Новини за отбора на Англия срещу Южна Африка: Фарел започва на полето, Аштън на пейката
Старши треньорът Еди Джоунс посочи страната, която ще се изправи срещу Спрингбокс в Туикенъм
Кокапитанът на Англия Оуен Фарел бяга с топката по време на тренировка в Португалия
Дейвид Роджърс/Гети Имиджис
Англия срещу Южна Африка
- Какво: ръгби съюз есенен международен
- Кога: събота 3 ноември
- Къде: Twickenham Stadium, Лондон
- Начален час: 15:00 (време за Обединеното кралство)
- Телевизионен канал: на живо Sky Sports Action
Старши треньорът на Англия Еди Джоунс избра Оуен Фарел на флай-халф за мача Twickenham Test срещу Южна Африка в събота.
При позиционен превключвател от вътрешен център Фарел започва от номер 10, докато неговият колега капитан Дилън Хартли се връща в пакета. Бен Те’о също започва в халфовата линия заедно с Хенри Слейд.
Говорейки пред медиите каза Джоунс : Станахме много добре организирани в нашата постановка и свършихме много добра работа в Португалия през последната седмица.
Въведохме нова отбранителна система и нашата атака изглежда по-организирана, отколкото беше на турнето в Южна Африка.
Срещу Южна Африка имате физическа битка отпред и след това трябва да сте тактически умни в начина, по който атакувате срещу тях. Трябва да намерим начини да наберем инерция, след което след като намерим инерция, да я преобразуваме в точки.
Междувременно директорът по ръгби в Южна Африка Раси Еразъм посочи Дуейн Вермюлен и Уорън Уайтли в отбора, който ще се изправи срещу Англия. Дуото ще формира нова комбинация от хлабав напред заедно със шкипера Сия Колиси.
Еразъм очаква тежка среща срещу Англия, която Спрингбокс победи с 2-1 в лятната серия. Той каза : Англия ще бъде отчаяна да спечели този в Twickenham и те ще изберат страхотен отбор.
Този мач ще бъде огромна тактическа афера с голяма част от изхода в зависимост от това как се справяте с определените фази и играта с ритане.
Актуализация на отбора на Англия
В четвъртък Ману Туилаги първоначално беше назначен на пейката от Джоунс за сблъсъка срещу Спрингбокс. Центърът на Лестър обаче е претърпял слабо напрежение в слабините, Времената докладва и е изключен от сблъсъка в Туикенхам.
Tuilagi, който е играл само 16 минути тестово ръгби през последните четири години, се очаква да се върне към тренировките в началото на следващата седмица и трябва да бъде на разположение за сблъсъка на 10 ноември срещу All Blacks.
Това каза треньорът по Scrum Нийл Хатли Sky Sports : Ману е разочарован. Той отчаяно искаше отново да играе за Англия. Това е само малко напрежение и той ще се върне на тренировка с нас в неделя. Той се справи добре с клуба си, но е окуражен от факта, че ще се върне, за да се подготви за Нова Зеландия следващия уикенд.
Крилото на Sale Sharks Крис Аштън заменя Туилаги на пейката. Той ще направи първото си участие за Англия от 2014 г., ако излезе срещу Бокс.
Джони Мей и Джак Ноуел са избрани по крилата за съботния мач и Аштън ще осигури резерва за дуото.
Англия отбор
- Стартиране на XV: 15 Елиът Дейли, 14 Джак Ноуел, 13 Хенри Слейд, 12 Бен Те'о, 11 Джони Мей, 10 Оуен Фарел (кокапитан), 9 Бен Йънгс, 1 Алек Хепбърн, 2 Дилън Хартли (съкапитан) , 3 Кайл Синклер, 4 Маро Итохе, 5 Джордж Круис, 6 Брад Шийлдс, 7 Том Къри, 8 Марк Уилсън
- Финишери: 16 Джейми Джордж, 17 Бен Мун, 18 Хари Уилямс, 19 Чарли Юелс, 20 Зак Мърсър, 21 Дани Кер, 22 Джордж Форд, 23 Крис Аштън
Отбор на Южна Африка
- Стартиране на XV: 15 Дамян Вилемсе, 14 Сбу Нкоси, 13 Джеси Криел, 12 Дамян де Алиенде, 11 Афиве Дянти, 10 Хандре Полард, 9 Иван ван Зил, 8 Уорън Уайтли, 7 Дуейн Вермюлен, 6 Сия Колиси (5 Picaptain), -Стеф дю Той, 4 Ебен Етцебет, 3 Франс Малхербе, 2 Малкълм Маркс, 1 Стивън Китшоф
- Финишери: 16 Bongi Mbonambi, 17 Thomas du Toit, 18 Wilco Louw, 19 RG Snyman, 20 Lood de Jager, 21 Embrose Papier, 22 Elton Jantjies, 23 André Esterhuizen














