Дрю Баримор: фалшиво ли е странното интервю?
Холивудски журналист защитава сюрреалистична статия в списание EgyptAir
Представителите на Дрю Баримор казват, че работят с египетската национална авиокомпания, след като нейното списание отпечата странно интервю със звездата, написано на развален английски и осеяно с критични коментари за личния й живот.
Интервюто стана вирусно, след като беше забелязано от политически писател и йеменски анализатор Адам Барън на борда на полет на EgyptAir във вторник. Барон качи изображение на статията, която определи като сюрреалистична.
Това интервю с Дрю Баримор в списанието за полети на Egypt Air е, хм, сюрреалистично. pic.twitter.com/fN3lNHXbL0
— Адам Барон (@adammbaron) 2 октомври 2018 г
В парчето интервюиращият изглежда срамува романтичната история на 43-годишната, отбелязвайки нейните нестабилни връзки и няколко неуспешни брака.
Позовавайки се на психолози, статията спекулира, че откакто родителите на Баримор се разведоха, тя подсъзнателно търси внимание и грижа от мъжка фигура, добавяйки, че все още не е успяла в нито една връзка по различни причини.
В статията се твърди, че актрисата е била на неограничена ваканция, за да изиграе най-важната си роля на майка на двете си дъщери, на шест и четири години.
Баримор не е обявила никакви планове да напусне индустрията и преди това е говорила за живота си като работеща майка. В момента тя участва в черна комедия на Netflix Диета на Санта Кларита , наскоро подновен за трета серия.
Други отговори, за които се твърди, че са дадени от носителя на Златен глобус, са пълни с граматически грешки и развален английски, бележки Разнообразие .
Например, попитан за феминизма, Баримор очевидно отговори: Не мога да отрека, че жените са направили голямо постижение през миналия век, има значителен напредък, регистриран от хората, които изучават статута на жените през цялата история.
Оттогава авторът на статията е идентифициран като Аида Такла-О’Райли, ветеран член на Холивудската асоциация на чуждестранната преса (HFPA), която два пъти е била президент на организацията.
В туит журналистката, родена в Египет, отрече интервюто да е фалшиво, като настоя, че е говорила с Баримор няколко пъти. Тя добави за бившата детска звезда: Видях я да расте пред очите ми.
Това не отменя факта, че интервюто с Дрю Баримур, което се проведе в Ню Йорк, е истинско и далеч от фалшиво. Доколкото Дрю я интервюирахме няколко пъти, видях я да расте пред очите ми, тя е очарователна и талантлива. @EGYPTAIR
- Аида (@ Aidatakla1) 3 октомври 2018 г
Първоначално представителите на Баримор твърдяха, че актрисата не е участвала в предполагаемото интервю, казвайки HuffPost те работеха с PR екипа на авиокомпанията, за да установят какво се е случило.
По-късно президентът на продуцентската компания на Баримор каза Новини за BuzzFeed че отговорите, които й се приписват в статията, се основават на това, което [Takla-O’Reilly] казва, че е чула Дрю да казва на една от тези пресконференции на [HFPA].
В имейла се пояснява, че Баримор не е седнал с EgyptAir за интервю. От своя страна авиокомпанията твърди, че статията е автентична.
Макар че точната история остава неясна, Buzzfeed съобщава, че подобно, но забележимо по-малко разединено интервю с Баримор - също приписвано на Takla-O'Reilly - се е появило в арабски език Ahram миналия месец, което предполага, че може да се окаже, че цялата работа е грешен превод .
