Актьорът от 'Игра на тронове' Ед Скрейн напусна ролята на Хелбой след критики за 'избелване'
„Приех ролята, без да знаех, че героят в оригиналния комикс е със смесено азиатско наследство“, казва британската звезда
Астрид Ставиарц / Гети
Актьорът от „Игра на тронове“ Ед Скрейн напусна предстоящото рестартиране на филма на поредицата „Хелбой“ с думите „Трябва да направя това, което смятам, че е правилно“, след публични критики към кастинга му за герой, изобразен като азиатец в оригиналния комикс.
Напускането на британския актьор от Hellboy – филм за героичен демон – „е първият път през последните години, когато актьор публично се оттегли от голяма роля в холивудския филм поради опасения относно избелването“, казва Ню Йорк Таймс .
„Приех ролята, без да знаех, че героят в оригиналните комикси е със смесено азиатско наследство“, написа Скрейн в изявление, публикувано в Instagram и Twitter. „Имаше интензивен разговор и разбираемо разстройство след това съобщение и трябва да направя това, което смятам за правилно.“
- Ед Скрейн (@edskrein) 28 август 2017 г
Оттогава продуцентите на филма Лари Гордън и Лойд Левин направиха съвместно изявление с поддръжниците на Lionsgate и Millennium, за да добавят подкрепата си към решението на Скрейн.
„Ед дойде при нас и се почувства много силно за това. Ние напълно подкрепяме неговото безкористно решение. Нашето намерение не беше да бъдем безчувствени към въпросите за автентичността и етническата принадлежност и ще се опитаме да преработим ролята с актьор, по-съобразен с героя в изходния материал“, казаха те.
„Решението на Скрейн да напусне проекта е важно, особено след като Холивуд продължава да се бори с избелването“, казва На ръба .
В статия за Пазителят миналата година Бен Чайлд каза, че докато филмовите студия „вече не ни дават кривогледи, стереотипни „азиатци“, те все още намират нови начини да вкарват бели лица в истории, където не им е мястото“.
През 2016 г. Скарлет Йохансон изигра японски герой майор Мотоко Кусанаги в римейка на „Призрак в черупката“ на живо, докато Тилда Суинтън беше изправена пред реакция, когато беше избрана за тибетски ментор на Древния в „Доктор Стрейндж“. Ема Стоун също беше изправена пред критики през 2015 г. за ролята на герой в Aloha на Камерън Кроу, който беше описан като „хавайски и китаец“.
Проблемът с „жълтолицето“ в Холивуд все още съществува, казва Чайлд, поради усещането, че „филмовата публика няма да се окаже, че ще види филм, освен ако някъде не са замесени кавказки лица“. Това е въпреки изследванията, че цветнокожите хора съставляват значителна част от населението, посещаващо кино в САЩ.
Изпълнителният продуцент на Hellboy Криста Кембъл „попадна под критика, защото ядосано отговори на онези, които бяха недоволни от новината за кастинга на Скрейн“, казва Пазителят .
В вече изтрит туит тя написа: Някой идва и прави страхотно прослушване, за да получи ролята. Спрете да проектирате собствените си глупости върху нас. Всички сме едно. Не виждаме цветове или раса.
Скрейн получи почти единодушно признание за решението си с колегите актьори, Риз Ахмед и Даниел Дае Ким, които се обърнаха към Twitter, за да аплодират звездата на Дедпул.
Респект за @edskrein за даването на пример и да ни напомня, че напредъкът изисква жертви и представителството е колективна отговорност https://t.co/ExXDedgDFB
- Риз Ахмед (@rizwanahmed) 29 август 2017 г
Моят най-дълбок поклон на #уважение на вас, г-н @edskrein . https://t.co/NYNJv0dBCW
— Даниел Де Ким (@danieldaekim) 28 август 2017 г
Други в Twitter също похвалиха решението, като особено подчертаха относително ниския профил на Скрейн и доходоносния характер на ролята, от която се отказа.
Ед Скрейн, който изоставя HB за избелване, е възхитително, защото можеше да бъде огромно за него. Той не е A-lister с възможности навсякъде
— Рохан (@Retrohan) 28 август 2017 г
Това, че Ед Скрейн се отдръпва от Хелбой е, че показва, че актьорите могат да кажат НЕ и да се отдръпнат от роля.....
— Ерика Джордан (@TheNYCFilmChick) 28 август 2017 г
