„Мъпетният момент“ на Джак Лийч струва ли на Англия пепелта?
Стив Смит наказва Англия, след като оцеля след уволнението на спинъра без топка
Големият екран показва без топка, избита от английския спининг Джак Лийч
Стю Форстър/Гети Имиджис
Пепелта 2019: Англия срещу Австралия
- 4-ти тест, ден втори, Олд Трафорд
- Първи ининги на Австралия: 497-8 дек
- Първи ининги на Англия: 23-1
- Пътека на Англия с 474 бягания
Оказва се, че Джак Лийч все пак е трябвало да отиде при Specsavers.
Английският спинер с очила - чийто вече легендарен, който не беше излязъл в теста миналия месец в Хедингли, позволи на Бен Стоукс да постигне печелившите серии - може да се нуждае от нов чифт спецификации.
Именно по време на вчерашната следобедна сесия на втория ден от четвъртия тест на Олд Трафорд Лийч хвана Стив Смит при подхлъзване - от Стоукс, естествено - за 118.
Всемогъщ рев избухна, когато пръстът на съдията се издигна и Смит се обърна към павилиона. Лийч скочи в прегръдките на своите съотборници, когато врагът на Англия си отиде и домакините с нетърпение очакваха да почистят австралийската опашка. Но след това…
Повторенията показаха, че предният крак на Лийч е опасно близо до линията. Не, със сигурност, не, не е имал, нали? Смит видя повторението на големия екран и спря бавния си марш обратно към колибата.
'Олд Трафорд' избухва, когато Стив Смит е хванат при подхлъзване ...... но за съжаление един от героите на Хедингли, Джак Лийч, удари без топка #Пепел pic.twitter.com/2wQBhi53py
— Sporting Life Racing (@SportingLife) 5 септември 2019 г
Strewth, трябва да си помисли той, дали ми е дал топка без топка? Камерата приближи крака на Лийч и съдиите призоваха за преглед.
Олд Трафорд, който изпъшка на вятъра в сряда, изпъшка под звука на английските фенове, които едва можеха да повярват на това, което виждат.
Лийч е допуснал грешката на кардинала, който върти топката с боулинг. И за Смит, най-близкото нещо, което 21-ви век има до Дон Брадман.
Обратно марширува Смит до сгъвката, също в състояние на почти неверие, за да измъчва Англия, като вкара още 93 ръна.
По времето, когато най-накрая беше уволнен за 211, опонентите му нямаха много празнувания; те знаеха, че той е взел този тест извън техния обсег и може би е нагласил австралийците за победа, която ще запечата пепелта.
Човек трябва да изпитва чувства към Лийч, симпатичен, скромен мъж, чийто Алън от акаунти е в рязък контраст с подвизите на Супермен на Стоукс.
Но това е своевременно напомняне за непостоянството на спорта. В рамките на десет дни Лийч премина от герой до нула и Англия беше брутално напомнена от Австралия, че въпреки че може да са световни шампиони един ден, в тестовия крикет те са много посредствен отбор.
Пол Елис / AFP / Getty Images
Какво казаха за „Без топка от ада“
Стив Смит : Бързах малко за 20 минути, но след като бях хванат от без топката, се включих отново.
Би Би Си Спорт : Това е като да мислиш, че си спечелил от лотарията, след което да разбереш, че билетът ти е остарял с една седмица, но само след като похарчиш парите за имение, яхта, кола и бира, направени от сълзите на еднорози. И жена ти те напусна.
Джефри Бойкот : Това беше мъпет момент от Джак Лийч.
Слънцето : Hero to Zero.
Джонатан Агню, Би Би Си : Той се опитваше да го задържи малко, което означаваше, че удължи крачката си за доставка, но ще бъде измъчван от това.
Cricinfo : Смит беше отменен и радостта на Англия се превърна в отчаяние. Може да погледнем назад към него като повратна точка в тази серия.
Днешните задни страници
Звездата от пепелта Стив Смит напуска Англия в двойна беда
