Незабавно мнение: „Расистите смятат, че Англия е тяхна“
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в понеделник, 15 юни
Група, описваща себе си като „патриоти“, се сблъсква с протестиращи срещу расизма в Кенотафа, Лондон
Кристофър Фърлонг/Гети Имиджис
Ежедневният обзор на седмицата подчертава петте най-добри мнения от британските и международни медии, с откъси от всяка.
1. Джон Харис в The Guardian
относно необходимостта от „връщане на контрола“ от десните фанатики
Расистите смятат, че Англия е тяхна. Време е да им покажем, че не е така
„Англичаните трябва да преоткрият кои и какво са те, за да измислят отново идентичност от някакъв вид по-добра от очуканата клишета, която ги е оставила оттеглящата се вълна на империализма“, пише шотландският теоретик и академик Том Нейрн през 1977 г. спектакълът през уикенда на тези крайнодесни главорези, които се трупат в Лондон и скандират „In-ger-land“, се крие императив: да се борим с популистите и расистите на тяхната най-ценна земя и да оспорим техния архаичен, омразен възглед за страната, която те мислят, че говорят за. Тук не става дума за глупостите на патриотизма, а за разбирането на мястото, което всички наричаме дом, и как тълкуваме случващото се в момента. Докато гледах как тази много различна тълпа хвърля Едуард Колстън в пристанището на Бристол, се сетих за последния сингъл, издаден от онези велики антирасисти The Clash, и две реплики, изпяти в гняв и тъга, които улавят предизвикателство, което все още не е изпълнено: „Това е Англия . Ето как се чувстваме“.
2. Тим Стенли в The Daily Telegraph
за Великобритания повечето британци „просто не могат да разпознаят“
Екстремистите не говорят от името на никого в тази нежелана културна война
В обобщение, статуя на човека, победил фашизма, беше обезличена от борци срещу расизма и след това „защитана“ от дебели пияни фашисти. Мога да си представя, че повечето от нас биха предпочели да прекарат тази културна война навън – но в събота вечер, разглеждайки хаоса на площада на Парламента, причинен от битката около паметника на Чърчил, един репортер на ITV видя обвинителен акт срещу цялата страна. Той каза: „линиите, които ни разделят, са по-дълбоко начертани и опасни от всякога“. Извинете: не. Изключително нахално е да се предполага, че това, което тълпа от насилствени протестиращи мисли по някакъв начин отразява мнението в съвременна Великобритания, но това е играта, която нашите медии играят. Те приемат най-екстремните възгледи, усилват ги и ги представят така, сякаш са единствените два налични избора – сякаш единствените възможности в живота са лудостта или лудостта.
3. Кевин Магуайър в Daily Mirror
на министър-председател, използващ тактика за отклоняване
Борис Джонсън използва най-стария трик в книгата на тори, като играе войни за статуи
Циничният и доказан лъжец, безпринципен Борис Джонсън използва най-стария трик в книгата на торите, като решава да играе войни за статуи. Малко вероятно е някога да се изправи на самостоятелен пост, този некомпетентен министър-председател ще направи всичко, за да отклони общественото внимание от катастрофално поразяващия световен мащаб пандемичен рекорд на неговото правителство. Експертите от ОИСР прогнозират, че Обединеното кралство ще издържи най-скъпия спад на всяка голяма икономика на върха на най-високия брой на смъртни случаи в света. Това е отровен двоен удар, който страната ни не може да си позволи. Джонсън е сваленият Невил Чембърлейн, а не превъплътеният Уинстън Чърчил от мечтите му... Проклятие на д-р Джонсън, че „патриотизмът е последното убежище на подлеца“ отговаря на пластмасовия патриот премиер в 21-ви век, точно толкова, колкото това се случи през 18-ти, когато Уилям Пит самосъзнателно се облече в знамето, за да отклони критиките.
4. Клеър Фогес във The Times
за това как криминализацията може да отклони въпроса за жените
Нека не разширяваме още повече „престъпленията от омраза“.
Тази липса на яснота относно това какво означава женомразия може да превърне престъплението от омраза, свързано с мизогиния, в средство за злоба за поколението #MeToo, за да си разчисти сметките и да притеснява полицията с инциденти, които не са достойни за тяхното време. Което води до последния тест, който се проваля: не е приложим. Да, ще има разпръскване на безразборни последващи действия, в полицейски стил на Хъмбърсайд, но като цяло полицията е (или би трябвало да е) твърде заета, за да се занимава с инциденти, които не са престъпления... Вместо да променя закона на направим женомразията престъпление от омраза, трябва да се справим по-добре в използването на съществуващото законодателство, за да преследваме и наказваме онези, които нараняват жени и момичета. Към днешна дата има една единствена успешна присъда за генитално осакатяване на жени (FGM) в Обединеното кралство. Обвиненията за изнасилване, съдебните преследвания и присъдите в Англия и Уелс са на най-ниските си нива от повече от десетилетие; броят на приключените съдебни преследвания е намалял с 33% през 2018-19 г. След това има и омразната „защита от груб секс“, която позволи на десетки мъже да твърдят, че жените са умрели не в резултат на убийство, а защото насилственият секс по взаимно съгласие се обърка. Именно в тези области трябва да настояваме за повече ресурси, където е необходимо, и повече действия, където е необходимо, а не да създаваме нов закон, който би отворил вратите за докладване на тривиални инциденти.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят – и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата – опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
5. Майкъл Е. О’Ханлън, старши сътрудник в института Брукингс, в The New York Times
за това как оцеляването на Буш от войната в Ирак съдържа уроци за 2020 г
Джо Байдън трябва спешно да извлече урок от изборите през 2004 г
През пролетта на 2004 г. това изглеждаше като тясна надпревара и претендентът поведе досегашния президент в някои ранни анкети. И все пак г-н Буш в крайна сметка спечели есенните избори с около три милиона народни гласа и с 286 на 251 гласа на избирателната колегия. Икономиката не беше в колапс по това време, както днес. Но основният проблем с националната безопасност и сигурност на нацията – войната в Ирак – беше в лошо състояние и се влошаваше... Какво трябва да инструктира тази историческа аналогия на екипа на Байдън през 2020 г.? Поне едно нещо изглежда ясно: при избора на кандидат за вицепрезидент г-н Байдън трябва да даде приоритет на това как неговият политически партньор ще му помогне да разработи, артикулира и в крайна сметка да осъществи насочен към бъдещето, всеобхватен план за основната заплаха, пред която е изправена страната днес.
