Kingston 14 – ревюта на „шумящата“ нова ченгенска драма

Новата ямайска криминална прежда на Рой Уилямс има смелост, остроумие и заплашителен сценичен дебют от Goldie

Робърт Дей

Какво трябва да знаете Новата драма на Рой Уилямс за корупцията в полицията в Ямайка, Кингстън 14 , отвори врати в Theatre Royal, Stratford East с положителни отзиви. Младият британски драматург Уилямс е най-известен със своята драма за расата и насилието, Изпадам, който е адаптиран за Канал 4.

Действието на постановката се развива в Кингстън, Ямайка, и се изпълнява предимно в патоа със субтитри. Чернокож британски полицай е привлечен, за да помогне за разкриването на убийството на бизнесмен, но разкрива неудобни истини за отношенията на местната полиция с лидер на банда, наречен Жокера.

Клинт Дайър режисира изцяло мъжки актьорски състав, включително барабан и бас музикант и бивш EastEnders актьорът Голди като Жокера. Продължава до 26 април.

Какво харесват критиците Уилямс върти много добра прежда с тази „зашеметяваща нова драма за ченгетата“, казва Сара Хеминг в Financial Times . Дайър внася движеща енергия в тази продукция, наслаждавайки се както на комичния хаос, така и на интимното отчаяние на тази тъжна история за корупцията, подправена с възмутително груби гаври.

Уилямс се завръща към собствените си корени, изследвайки страната, от която родителите му са емигрирали в тази „одухотворена, бушуваща драма“, казва Холи Уилямс в The Independent . Това е зареждаща вечер с хубави изпълнения, включително подходящо заплашителен дебют на сцената на Goldie.

Кингстън 14 има „смелост, остроумие и енергични изпълнения“, казва Хенри Хичингс в Вечерен стандарт . Сценарият на Уилямс е пикантен, ироничен и често болезнено реален, а Дайър инжектира яростна енергия с много забавление.

Това, което не им харесва „Последната пиеса на Рой Уилямс изобщо не би трябвало да работи“, казва Доминик Кавендиш в Daily Telegraph . Субтитрите за патоа са разсейващи, основната история на аутсайдер ченге е обща и тонът е неравномерен, но все пак има нещо в неговата „гръмкава“ мачо енергия, бърза автентичност и благородни намерения, което носи вечерта.