Шейн Сътън: Неуспешният тест за наркотици допринася за кризата с колоезденето
Неуспешният тест на британския ездач беше „административна грешка“, но се появиха още обвинения срещу Сътън
Брин Ленън/Гети Имиджис
Катастрофната седмица за британското колоездене се влоши в четвъртък вечерта, когато беше обявено, че Саймън Йейтс, бивш световен шампион в състезанието по точки и претендент за място в олимпийския отбор по пътищата, е провалил тест за наркотици.
Новината дойде ден след като Шейн Сътън се оттегли като технически директор на British Cycling на фона на множество обвинения в тормоз и дискриминация и след твърдения, че официалният комплект за колоездене GB, платен от UK Sport, се продава частно за печалба на интернет.
Йейтс не беше посочен от British Cycling, но неговият екип Orica-GreenEdge потвърди, че 23-годишният мъж е дал положителна проба за тербуталин, открит в инхалатори за астма, на 12 март, по време на състезанието Париж-Ница.
В него се твърди, че „административна грешка“ е виновна за неуспешния тест, тъй като лекарят на екипа не е подал заявление за освобождаване за терапевтична употреба на лекарството за астма на Йейтс.
Последната драма се появи в „навечерието на едно от най-големите състезания за годината, Tour de Yorkshire“ и завършва „бурна седмица“, отбелязва Пазителят .
Въпреки че Йейтс не е бил забранен и вече не е част от британския отбор по колоездене на писта, „новината несъмнено ще бъде огромен удар за британското колоездене“, казва Daily Telegraph .
„Това вече беше тежък ден за British Cycling, като управляващият орган беше обвинен, че е пренебрегвал твърденията за тормоз и дискриминация от години.“
Сред новите обвинения се твърди, че British Cycling е прикрил доклад в структурата на програмата, извършен след Лондон 2012 г., казва Guardian, въпреки че бяха изразени опасения относно подхода на Сътън.
Междувременно, според Времената, „Сътън се съгласи на споразумение за напускане, което забранява на австралиеца да работи за олимпийски съперници до след Рио. Въпреки че вестникът посочва, че сделката е била договорена, преди да се появят още разкрития за Сътън, с твърдения, че той също е работил като платен консултант за шосейния екип на Дейв Брайлсфорд на Team Sky, но не е казал на британските си шефове по колоездене.
Шейн Сътън: Британското колоездене в хаос преди Олимпийските игри
28 април
Напускането на техническия директор на British Cycling, Шейн Сътън, оставя отбора в „хаос“, тъй като Олимпийските игри в Рио остават по-малко от 100 дни. Австралиецът подаде оставка вчера заради обвинения в тормоз и дискриминация.
Доминиращият отбор в олимпийското колоездене сега ще се отправи към Игрите „без ключова фигура, която да е неизличимо свързана с успеха му“, казва Уилям Фотерингам в Пазителят .
„Като пиле с отрязана глава, което продължава да бяга, отборът ще функционира междувременно и ще стигне до Игрите. Но ще има проблеми, при които Сътън би изиграл ключова роля при вземането на решения; ще бъде по-трудно да се завържат тези свободни краища и това ще окаже влияние върху целия отбор.
След повече от десет години в британското колоездене, личността на Сътън беше много важна в отбора и той беше яростно отдаден на своите „избрани“ атлети, включително Беки Джеймс, Лора Трот и сър Брадли Уигинс.
Други, като Уенди Хувенагел, го описват като „малък нарцистичен побойник“, докато начинът, по който обвиненията срещу него ескалираха след изказването на Джес Варниш, предполага, че е имал толкова врагове, колкото приятели.
С „направо говорещ, без глупости, напълно некомпютърен и (поне в някои очи) нереконструиран австралиец“ начело, „винаги имаше потенциал за фойерверки“, казва Том Кери от Daily Telegraph .
„Никой не би могъл да оспори резултатите на Сътън, но разкъсания му език гарантираше, че от време на време се сваля дори с най-големите си поддръжници. И по-скоро като сър Алекс Фъргюсън, гениалният треньор на един човек беше побойник на друг мъж. Мнозина смятаха, че той принадлежи към последния лагер.
Падението му може да е започнало с напусканията на старши треньора сър Дейв Брейлсфорд и психиатъра на отбора Стив Питърс през 2014 г., чиито успокояващи методи уравновесяват абразивния подход на Сътън, казва Мат Дикинсън в Времената .
„В тяхно отсъствие дойде суров, неразреден Сътън, без кой да изглади много грубите ръбове“, казва той. Това позволи на оплакванията и ядовете да се зародят. „Това е, което принуди Сътън да излезе, както и предполагаемата му употреба на глупав език.“
Британското колоездене разследване на ръководството на Сътън ще трябва да зададе някои трудни въпроси защо нищо не е направено, докато отборът побеждава - и ако иска да продължи да печели, ще трябва бързо да намери талантлив заместник.
„Със Sutton получавате много грубо с гладкото и няма да мине много време, преди друг отбор да се възползва от услугите му в това знание, точно както Team GB щастливо правеше толкова дълго,“ заключава Дикинсън.
Британско колоездене: Защо Шейн Сътън беше спрян?
27 април
Техническият директор на British Cycling е отстранен поради обвинения в сексизъм и тормоз и твърдения, че е нарекъл параолимпийските колоездачи като „потресаващи“ и „колебащи се“.
Започнато е вътрешно разследване на докладите срещу Шейн Сътън, което потапя олимпийския отбор по колоездене в смут по-малко от три месеца преди игрите в Рио.
По-рано тази седмица колоездачът Джес Варниш обвини организацията в сексизъм и подаде жалба срещу треньора, който тя обвини, че създава „култура на страх“ в британското колоездене. Други ездачи подкрепиха твърденията й.
Последвалите твърдения за дискриминация се появиха в Daily Mail , което доведе до отстраняването на Сътън, който е в British Cycling от 2002 г. и е треньор на сър Крис Хой и сър Брадли Уигинс.
British Cycling се считаше за една от най-добре управляваните и най-ефективните спортни организации в страната, ако не и в света. Но репутацията му започна да се разпада, след като отборът за спринт за жени не успя да се класира за олимпийските игри миналия месец.
Какво се случи в отборния спринт?
Варниш и съотборничката си Кейти Марчант завършиха пети на Световното първенство по колоездене в Лондон през март, което не беше достатъчно, за да ги отведе в Рио след лоши резултати по-рано в квалификационния процес.
Ездачите - и по-специално Varnish - обвиниха треньорите, че по-малко доказани ездачи, включително двама, които вече не са с олимпийска програма, са участвали в ранните кръгове. „Отборът преследваше опашката си през целия двугодишен квалификационен цикъл“, съобщават Велосипеден седмичник .
Как реагира британското колоездене?
По-рано този месец се появи в Daily Telegraph че Varnish е отпаднал от британската олимпийска подиумна програма по колоездене.
Сътън каза пред вестника, че решението е взето „чисто от съображения за представяне“ и добави: „Джес е на 25. Тя е с нас много, дълго време. Тя се класира на 17-о място в спринта на мача [в Лондон], така че шансовете й за медал в Рио бяха много, много малки, ако не и никакви. И тя не е тръгнала толкова бързо, колкото преди три години... Няма смисъл да продължаваме и да губим парите на UK Sport за някой, който няма да спечели медал занапред.'
Как реагира Varnish
В изявление на нейния уебсайт тази седмица колоездачът каза, че е била уверена, че решението да не подновява договора си няма да бъде обсъждано публично и че е била „съкрушена“ да прочете коментарите на Сътън.
Тя отвърна в интервю за Daily Mail , в който тя твърди, че й е било казано да се откаже от колоезденето и да „иде и да има бебе“.
Тя добави: „Имам списък с дълга ръка за коментарите, които съм имала за фигурата си, и това не е правилно.“
Кой подкрепи твърденията й?
Бившата съотборничка на Varnish, Виктория Пендълтън, каза, че „с цялото си сърце вярва“ в твърденията. Тя описа култура на „тормоз, задушаване“ в британското колоездене и разказа на Daily Telegraph : „Моите преживявания бяха много сходни. И знам точно колко нещастен ме направиха.
Вписване в Пазителят Никол Кук, която спечели златото в шосеното състезание за жени на Олимпийските игри в Пекин, каза: „Имам лични преживявания с Шейн и симпатизирам на Джес. Тя беше в положението, в което се оказаха толкова много хора: говорете и мечтите ви ще бъдат унищожени, а годините упорита работа ще бъдат пропилени. Или се примирете с това и се надявате.
„Лицемерието и двойните стандарти по отношение на пола са вкоренени в колоезденето.“
Защо Сътън е спрян?
Натискът върху 58-годишния австралиец се засили, след като твърденията в Мейл, които той наричаше, карат параолимпийските колоездачи да се „подвиват“ и „колебат“.
Твърденията идват от Дарън Кени, „един от най-украсените пара-велосипедисти във Великобритания“ и други източници от британското колоездене, които „твърдят, че такъв силно дискриминационен и груб език е бил използван за описване на елитни спортисти от британския отбор по пара-колоездене“, казва хартията.
Кени, който спечели шест параолимпийски златни медали през 2004 и 2008 г., когато Сътън беше старши треньор, каза пред Mail: „Не мисля, че някога сме били смятани за елитни спортисти, честно казано, от определени хора и откакто аз съм наляво не съм виждал или чувал за някаква промяна към равенството.
Къде оставя британското колоездене?
В „смут“, според „Телеграф“, който казва, че организацията е „безсрамно хладнокръвна и ръководена от представянето“, но опитът на много ездачи предполага, че „натоварените да ръководят организацията в най-добрия случай нямат емпатия или емоционалност интелигентност и в най-лошия случай, виновен за откровен тормоз и сексизъм“.
Стартира независим преглед на програмата, заедно с вътрешно разследване на исковете срещу Сътън. Има много реален шанс британският отбор по колоездене да отиде на Олимпийските игри без фигурант.
