Проследяване и проследяване: какво обеща правителството и кога?
Приложението „Министрите обичат да мислят“ ще бъде готово този месец

Местните власти на север поемат нещата в свои ръце след скока на случаите на Covid
ФРЕДРИК САНДБЪРГ/Агенция за новини TT/AFP чрез Getty Images
Шефовете на NHS се опасяват, че системата за тестване и проследяване на коронавирус няма да функционира напълно до октомври, според докладите.
Пазителят казва, че Тони Престедж, главен оперативен директор на схемата на NHS, призна в уебинар пред персонала миналата седмица, че системата ще бъде несъвършена при стартирането, като ще достигне оперативни нива от световна класа само за три до четири месеца.
Разкриването идва, когато учените предупреждават, че мерките за блокиране не трябва да се облекчават, докато услугата за тестване и проследяване не е добре установена, добавя вестникът.
Кога се очаква системата?
Новата система за тестване и проследяване беше пусната в Англия и Шотландия миналата седмица, като хиляди т. нар. проследяващи контакти изпращат текстови съобщения, имейли или се обаждат на хора, които имат положителна проба за Covid-19, за да попитат с кого още са прекарвали време.
Внедряването на приложението за проследяване на контакти на NHS обаче беше отложено за по-късно този месец.
Пилотна схема на приложението бешестартира на остров Уайтв началото на май. Матю Гулд, главен изпълнителен директор на технологичния NHSX на здравната служба, каза, че приложението ще стартира в останалата част от Обединеното кралство след две или три седмици, ако тестът се окаже успешен, съобщава The Telegraph .
Първоначално приложението трябваше да бъде готово за стартиране заедно с ръчната система за проследяване и проследяване.
Според The Guardian, видео, записано на 27 май – ден преди правителството да обяви, че схемата стартира – показва, че главният оперативен директор Престедж казва на персонала: Знаем, че ще бъде несъвършен, знаем, че ще бъде тромав, но ви молим да помогнете ние подобряваме услугата.
Проектът трябва да е от световна класа до момента, в който се придвижваме към септември или октомври, добавя Престедж, старши банкер, който е бил привлечен да помага в изпълнението на програмата.
Междувременно изтекъл имейл от шефа на Serco - една от основните компании, сключени за доставка на системата - разкрива как той се страхуваше, че схемата ще започне неуспешно, но се надяваше, че ще укрепи позицията на частния сектор в NHS верига за доставки.
В съобщение, изпратено до неговия персонал, главният изпълнителен директор Рупърт Соумс каза: Има няколко, малко шумни, които биха искали да ни видят да се провалим, защото ние сме частни компании, предоставящи обществена услуга. Много се съмнявам, че това ще се развие гладко, така че те ще имат много възможности да кажат, че ви казах.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят – и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата – опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Какво е обещано досега?
17 април: Новата стратегия за проследяване на контакти беше обявена в парламента от министъра на здравеопазването Мат Ханкок.
Министърът каза, че Обединеното кралство ще трябва да увеличи способността си да изолира нови случаи на Covid-19 и да проследява контактите им, преди блокирането да може да бъде облекчено, т.к. Блумбърг съобщено по това време.
Трябва да имаме изчерпателен тест, проследяване и проследяване възможно най-скоро и трябва да оправим технологията, каза Ханкок пред здравния комитет на Камарата на общините, председателстван от неговия предшественик Джеръми Хънт.
Трябва да имаме хора и ние изграждаме този ресурс и очевидно трябва да имаме тестване и ние също увеличаваме това.
20 май: Борис Джонсън каза на депутатите, че операцията по тестване и проследяване ще бъде световно побеждаваща, съобщават Новини на ITV . Ще имаме тестова, проследяваща и проследяваща операция, която ще бъде световноизвестна и да, тя ще започне до 1 юни, каза премиерът.
27 май: Стартира системата NHS Test and Trace. Ханкок каза: Докато преминаваме към следващия етап от нашата борба срещу коронавируса, ще можем да заменим националните блокирания с индивидуална изолация и, ако е необходимо, местни действия, когато има огнища.
NHS Test and Trace ще бъдат жизненоважни за спиране на разпространението на вируса. Така ще можем да защитим приятелите и семейството си от инфекция и да защитим нашата NHS. Тази нова система ще ни помогне да държим този вирус под контрол, като същевременно внимателно и безопасно премахваме блокирането на национално ниво.
3 юни: Джонсън каза на депутатите, че в резултат на нашата система за тестове, проследяване и проследяване... хиляди хора сега следват нашите насоки, следват закона и се самоизолират, за да спрат разпространението на болестта.
Премиерът също така отвърна на критиките на лидера на лейбъристите Кийр Стармър, че липсва критичен елемент от системата, съобщава метър .
Страхувам се, че той хвърли клевети върху усилията на десетки хиляди хора, които са създали система за тестване, проследяване и проследяване в тази страна от самото начало. Сега имаме 40 000 души, ангажирани с това, настоя премиерът по време на противопоставянето на въпросите на министър-председателя.
5 юни: Министърът на бизнеса Надхим Захауи казва, че приложението за проследяване ще започне да работи веднага щом смятаме, че е стабилно.
Приложението, ние работим напълно. Искаме да сме сигурни, че действително прави всичко, което трябва да направи и ще бъде на мястото си този месец... Не мога да ви дам точна дата, би било погрешно да го направя, каза Захауи Би Би Си Време за въпроси.
Помолен да потвърди, че приложението ще бъде пуснато в цялата страна този месец, той каза: Бих искал да мисля, че ще можем да се справим до този месец, да.