Джумпей Ясуда: Японски журналист, освободен след три години в Сирия
44-годишният казва, че се мъчи да говори на роден език след дълго време в плен на екстремистите

Jumpei Yasuda държи плакат с ръкописно послание на японски в изображение, публикувано от неговите похитители през 2016 г.
Японски журналист, държан в плен в Сирия повече от три години, беше освободен и отлетен у дома.
Джумпей Ясуда, 44-годишен репортер на свободна практика, изчезна през юни 2015 г., след като пътува от Турция до Сирия, за да отразява гражданската война в страната. Пазителят съобщава, че се твърди, че е бил заловен от Фронт Нусра, бойна група, свързана с Ал Кайда, скоро след навлизането в Северна Сирия.
Дългото изпитание на Ясуда най-накрая приключи във вторник, когато похитителите го откараха до турската граница и го предадоха на чакащите японски служители.
Задържан съм в Сирия от 40 месеца, сега в Турция. Сега съм в безопасно състояние. Благодаря ви много, каза Ясуда във видео от имиграционен център в турския град Антакия.
Все още не са ясни обстоятелствата около освобождаването му. The Japan Times казва, че Фронтът на Нусра е поискал 10 милиона долара (7,75 милиона британски лири) за освобождаването на Ясуда, но японското правителство отрече да е платен откуп.
Сега Ясуда се готви да се върне в Япония, където може да се събере със съпругата и семейството си.
Въпреки това, говорейки на борда на полет от Антакия до Истанбул, откъдето трябваше да лети за Токио, журналистът каза, че се мъчи да говори свободно на родния си език.
Той засегна и своите травматични преживявания като затворник. От ден на ден ми ставаше трудно да се контролирам, само като си мислех, че днес няма да ме пуснат, той казах .
Започнах да чувствам, че животът в самотна килия вече е норма. Бях изненадан от това чувство и да се чувствам така само по себе си е много тъжно нещо.
Той добави: Щастлив съм, че мога да се върна в Япония. В същото време не знам какво ще се случи оттук нататък или какво трябва да направя. Мисля си какво трябва да направя.
Японският премиер Шиндзо Абе каза в сряда, че е облекчен да чу за освобождаването на Ясуда.
Очаква се журналистът да бъде подложен на натиск от властите да предложи по-подробен разказ за времето си като заложник.
Това, на което е станал свидетел по време на пленничеството си, е ценна информация. Искаме да чуем от него, за да използваме опита си, за да помогнем за прекратяване на войната [в Сирия], каза Маки Сато, генерален секретар на Японската медицинска мрежа в Ирак Киодо новини .
Това е вторият път, когато Ясуда е отвлечен и държан в плен, докато докладва във военна зона. Той беше взет за заложник в Ирак през 2004 г., заедно с трима други японски граждани, но беше освободен, след като ислямски учени преговаряха за освобождаването му, Ал Джазира доклади.