Пенсионерката измъчва съседи с фигурка „дебела дама“.
Бившият кандидат на БНП Бари Кар бе признат за виновен за тормоз по време на странна 18-месечна кампания за сплашване
Кошмарен съсед в Ланкашър тормози двойка в тихата задънена улица, където живееше, като пускаше песни без прекъсване през високоговорителя, поставяше редица камери, за да ги гледат, и ги сплашваше с триинчова керамична фигура на дебела дама, съдът изслуша.
66-годишният Бари Кар проведе своята странна 18-месечна кампания, защото вярваше, че съседите му завиждат от богатството му, което той е натрупал от управлението на поредица от магазини за риба и чипс в Блекпул. Той бе признат за виновен за тормоз и му беше дадена условна присъда от десет седмици затвор, съобщават Времената .
Съдът чу, че Кар е преместил триинчовата фигурка, така че всеки път, когато съседката му Жасмин Андерсън отиваше и излизаше от дома си, тя я виждаше.
Андерсън каза: Този човек ме измъчи... той знае, че тази фигурка прилича на мен.
Пенсионерката използвала камери и за заснемане на Андерсън и партньора й, бившия бодигард от Кралския отряд за защита Дейвид Смит.
Кар изсвири песента на Уил Йънг Jealousy и Strange Lady in Town на Франки Лейн в непрекъснат цикъл през високоговорител. Съдът чу, че песните имат текстове, предназначени да измъчват Андерсън.
Двойката реши да се опита да блокира изгледа на Кар към дома им и да намали визията на неговата батерия от камери, като вдигна оградата между домовете си с 6 фута, казва Блекпул вестник .
След това обаче Кар закрепи орнаментите и плаката на Смит към дъските си, така че те все още да се виждат, изслуша съдът.
Смит призна като доказателство, че му писнало и „толкова му писнало от една от камерите на Кар, насочена надолу по пътя им, че се опитал да я коригира с помощта на четка с дълга дръжка“, казва Слънцето . Той също така призна, че е изгубил нервите си с 66-годишната си съседка.
Той каза: Продължаваше да ме подтикваше, казвайки, че не съм мъж и че партньорът ми е дебел и грозен. Аз съм бивш член на Кралския отряд за защита и мога да запазя нервите си. Но аз се качих малко по пътя му и го бутнах. Беше ми достатъчно.
Той опита игри като да сложи пакет от банкноти от 10 британски лири в храст близо до нашата градина. Сякаш се опитваше да ни изкуши да вземем парите и щеше да ги заснеме.
Кар, който се кандидатираше за БНП през 2009 г., каза пред магистратите: Наричаха ме съсед от ада – кошмар. Имам камерите само за собствена защита.
Не можех да повярвам, когато двама полицаи се появиха в дома ми и казаха, че разследват позиционирането на фигурка на дебела дама след оплакване.
Пенсионерът получи присъда от десет седмици затвор, отложена за една година и беше осъден да плати на жертвите си по 200 британски лири обезщетение и 900 британски лири съдебни разноски.
Според The Times той не трябва да общува с тях, да показва техни снимки или да има камери, насочени към предната част на дома им.
Дейвид Хъртън, председател на скамейката, каза на Кар: Някои от тези проблеми може да изглеждат тривиални поотделно, но заедно стават много по-сериозни. Беше като синдрома на капещия кран, всеки път след време, причинявайки стрес и дистрес.
