Край на пътя към мечтите на Турция за ЕС?
Европейският парламент гласува за прекратяване на преговорите за присъединяване на Анкара отново на фона на твърдения за нарушения на правата на човека

Демонстрантите развяват знамена на първата годишнина от неуспешния опит за преврат срещу президента Ердоган
Крис Макграт/Гети Имиджис
Надеждите на Турция за присъединяване към Европейския съюз стават все по-мътни, след като тази седмица депутатите в Европейския парламент гласуваха в полза на прекратяването на преговорите за присъединяване.
Комисията по външни работи призова Европейската комисия и държавите-членки в сряда официално да спрат преговорите, позовавайки се на незачитането на правата на човека и гражданските свободи от страна на Турция, влиянието върху съдебната система и споровете за територия с Кипър и други съседи.
Резолюцията беше приета с 47 гласа „за“ и 7 „против“.
Председателят на комисията Мариете Шааке каза, че парламентът е изпратил кристално ясно послание, че лидерите на ЕС придават последици за властта на турския президент Реджеп Тайип Ердоган.
Сътрудничеството между ЕС и Турция по въпроси като сигурност, търговия и миграция е от ключово значение, но винаги трябва да зависи от зачитането на правата на човека и демокрацията, добави тя.
Критикувайки решението, говорителят на турското външно министерство Хами Аксой каза: Абсолютно неприемливо е необвързващият консултативен проектодоклад да призовава за пълно спиране на нашите преговори за присъединяване към ЕС.
Очакваме да бъдат направени необходимите корекции и окончателният доклад да бъде по-реалистичен, безпристрастен и окуражаващ. Само такъв доклад ще бъде взет под внимание от страната ни.
Подобни искания изглежда малко вероятно да бъдат изпълнени, като докладът на ЕС предполага, че предложеното членство на Турция е невъзможно на този етап.
Така че следвайте десетилетия на преговори , това ли е краят на пътя за европейската мечта на Турция?
Откъде започна?
Турция се опитва да получи пълноправно членство в ЕС - известен преди като Европейската икономическа общност (ЕИО) - от 1987 г. След извършване на поредица от политически реформи, Турция беше обявена за отговаряща на условията да започне преговори през 1997 г., а официалните преговори започнаха през 2005 г. , след като тогавашният премиер Ердоган отмени смъртното наказание.
Последващите разговори бяха в застой няколко пъти, тъй като Турция се опитва да изглади това, което ЕС вижда като несъответствия между собствените си политически ценности и тези на Анкара.
Един от ключовите препъни камъни е въпросът за Кипър. Турция нахлу на острова само пет дни след свалянето на кипърското правителство чрез военен преврат, организиран от националистическото гръцко правителство през 1974 г. Турция все още заема северната половина на острова, която нарича Севернокипърската турска република.
В момента никоя друга държава освен Турция не признава републиката като суверенна държава. ЕС призовава Анкара да отвори трафика от гръцката кипърска част на острова съгласно споразумение, известно като протокола от Анкара, докато Турция казва, че ЕС трябва да прекрати блокадата си на анклава на кипърските турци, Ройтерс доклади.
Кипърският въпрос се споменава в новия доклад на Европейския парламент, в който се казва, че комисията приветства усилията под егидата на генералния секретар на ООН за възобновяване на преговорите за обединението на Кипър и призовава ЕС и неговите държави-членки да играят по-активна роля в довеждане на преговорите до успешен край.
Какъв е проблемът сега?
Турски проправителствен вестник Всеки ден Сабах казва, че ЕС често е обвинявал Турция, че се отдалечава от европейските ценности и демокрация през последните години, особено след неуспешния държавен преврат срещу Ердоган през 2016 г.
През годината след опита за сваляне от власт предложенията на Ердоган да разшири правомощията си и да възстанови смъртното наказание, Европейският парламент отново призова за преговори за присъединяване спряно .
В същото време шведските законодатели обвиниха Турция във военни престъпления срещу нейната кюрдска общност, съобщават The Independent .
Решението от тази седмица на комисията по външни работи изглежда е продиктувано от подобни проблеми, което показва, че малко се е променило.
Но Турция също се дистанцира от Европа през последните години. Ердоган каза през 2017 г HardTalk на BBC World програма, че страната му е готова да стъпи на краката си, като по-голямата част от турския народ вече не иска ЕС.
Гневът от забавянето на ЕС също доведе до обвинения в ксенофобия срещу нацията с мюсюлманско мнозинство. Ан Опция в Daily Sabah тази седмица се казва: Антитерористичните политики на Турция бяха силно критикувани от западните й колеги, които всъщност са същите политики, които правят европейския континент по-сигурен.
Възможността за пълноправно членство беше пропусната, но честно казано, това ли е истинската причина зад това или трябва да четем между редовете?