Незабавно мнение: Меденият месец на Борис Джонсън приключи „дори преди да напуснем ЕС“
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в четвъртък, 30 януари
Ежедневният обзор на седмицата подчертава петте най-добри мнения от британските и международни медии, с откъси от всяка.
1. Андрю Грайс в The Independent
за кампанията в поезията, но управлението в прозата
Меденият месец на Борис Джонсън приключи – а ние дори още не сме напуснали ЕС
Докато обмисля своя нарастващ списък със задачи, Джонсън ще осъзнае, че макар огромното мнозинство на Общините да носи много ползи, то има и недостатъци. Той вече не може да отлага трудни решения за друг ден. И ако ги разбере погрешно, той няма да може да обвини парламента, лейбъристите или Брюксел. Както един министър призна със скръб: „Сега няма скривалище“.
2. Ели Мей О’Хейгън в The Guardian
в края на либералния консенсус
Реакцията срещу събуждането не е шега - и прогресивистите ще загубят, ако не помъдрят
Отдясно е обичайно да се твърди, че реакцията към будността е възникнала, защото политиката на идентичност е отишла твърде далеч и се е направила непроницаема за мнозинството. Този аргумент обикновено е придружен от необичайни примери за политика на идентичност, като например статия, която предполага, че гръцкото кисело мляко е културно присвоено, или публикация в блог, осъждаща „бялото веганство“. Няма съмнение, че тези примери наистина биха били неразбираеми за мнозинството хора. Но идеята, че обикновените хора са тласнати в прегръдките на авторитаризма заради вълнуваща статия, която четат в интернет, е лесна – и всеки прогресист, който я приема, трябва да се запита защо папагалстват аргументи, които до голяма степен се изтъкват от крайната десница. Всъщност, ако политическите претенции на цветнокожите и жените наистина бяха отишли „твърде далеч“, разпределението на властта и богатството в света би изглеждало много различно.
3. Алистър Хийт в The Daily Telegraph
е Брекзит
Евроскептичната мисия няма да приключи, докато ЕС не изчезне
Истинската причина евроскептицизмът да остане непълен е, че ЕС ще се похвали с 27 държави-членки на 1 февруари и това ще ускори все по-тясната централизация. Никой привърженик на Брекзит не трябва да се чувства комфортно да изостави либералните, мейнстрийм продемократични евроскептици в Европа на съдбата им: политическите движения са интернационалистични или са нищо. Не трябва да забравяме нашите другари в нашия момент на победа. Трябва да се надяваме, че с течение на времето все повече държави избират – и им е позволено – да напуснат, че един ден ще има Frexit и Danexit, че еврото ще се разпадне по подреден начин и че целият проект ще изчезне, вместо това е заменен от по-свободно, либерално сътрудничество. Евроскептицизмът никога не е бил егоистична идеология. Никога не ставаше дума само за връщане на самоуправлението на Великобритания.
4. Филип Стивънс във Financial Times
относно специалните отношения
Великобритания след Brexit не може да разчита на специални отношения
У дома специалните отношения ще трябва да понесат политическия и медиен контрол, някога запазен за членството на Великобритания в ЕС. Правителството няма да спечели аплодисменти за твърде много усилия. Тони Блеър така и не се отърси от обвинението за „пудел“, след като подкрепи Джордж Буш във войната в Ирак. Границата между специално и сервилно е тънка. И британците могат да бъдат чувствителни към това, че се разглеждат като 51-ата държава в Америка. Не след дълго медиите призоват правителството да се противопостави на Вашингтон.
5. Стивън Буш в New Statesman
в края на играта на Brexit
Не знаем как пламенните останки ще повлияят на бъдещето на Великобритания, но знаем, че ще го направят
Последиците от гласуването за Брекзит през 2016 г. ще продължат да определят британската политика дълго след като напуснахме ЕС: изпълнението му ще бъде проект от десетилетия, а не месеци. Но то ще продължи по същия начин, по който глобалната тенденция към ниски лихвени проценти продължи след финансовата криза: сега никой не описва последните съобщения от Английската централна банка като „мерки за борба с финансовата криза“, макар че това е, което те са.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За седмична подборка на най-добрите статии и колони от Обединеното кралство и чужбина, опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
