Европейският Ухан: вътре в новаторския коронавирусен експеримент в Германия
Хайнсберг се превърна от „колония на прокажени“ в „авангард“ на германските усилия за Covid-19
Медицински доброволци преместват тестови проби за коронавирус в Берлин
Шон Галъп/Гети изображения
Най-засегнатият район в Германия ще бъде използван като реална лаборатория за изследване на разпространението на коронавирус.
Екип от вирусолози и изследователи превърна Хайнсберг, град в западна Германия, който граничи с Холандия, в клъстерно проучване на случаи на Covid-19.
Защо Хайнсберг?
Градът и околностите са най-тежко засегнатата област в Германия с 1281 потвърдени инфекции с Covid-19 и 34 смъртни случая.
Означено е като германския Ухан, след китайския град, където започна глобалната пандемия, и се смята, че е с повече от две седмици преди огнището в останалата част на страната, казва Пазителят .
Хайнсберг е нещо като портал в близкото бъдеще, казва Времената . Пълната сила на коронавируса удари областта по-рано и по-силно от всяка друга част на Германия.
Стотици хора бяха заразени, след като присъстваха на годишния карнавален парад на Langbroker Dicke Flaa в селата Langbroich и Harzelt на 15 февруари.
Околните райони започнаха да отбягват своите съседи Хайнсберг. Хората в други западногермански градове се уплашиха веднага щом видяха кола с номер „HS“, каза Франк Райфенрат, управляващ директор на финансова консултантска компания в Хайнсберг.
Някои монтьори [от Хайнсберг] бяха отхвърлени на вратата от своите клиенти само заради номерата им, въпреки че наскоро тестът им беше отрицателен.
Но сега Хайнсберг вече не е толкова колония на прокажени, колкото авангард на усилията на Германия да държи под капак Covid-19, пише Times.–––––––––––––––––––– –––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и кратък, освежаващ и балансиран поглед към новинарския дневен ред за седмицата - опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Какво търсят изследователите?
Проучването ще проследи развитието на здравето на 1000 души в областта, избрани, защото са представителни за германското население като цяло.
Целта е да се създаде план за това как цяла Германия може да се справи с вирусната епидемия през следващите години, казва професор Хендрик Щреек, главен вирусолог в университета в Бон.
Това е голям шанс за цяла Германия, каза Щреек на среща на политици в телевизионно предаване на живо. Ще събираме информация и практически съвети как да се справим с Covid-19 и как можем да постигнем по-нататъшно ограничаване на разпространението му, без да се налага животът ни да спира за период от години.
Учените ще изследват частни и обществени пространства, включително детски градини, болници и 500 домакинства, за да проследят разпространението на вируса.
Те ще проучат как вирусът се предава в семействата, как децата го разпространяват на възрастни, дали домашните любимци могат да го разпространят и дори дали някои видове храни могат да разпространят вируса.
Те също така ще търсят отговор на въпроси за това как вирусът живее на повърхности, проследявайки как може да се предава от докосване на мобилни телефони, дръжки на врати и дистанционни управления.
Ако има начини за предотвратяване на разпространението на болестта в нашата среда, ние искаме да знаем какви са те, с цел да разберем как можем свободно да се движим заедно в околната среда, каза Стрийк.
Чрез тестване кои от участниците в проучването имат имунитет срещу болестта, изследователите ще се надяват да предложат представа колко неоткрити случаи може да има в цялата страна.
Какво ще направят с резултатите?
Въз основа на нашите констатации ще можем да направим препоръки, които политиците могат да използват, за да ръководят вземането на решения, каза Стрийк. Възможно е мерките, които са в сила в момента, да са добри и ние да кажем: „Не ги намалявайте.“ Но аз не очаквам това, очаквам точно обратното, че ще можем да излезем с набор от предложения за това как полицейският час може да бъде намален.
Щреек каза, че не знае за подобни проучвания, провеждани в други горещи точки, като Ухан, Ишгъл в Австрия, Бергамо в Италия или Елзас във Франция.
Тъй като е първото по рода си проучване, неговите резултати и препоръки вероятно ще представляват интерес извън границите на Германия.
Изследователите планират да разкрият първия си набор от резултати следващата седмица, но проучването ще продължи няколко седмици и анализът вероятно ще се извършва в продължение на месеци и години.
Стрийк каза, че се надява резултатите да помогнат на вземащите решения при етичната дилема за балансиране на смъртността и поддържане на средствата за препитание.
