Болничният престой на Валери Трирвайлер позволява на Оланд да играе за време
Удълженото посещение в болницата позволява на смутения президент да отложи решението си за избора на първа дама
2012 AFP
КАКВО се случва във френския First Menage? В рамките на часове след като Валери Трирвайлер научи, че нейният партньор Франсоа Оланд е имал връзка с 18 години по-млада от него актриса, Трирвайлер влезе в болница с голям блус - лош случай на депресия.
Предположението беше, че приятелката на президента и далечната първа дама на Франция има нужда от уикенд в леглото, за да преодолее шока, и тя ще излезе в понеделник. Вместо това вчера следобед беше съобщено, че тя все още не излиза - наистина престоят й в болницата ще бъде 'за неопределено време', докато лекарите решат, че се е възстановила.
Никой не би искал да постави под съмнение болката на Трирвайлер от разкриването на тайната афера на Оланд с Джули Гаят - според съобщенията той си е признал за това само часове преди това По-близо списание попадна в новинарските павилиони в петък - но тя никога не е впечатлявала френската общественост като момиче, което се нуждае от миришещи соли, преминаващи по пътя си. Тя е трудна бисквитка, която изигра ролята си в решението на Оланд да напусне Сеголен Роял, майката на четирите му деца.
Никой не се справя с хипохондрията по-добре от французите, разбира се, но дори и така, неограниченото заклинание в болницата изглежда малко превъзходно.
Търсенето на отговори в политическите колони на Le Monde или Le Figaro ви води до калдъръмена задънена улица: това дори не е скандал що се отнася до френското естаблишмент - или поне, ако има скандал, това е че Closer е имал наглостта да наруши правото на личен живот на президента. Никой не задава въпросите, които биха задали във Великобритания, ако това беше, да речем, домакинството на Камерън в криза: Ако съпругата/приятелката му не може да му вярва, защо ние, обществеността? Той няма ли държава, която да води?
Поне в ерата на онлайн журналистиката имаме френската публика, която да ни помогне. Сред многото коментари в края на вчерашния доклад за Уебсайтът на Le Monde за удължения престой на Трирвайлер в болница са шепа, които изглежда имат мярката за Първата двойка.
Ако са прави, всичко е за днешната следобедна президентска пресконференция (15.30 часа британско време) в Елисейския дворец - събитие, първоначално предназначено да се справи с новогодишната политика на Оланд за справяне с безработицата и френската рецесия, но сега е предназначена да бъде засенчена от съдбата на първата дама.
Както казва един от коментаторите на доклада на Le Monde, Хари Зото: „За Франсоа Оланд ще бъде много по-лесно да каже: „Тъй като Валери е хоспитализирана, ще разберете, че не мога да говоря за това“. Ако тя беше напуснала болницата, той трябваше да вземе решение. Както винаги, той играе за времето.
Друг коментатор, Емилио Алба, пише: „Можеше да се предвиди: не отхвърляш жена, която е била прикована към леглото. Поне докато е в болница, това е статуквото. Жената Гайе ще трябва да почака.
Накратко, Зото и Алба са сред многото, които виждат в това просто още един пример за безнадеждност и нерешителност на един безнадежден президент. Той трябва да реши коя е неговата „първа дама“ и да продължи с това. Ако това означава да изхвърлите Валери Трирвайлер от Елисейския дворец, така да бъде.
Ако приемем, че Валери не е била откарана до болницата с усмирителна риза, защо би се съгласила да държи главата си ниско в болницата, докато не мине пресконференцията? Защото тя също има нужда от време, за да обмисли позицията си.
Според съобщения от приятели тя е била искрено шокирана от новината за аферата. В резултат на това тя беше публично унижена, докато онези, които отдавна са поставяли под съмнение статута й в Елисейския дворец - свитата на персонала, лимузините и частните самолети, с които разполага, бляскавите пътувания в чужбина на ръката на Оланд - имат полеви ден в нея разход.
Когато слуховете се завъртяха около предишното президентство през 2010 г., нямаше такова чувство на унижение, защото и двете се казва, че се правят партита дела - Карла Бруни с млад музикант и Никола Саркози с един от министрите в кабинета му. Изглежда, че Трирвайлер не е имал такова спасяващо лице, аранжировка „сици за око“.
Вчера, Парижката съобщи, че 'приятелка' на Трирвайлер казва, че ще бъде готова да прости на Оланд, ако той се откаже от аферата - но прави ли президентът искам да бъде простено? Лорънс Пиау, редактор на Closer, твърди, че обича актрисата и вижда бъдещето им заедно.
Странно е, че в Париж има много малко коментари дали Джули Гайе би искала да постави тайната си връзка с Оланд на по-постоянна основа. Силата може да е афродизиак, но толкова ли е афродизиак?
Ако все пак се стигне до Трирвайлер да напусне Оланд, а Гайе да мери за нови завеси в будоара на Елисейския дворец, тогава поне има едно нещо, на което актрисата може да разчита - дълбоко непопулярният Оланд е мъртъв президент само с един мандат. Тя ще излезе от там през 2017 г.
