайън Ридър, 76, Тери Пъркинс, 67, Джон Колинс, 74, и Даниел Джоунс, 58, – вече се признаха за виновни за участието си в нападението.
Но, според Вечерен стандарт , ловът все още продължава „за мъжа, който се измъкна“. Полицията предлага 20 000 британски лири, за да „улови мистериозната рижкокоса фигура, известна само като Базил“, която беше уловена от камери за видеонаблюдение с набор от ключове, които според полицията са позволили на бандата да влезе в сградата.
Мъжете са използвали тежко оборудване за рязане, за да проникнат в трезор в Hatton Garden Safe Deposit Ltd и да претърсят 56 кутии. Две трети от ценностите все още не са възстановени.
Детективите от Скотланд Ярд признаха, че не знаят къде е Базил.
„Докато ловът за изчезналите скъпоценни камъни ще продължи, остава въпросът кой и къде е мистериозният „Басил“ и ако полицията го открие, ще намери ли и неизплатената плячка?“ пита Daily Telegraph .
Мъжът „пусна другите през задната пожарна врата“, казва Мартин Брунт, криминален кореспондент за Sky News , и „изглежда, че е бил този, който е знаел за трезора, защото други го обвиняват, че не е деактивирал правилно алармата, която се е включила“.
Брънт предполага, че Базил може да е бил бивш охранител или един от „четиримата или петте“ неидентифицирани потенциални клиенти, показани около трезора през годината преди нападението. Той смята, че Базил е бил „най-умният от бандата“, тъй като винаги е бил маскиран и не е носил отличителни дрехи, които биха могли да го разкрият.
След това „той просто изчезна“.
Изпитване в Хатън Гардън: какво научихме досега
25 ноември 2015 г
Банда пенсионери и закоравели престъпници извършиха най-голямата кражба с взлом в английската правна история, когато откраднаха стоки на стойност £14 милиона от диамантения квартал в Лондон тази година, изслуша съдът.
Крадците нахлуха в трезор в Хатън Гардън и изпразниха сейфове със скъпоценни камъни, благородни метали и пари по време на дързък обир през Великденския уикенд.
Процесът срещу четирима мъже започна в съда на Улуич тази седмица. Ето какво знаем досега:
Кой е на съд?
Журито изслушва доказателства срещу четирима мъже, обвинени в участие в обира. Уилям Линкълн, 60; Джон Харбинсън, 42 г.; и 58-годишният Карл Ууд са обвинени в заговор за кражба.
Заедно с 48-годишния Хю Дойл, те също са обвинени в заговор за укриване, преобразуване или прехвърляне на престъпно имущество, Пазителят доклади. Всички те отричат обвиненията. Мистериозен крадец с червена коса, известен само като 'Басил', остава на свобода.
Други четирима мъже, които прокурорите описват като „водачи“, вече са признали ролята си в грабежа и ще бъдат осъдени на по-късна дата. Джон Колинс, 75; Даниел Джоунс, 58; Тери Пъркинс, 67; и 76-годишният Брайън Ридър се признаха за виновни в заговор за кражба.
„Тези четирима лидери и организатори на тази конспирация, макар и по-високи по години, донесоха със себе си голям опит в планирането и извършването на сложни и тежки престъпления, които не са различни от това“, каза прокурорът Филип Евънс.
Какво знаем досега?
Крадците пристигнаха с микробус, представящ се за ремонтници на газ и успели да влязат в сградата чрез пожарна стълба на 2 април. Съобщава се, че те слезли надолу по асансьорна шахта и след това пробиха голяма дупка през дебела бетонна стена в Hatton Garden Safe Deposit Company, за да получите достъп до депозитните кутии.
Нападението отне два дни, защото техният 10-тонен хидравличен таран беше дефектен, което ги принуди да напуснат и да се върнат по-късно, каза Евънс.
Сюжетът се е подготвял три години, каза Евънс. Мъжете са планирали кражбата с взлом по време на редовни срещи в кръчмата The Castle на Pentonville Road в Ислингтън, северен Лондон, изслуша съдът.
„Много преди това, което се случи през две различни нощи в началото на април, тези обвиняеми се срещаха често, много често в петък, за да обсъдят как кражбата с взлом да бъде извършена успешно“.
Мъжете проучиха видеоклипове за сондажи в YouTube и копие на Forensics for Dummies беше открито, когато полицията нахлу в къщата на Джоунс, каза Евънс.
На съдебните заседатели беше казано, че голяма част от доказателствата са дошли от данни от мобилни и стационарни телефони и че крадците не са оставили „следа от съдебната медицина“, Би Би Си доклади.
Въпреки че оттогава някои от бижутата са били открити, близо 9 милиона паунда от откраднатите ценности остават в неизвестност. Бяха открити някои стоки с по-ниска стойност, но все още не са отчетени много насипни скъпоценни камъни и кюлчета от злато, платина и други благородни метали.
Процесът продължава.
Нападение на Хатън Гардън: полицията разкопава откраднато имущество в гробището
16 октомври
Полицията е възстановила част от извлечения от нахлуването в сейфа на Хатън Гардън, след като е позволил на един от крадците да излезе от затвора за деня, за да им покаже мястото в гробището в северно Лондон, където го е заровил.
Въоръжен конвой с полицейски хеликоптер, летящ над тях, отведе Дани Джоунс от затвора Белмарш до гробището в обяд в четвъртък, съобщават Sky News . Веднага след като им показа мястото, той беше върнат в затвора.
Десетка офицери в криминалистични костюми прекопаха мястото, докато десет въоръжени офицери стояха на охрана. На опечалените беше позволено да положат цветя на близките гробове по време на четиричасовото копаене.
Според криминалния кореспондент на Sky, Мартин Брунт, откраднатите вещи наистина са били възстановени и отнесени в „няколко кутии“.
Драматичните разкопки идват, след като Брунт получава писма от Джоунс в затвора, в които той казва, че иска да „постъпи правилното“ и да се откаже от своя дял от извличането, което според полицията сега е на стойност около 20 милиона паунда.
Пишейки от Белмарш, преди да бъде извлечен, Джоунс се оплака, че му е казано, че затворът няма да го освободи.
„Какъв товар от бик“, написа той. „Аз съм единственият човек в света, който знае къде е дълбоко в себе си. Искам да направя правилното нещо и да го върна.
„Ако не ми се удаде възможност да изляза под въоръжен ескорт, надявам се някой нещастник, който изпитва трудности там със семейството си, да намери мястото и да има хубав живот, както никога не знаеш, Мартин, хората го правят намират неща, нали?
Брънт отбеляза, че Джоунс не даде обяснение защо не може просто да каже на полицията къде да търси, докато остава в затвора.
58-годишният Джоунс е един от четиримата мъже, които са се признали за виновни за извършването на дръзката атака през Великденския уикенд. Други петима се признаха за невинни и трябва да бъдат съдени следващия месец.
През великденския уикенд банда прекара два дни в пробиване през стената на трезора и разбиване на сейфове в свободното си време.
Нападателят на Хатън Гардън твърди, че „всеки“ може да намери плячката му
08 октомври
Един от мъжете зад обира в Хатън Гардън твърди, че обществеността може да се натъкне на своя дял от 20 милиона паунда.
58-годишният Дани Джоунс призна за участието си в акция за Великден и помоли полицията да го изведе от затвора с висока степен на сигурност, за да може да им покаже къде е скрил плячката.
В писмо до Sky News Криминалният кореспондент Мартин Брунт каза, че се страхува, че ако полицията не побърза, „всеки“ може да го намери, което увеличава перспективата за лов на съкровище.
Джоунс от Енфийлд, северен Лондон, е един от четиримата мъже на възраст между 58 и 76 години, които се признават за виновни за кражба на центъра за сейф в Хатън Гардън. Те чакат присъда, докато други петима се признаха за невинни и ще бъдат съдени през ноември.
Джоунс каза на Брънт: „Ако не получа възможността да изляза под въоръжен ескорт, надявам се някой клетник, който изпитва трудности там със семейството си, да намери мястото и да има хубав живот, както никога не знаеш, Мартин, хората намират неща, нали?
Но във второ писмо, написано три седмици по-късно, той каза, че все още не е чул от полицията дали ще дойдат да го изведат. — По-добре да побързат, не искаме някой да го намери, нали? той написа.
Описвайки себе си като 'изгорял крадец', той каза, че би било 'глупаво' полицията да мисли, че може да представлява риск за сигурността, като бъде допуснат да излезе. Той обаче не обясни защо не може просто да каже на служителите къде могат сами да намерят откраднатите стоки.
Брънт отбелязва, че на затворниците е разрешено да бъдат извеждани от килиите си, за да помогнат на полицейските разследвания, но при строги правила и сигурност.
Скотланд Ярд смята, че са откраднати бижута, скъпоценни камъни и пари на стойност 20 милиона британски лири, почти двойно повече от 10 милиона британски лири, изчислени преди това от полицията, но много по-малко от цифрата от 200 милиона британски лири, предложена от някои вестници по това време.
Говорител на столичната полиция каза пред Sky News, че силите не са готови да обсъждат текущо разследване.
Обир в Хатън Гардън: обвинени са осем заподозрени
21 май
Служители от летния отряд на столичната полиция, разследващи кражбата на бижута в Хатън Гардън, повдигнаха обвинения срещу осем мъже на възраст между 48 и 76 години в заговор за кражба.
Мъжете бяха задържани под стража вчера вечерта, за да се явят в магистратския съд в Уестминстър по-късно днес, Би Би Си доклади. Деветият мъж, който също беше арестуван, е освободен под гаранция в очакване на допълнителни разследвания, съобщи полицията.
Съдържанието на 56 сейфа е откраднато по време на нападение в лондонския квартал за бижута по време на Великденския празничен уикенд. Смята се, че е отнет имот на стойност до £200 милиона.
Летящият отряд преди това беше принуден да се извини, след като се появи обаждането на охранителна фирма за сигнал за нарушител в помещенията малко след полунощ на Разпети петък, не получи отговор.
Снощните обвинения бяха повдигнати, след като около 200 полицаи нападнаха 12 адреса в северен Лондон и Кент. По време на набезите от един адрес бяха извадени редица големи чанти.
Полицията, която е „убедена“, че е намерила част от имуществото, откраднато по време на кражбата, казва, че е „направила всичко възможно, за да даде правосъдие на жертвите на това грубо престъпление“. Въпреки това, застрахователни експерти казвам възстановяването дори на малко количество откраднато имущество би могло да отклони застрахователните претенции на всички жертви, тъй като застрахователите се стремят да установят какво може да бъде върнато на законните му собственици.
Мъжете, изправени пред обвинения, са Тери Пъркинс, 67 г., Даниел Джоунс, 58 г., Хю Дойл, 48 г., всички от Енфийлд. Обвинени също бяха Уилям Линкълн, 59, от Бетнал Грийн и Джон Колинс, 74, от Северен Лондон. Брайън Ридър, 76, и Пол Ридър, 50, и двамата от Дартфорд, и Карл Ууд, 58, от Чешънт, са изправени пред същото обвинение.
Обир в Хатън Гардън: още два ареста на фона на обжалване на белия микробус
20 май
Още двама мъже бяха задържани във връзка с обира в Хатън Гардън през Великденския уикенд, с което общият брой арестувани стана девет.
Повече от 200 полицаи нахлуха вчера на 12 адреса в северен Лондон и Кент, като намериха голямо количество имущество, за което се смята, че е откраднато от трезор в лондонския квартал за бижута.
През първия уикенд на април беше взето огромно количество скъпоценни камъни и пари, след като банда крадци, според съобщенията, пробиха тунел в асансьорната шахта на Hatton Garden Safe Deposit Ltd, спуснаха се надолу и си пробиха път в трезора.
Деветте мъже, арестувани по подозрение в заговор за кражба, са на четиридесет и повече години, като най-възрастният е на 76 години. Те са отведени в неназован полицейски участък и остават в ареста.
Съобщение, че всички заподозрени са бели британски мъже, се дължи на ранните спекулации, че източноевропейска банда може да стои зад обира, съобщава Пазителят .
Детектив суперинтендант Крейг Търнър, ръководител на летния отряд на Скотланд Ярд, каза, че това е било „изключително, сложно разследване“ и призова жертвите на обира да „запазят търпение“, докато полицията се опитва да върне имуществото обратно на законните им собственици.
Търнър също призова обществеността за помощ при проследяването на бял транзитен микробус с регистрация DU53 VNG, видян около района на Хатън Гардън по време на нападението.
Силите провеждат „текущ преглед“ защо аларма, която очевидно е била задействана в сградата още в петък на Великденския уикенд, не е довела до обаждане на полицията.
В изявление, предоставено извън Ню Скотланд Ярд, командирът на полицията Питър Спиндлър се извини за факта, че служителите не са присъствали, обяснявайки, че „системите и процесите, които имаме с алармените компании, не са били следвани“.
Той добави, че полицията работи в тясно сътрудничество с алармената индустрия, за да се гарантира, че това няма да се повтори.
Той обаче каза, че служител по сигурността, който е бил изпратен в помещението, е установил, че многоквартирната сграда изглежда обезопасена и не е звънела аларма. Спиндлър каза, че е малко вероятно служителите да са намерили нещо повече от това, ако са били разположени.
Обир в Хатън Гардън: полицията арестува 7 мъже при сутрешна атака
19 май
Полицията, разследваща кражбата на Хатън Гардън, арестува седем мъже тази сутрин след нападение на 12 адреса в северен Лондон и Кент.
Съобщава се, че банда крадци се е спуснала надолу по асансьорна шахта през Великденския уикенд и е нахлула в трезор в лондонския квартал за бижута, за да открадне огромна маса скъпоценни камъни и пари.
Повече от 200 полицаи са участвали в акция, като са иззели голямо количество имущество и са задържани седем мъже на възраст между 48 и 76 години за заговор за кражба.
Четирима от мъжете на 67, 74, 58 и 48 години бяха арестувани в Енфийлд; един, на 59 години, е арестуван в източен Лондон; и други двама мъже на 76 и 50 години бяха арестувани в Дартфорд. Всички те са отведени в неназовано полицейско управление в Лондон, докато служителите продължават да претърсват имотите.
В изявление от Скотланд Ярд се казва: „От един адрес са открити редица големи чанти, съдържащи значителни количества имоти с висока стойност. Служителите са убедени, че това са вещи, откраднати по време на кражбата с взлом.
Полицията също се извини днес за факта, че служителите не са присъствали на местопроизшествието, когато в петък вечерта се е включила алармата за нарушител.
„По този повод не бяха спазени нашата система за обработка на повиквания и процедури за работа с компаниите за алармен мониторинг“, казаха от силите. „Нашите нормални процедури биха довели до присъствието на полиция на местопроизшествието и ние се извиняваме, че това не се е случило.“
Въпреки това се добавя, че охранителят, който е присъствал на сградата, не е видял нищо повече от това, че служителите биха направили, ако бяха разположени.
„През последните шест седмици летящият отряд на Скотланд Ярд работи неуморно, подкрепян от служители на тайната полиция и команди за големи престъпления, за да проследи отговорните и да възстанови отнетото“, се казва в съобщението. „Беше предприето интензивно разследване, за да се гарантира, че жертвите, отделните собственици на кутии, малките предприятия и по-широката общност на Хатън Гардън могат да получат справедливост.“
Ограбване на Хатън Гардън: Крадци „тунелираха“ в трезора със скъпоценни камъни
8 април
Съобщава се, че банда крадци се спуснаха надолу по асансьорна шахта и нахлуха в трезор в лондонския квартал за бижута Хатън Гардън, за да откраднат огромна купчина скъпоценни камъни и пари.
Летящият отряд на Скотланд Ярд разследва обира, извършен през уикенда в център за сейф в лондонския квартал за бижута.
Слънцето твърди, че това е най-големият обир във Великобритания, като 'професионалните мошеници' откраднаха скъпоценни камъни и пари на стойност около 200 милиона паунда, въпреки че други вестници предполагат, че стойността е по-ниска.
Смята се, че търговците на диаманти и търговците на злато използват трезора, за да съхраняват запасите си през дългите уикенди.
Един източник каза пред The Sun, че крадците са си пробили път в тунела в асансьорната шахта на сградата и след това са се спуснали надолу по шахтата до мазето и са си пробили път през стена в трезора. Полицията потвърди, че е използвана „тежка режеща техника“.
„Нападението много наподобява халба на Lloyds Bank от 1971 г. на Бейкър Стрийт в Лондон – моделът за филма на Джейсън Стейтъм The Bank Job от 2008 г.“, пише вестникът.
Daily Mirror казва, че бандата е деактивирала алармите, преди да пробие 18-инчовата врата на трезора и да разбие до половината от 600-те кутии, съдържащи се в нея. Клиентите все още чакат полицията да потвърди кои кутии са взети.
Огледалото казва, че крадците може да са били в центъра през целия великденски уикенд. Аларма очевидно е била задействана още в петък, но охраната извърши бегла проверка и не откри признаци на безпокойство.
Времената твърди, че бандата също е откраднала твърдия диск на сградата за видеонаблюдение, който е бил съхраняван наблизо, 'предполагащо известно ниво на вътрешни познания'.
Мохамед Шах, търговец на едро на скъпоценни камъни, със скъпоценни камъни на стойност около £100 000 в трезора, каза пред вестника: „Всички искат да знаят какво е отнето, но полицията не ни казва нищо. Осигурен съм, но много хора, които използват тези кутии, не са. Никой всъщност не знае какво се пази в тези кутии.