Каква е връзката на принц Андрю с Джефри Епщайн?
Появяват се нови твърдения, че херцогът на Йорк е бил масажиран от „млада рускиня“ в апартамента на Епщайн
Дан Китууд/Гети Имиджис
Допълнителни въпроси бяха повдигнати относно връзката на принц Андрю с Джефри Епщайн, след като се появиха съобщения, че той е получил масаж на краката от млада рускиня в резиденцията на опозорения финансист в Ню Йорк.
Тази седмица писателят Евгений Морозов в статия за Нова република , възпроизведе размяна на имейли от 2013 г., която имаше с литературния агент Джон Брокман, в която Брокман описва как е видял принца в апартамента на Епщайн през 2011 г., две години след освобождаването на Епщайн от затвора за набавяне на непълнолетна проститутка.
В статията той цитира Брокман, който казва: „Последният път, когато посетих къщата на [Епщайн] (най-голямата частна резиденция в Ню Йорк), влязох, за да го намеря в анцуг и британец в костюм с тиранти, който получава масаж на краката от две млади добре облечени рускини... Разбрах, че получателят на масажа на краката на Ирина е негово кралско височество принц Андрю, херцогът на Йорк.
Брокман добави: Седмица по-късно, в един бавен новинарски ден, корицата на NYpost имаше снимка на цяла страница на Джефри и Андрю, които се разхождат в Сентръл парк под заглавие: Принцът и извратеникът. (Това беше краят на ролята на Андрю при търговския посланик на Обединеното кралство.)
Бъкингамският дворец категорично отрече всякакви предположения за неправомерни действия от страна на принца.
В изявление, публикувано в неделя, Бъкингамският дворец каза, че херцогът на Йорк е ужасен от последните доклади за предполагаемите престъпления на Джефри Епщайн.
Ето един поглед към връзката между принц Андрю и Джефри Епщайн:
Какви са обвиненията срещу Епщайн?
През юли 2019 г. 66-годишният финансист беше арестуван по обвинения, че е вербувал 14-годишни момичета в група за сексуален трафик, базирана в домовете му в Ню Йорк и Палм Бийч във Флорида.
Обвинението му тази година дойде повече от десетилетие, след като той постигна подозрително снизходително споразумение за признаване на вината по подобни обвинения през 2008 г., казва Refinery29. Тогава Епщайн се призна за виновен по по-леки обвинения в щата Флорида за привличане и набавяне на лице под 18-годишна възраст за проституция, за което прекара 13 месеца в затвора и беше регистриран като сексуален престъпник.
Докато чакаше процеса през юли, той се призна за невинен по две обвинения за сексуален трафик на непълнолетни във федерален съд в Манхатън – престъпление, което можеше да го накара да бъде изправен пред 45 години затвор.
Епщайн беше намерен мъртъв в затворническата си килия в Манхатън на 10 август, след като посегна живота си.
Къде влиза принц Андрю в случая?
Съобщава се, че Андрю се е срещнал с Епщайн в края на 90-те години на миналия век, след като е представен от тогавашната приятелка на Епщайн Гислейн Максуел, дъщерята на барона на пресата Робърт Максуел, Пазителят доклади.
Скандалът, предизвикан от снимка на принца, който се разхожда с Епщайн – дотогава регистриран сексуален престъпник – в Сентръл Парк през 2011 г., сложи край на публичната връзка между двамата.
На 11 август тази година обаче бяха разпечатани стотици страници съдебни документи, свързани със случая Епщайн, включително показания, които хвърлиха принц Андрю отново в светлината на прожекторите.
Вирджиния Джуфре (по рождение Робъртс) твърди в съдебните документи, че Епщайн я е принудил да влезе в сексуални отношения с Андрю в Лондон, Ню Йорк и на частния остров на Епщайн в Вирджинските острови на САЩ, когато е била непълнолетна.
Джуфре твърди, че е била вербувана и подготвена за живот в сексуално робство за Епщайн, който уж я инструктирал да даде на принца каквото поиска и да докладва за подробностите за сексуалното насилие.
Смята се, че Епщайн и Робъртс са уредили извънсъдебно гражданско дело през 2009 г., но шест години по-късно тя се опита да се присъедини към дело, заведено от други предполагаеми жертви, опитващи се да възобновят делото Епщайн.
Съдията обаче прецени, че е минало твърде много време от първоначалния й иск и отхвърли обвиненията й срещу Андрю, защото са несъществени и нахални за централния иск.
Отделно жена на име Йохана Сьоберг обвини принц Андрю, че е докосвал гърдите й, докато са седели на дивана в апартамента на Епщайн в Манхатън през 2001 г.
Какво каза принц Андрю?
През юли The Guardian предположи, че снимка на принца с Giuffre от 2001 г. повдига очевидни въпроси за Андрю.
Дворецът отказа да каже например защо Андрю е бил в компанията на 17-годишна масажистка, работеща за Епщайн в дома на Максуел, пише вестникът.
Бъкингамският дворец каза, че херцогът е ужасен от съобщенията за предполагаеми престъпления на Епщайн, като каза: Предположението, че той ще одобрява, участва или насърчава всяко подобно поведение, е отвратително.
Това доказателствено изявление е представено по дело, в което херцогът не е бил страна и в който всяко предположение за некоректност с непълнолетни непълнолетни е категорично невярно, добавя се. Показанията са противоречиви, когато се проверяват спрямо съдебния циркуляр.
Британският крал не е единствената публична личност, която се сблъсква с неудобство в резултат на приятелството им с Епщайн.
Медиите наскоро изкопаха коментари, направени от президента на САЩ Доналд Тръмп през 2002 г., в които той каза за милиардера: С него е много забавно. Говори се дори, че той харесва красивите жени толкова, колкото и аз, а много от тях са от по-младата страна.
След като Епщайн беше обвинен по новите обвинения по-рано тази година, Тръмп изрази значително различен тон, заявявайки, че не е фен на Епщайн и че те не са говорили от 15 години.
