Може ли Брекзит партията да спечели частичните избори в Питърбъро?
Букмекерите дават бакшиш на кандидат от партията на Найджъл Фараж, който да замени предстоящия депутат от Лейбъристката партия
Найджъл Фараж с кандидата на Партията за Брекзит Майк Грийн
Кристофър Фърлонг/Гети Имиджис
Гласоподавателите отиват да гласуват днес в частичните избори в Питърбъро на фона на прогнозите, че партията за Брекзит на Найджъл Фараж ще вземе първото си място в Камарата на общините.
След успеха на новата партия в Европейски парламентарни избори , частичните избори - по инициатива на отзоваване на бившата депутатка от лейбъристите Фиона Онасаня - се разглежда като лакмус за способността на групата на евроскептиците да печели места в парламента съгласно системата на Обединеното кралство „първи миналия пост“.
Питърбъро се колебае между двете основни партии повече от век, като лейбъристите печелят мястото от торите през 2017 г. с мнозинство от едва 607. Но както лейбъристите, така и торите сега са в упадък и страната е все по-разделена по отношение на напускането и Останете на линия, експертите съветват партията за Брекзит да претендира за победа този път.
Това обаче каза вътрешен човек от Партията за Брекзит Политико Джак Бланчард, че очакват да завършат добра секунда след лейбъристите. Изглежда партията се опитва да намали очакванията, но в действителност всичко, различно от победа, сега ще бъде пречка към инерцията, натрупана от Фараж, казва Бланшар.
Лидерът на партията ще бъде в Питърбъро днес, преди резултата тази вечер. Междувременно кандидатът на Партията за Брекзит Майк Грийн каза пред The Daily Telegraph, че е уверен, но не е доволен.
Успешен местен бизнесмен, който премина от Торите към партията за Брекзит по-рано тази година, Грийн казва: Да бъдеш лейбърист или Тори е малко като да подкрепяш същия пропадащ футболен отбор. Опитвате се да продължите да се надявате, но след това губите надежда и осъзнавате, че не можете повече.
Но лейбъристите все още не са загубили надежда. Тяхната вяра е, че поддръжниците на Remain, които гласуваха за Lib Dem или Green в знак на протест на изборите за ЕС миналия месец, ще се „приберат вкъщи“, за да се опитат да блокират победата на Brexit Party, докато гласуването на Brexiteer е разделено, казва Бланшар.
Разказва местен източник от Лейбъристката партия Пазителят от Питър Уокър, че състезанието изглежда много, много близко, добавяйки: За нас всичко е свързано с операцията за гласуване. Нашият вот изглежда е налице, но трябва да измъкнем хората, а това може да бъде трудно при междинни избори.
Победата на партията за Брекзит може да има широки последици и за двете основни партии. Консерваторите бяха уверени, че ще си върнат мястото, след като Онасаня беше осъден за изопачаване на правосъдието миналата година. И все пак мрачното представяне на торите на европейските парламентарни избори миналия месец уплаши партията.
И една победа днес за зараждащата се партия за Брекзит - която вече привлече огромен брой недоволни избиратели на тори, откакто се сформира през февруари - може допълнително да ускори наклона на консерваторите вдясно.
Това също би увеличило шансовете твърдите привърженици на Брекзит да се борят за лидерството на торите. The Financial Times съобщава, че пътят на Борис Джонсън до Даунинг стрийт минава през Питърбъро днес. Бившият главен камшик Андрю Мичъл казва пред вестника: Ако партията за Брекзит спечели в Питърбъро, това ще даде кампанията за Борис маймунски жлези.
И все пак последните усилия и на двете основни партии биха могли да се окажат напразни, тъй като букмейкърите подмазват Грийн фаворит с коефициенти да заеме мястото в Кеймбриджшир.
Може би, ако лейбъристите – или дори консерваторите, които би трябвало да бъдат основният съперник в Питърбъро – имаха собствено положително послание за продажба, избирателите биха могли да ги разгледат като сериозна опция, казва The Daily Telegraph е Том Харис.
Но и двете основни партии създават твърдото впечатление, че не са подходящи за целта в този решаващ момент от историята на страната ни. Партията за Брекзит може и да не триумфира. Но досега повечето избиратели ще са стигнали до заключението, че нито лейбъристите, нито консерваторите заслужават нито едното, нито другото.
