Незабавно мнение: Covid-19 е „напомняне, че NHS не е обект на завист на света“
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в четвъртък, 16 април
AKMEN/AFP чрез Getty Images
Ежедневният обзор на седмицата подчертава петте най-добри мнения от британските и международните медии, с извадки от всяка.
1. Джеймс Бартоломю в The Daily Telegraph
върху здравеопазването
Covid-19 беше напомняне, че NHS не е обект на завист от света
В продължение на много години публичният дебат относно NHS се води така, сякаш има само две здравни системи в света: NHS и американската. Американската система е представена като безсърдечно изискваща да види кредитната ви карта при пристигането в болницата и, при липса на такава, ви връща. Не е изненадващо, че NHS се очертава в тези дебати като предпочитана система. Но пандемията беше ярко напомняне, че има стотици други здравни системи по света и че много – или дори повечето – са се представили по-добре от нашата.
2. Мартин Кетъл в The Guardian
за политиката след коронавируса
След коронавируса торите на Борис Джонсън ще бъдат много различно парти
Дисонансът между новите реалности и близкото минало вече е огромен. Вместо старото презрение към експертите, компетентността и сериозността, сега има желание и тримата да помогнат за насочването на безопасен курс през кризата с Covid-19. Следователно идеята, че приоритетите на правителството след пандемията може да включват палене на огньове под Би Би Си, държавната служба и университетите, сега изглежда още по-разрушителна от преди. Идеята, че Великобритания трябва да бъде пират на Брекзит, като обръща решително гръб на Европа и се хвърля в обятията на Доналд Тръмп, изглежда още по-безотговорна. Както един бивш министър ми каза тази седмица: „Партията, която се създаваше след изборите, беше нова. Тя се основаваше на културна реакция срещу либерализма и установените елити у дома и в чужбина. Но това не ми се струва като това, което страната иска сега. Не иска политика на разделение. Не иска културна война. Чувствам се като момент да се отдръпна от много от това.“ Дали да направи тази стъпка ще бъде до голяма степен лично решение на Джонсън. Но това е решение с важни последици за партията на торите и за цялата британска партийна политика.
3. Дейвид Ааронвич в The Times
за твърдо лявата политика
Трудът все още е опетнен от мрачното наследство на Корбин
Ако искаме по-голям, по-всеобхватен държавен сектор (което много изненадващи хора сега правят), за да спасим икономиката, и искаме ефективни мерки за премахване на ниското заплащане, без да създаваме масова безработица, тогава обещавайки да разбием „богатите“, като Корбинистите, за които са мечтали да направят, няма да го отрежат. Нито субсидирането на студенти от средната класа, национализирането на широколентовия достъп или премахването на универсалния кредит. Страната трябва да обсъди преминаването към общество, в което повечето от нас плащат повече данъци, някои от тях върху богатството, за да си позволим да бъдем следвирусното общество, към което се стремим. Но лейбъристите, евентуално работещи с други, могат да защитават това успешно само ако хората вярват, че партията е компетентна. Че нейните лидери решават проблемите, а не бълват лозунги. Партито за носене на високоговорител и плакати приключи.
4. Рейчъл Шаби в The Independent
на марка Великобритания
Митът за Великобритания трябва най-накрая да сложи край, след като нашето правителство ни провали толкова зле заради коронавируса
Изключително постижение на PR е, че Великобритания често е получавала международно уважение, дори неохотно. Бранд Британия – целият блясък, остър хумор и креативност – замаскира истинската Великобритания на разпадаща се инфраструктура, жалко пренебрежение и неравенство. Сега подобна ловкост се разиграва в секции на нашите медии: избирането на смел премиер, „блиц дух“ и успокояващи послания от кралицата, комбинирани за премахване на провалите на правителството. Шокиращият брой на смъртните случаи, който надминава някои от съседните ни страни, е прикрит в илюзията за Великобритания, изключително дори сега – ужасна митология, изградена върху надута гордост и занижени очаквания.
5. Джанан Ганеш във Financial Times
за президентската надпревара в САЩ през 2020 г
Джо Байдън е последната, най-добра надежда за глобалистите
Победителят може да реши за едно поколение урока от пандемията на коронавирус. Дали това е вродената опасност от външния свят или необходимостта от сътрудничество в него? Той ще има също толкова голяма дума за това дали отношенията между САЩ и Китай ще навлязат във фрейдер, който разделя планетата, или просто ще се установят във взаимна бдителност. Дори чрез своята реторика той ще избере кое от двете чувства, които сега пулсират в американците, да насърчи: страх от откритост или спотаен копнеж за нормалното пътуване и търговия. Точно както президентството струваше повече през 1945 г., отколкото през 1960 г. - второто беше затруднено от решения, взети през първото - политиките от 2021 г. ще дадат тона на бъдещите правителства.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и кратък, освежаващ и балансиран поглед към новинарския дневен ред за седмицата - опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
