Незабавно мнение: Марадона беше „болезнена човешка суперзвезда“
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в четвъртък, 26 ноември
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в четвъртък, 26 ноември
Getty Images
Ежедневният обзор на седмицата подчертава петте най-добри мнения от британските и международни медии, с откъси от всяка.
1. Марсела Мора и Араухо в The Guardian
при смъртта на една легенда
Диего Марадона: болезнената човешка суперзвезда, която олицетворява Аржентина
С нарастването на легендарния му статут човешката му страна – толкова погрешна, толкова болезнено ядосана и конфронтационна, толкова сложна – изглежда се превръща във все по-голяма гротеска. Хората щяха да говорят за блясък на краката му, който му липсваше на ума, но аз бих го оспорил. Диего Марадона беше едно от най-интелигентните и проницателни същества, украсявали играта. Той беше съвършено въплъщение на човешката способност да бъде противоречив, да прави и предава едновременно грозно и красиво, добро и зло в един щрих. Неговата знаменитост не беше отделена от личното му аз – той беше болезнено човечен във всяко отношение, но суперзвезда по всяко време.
2. Джеймс Форсайт в The Spectator
на PM остана при повторение
Една ваксина няма да излекува белезите от блокирането
Какво трябваше да спре премиерството на [Джонсън] да бъде безкраен цикъл на блокиране? Сега той има своя отговор: не една, а три ваксини, две със степен на ефикасност от 95 процента. Това промени възгледите му. Войната срещу Covid не е приключила, но победата изглежда неизбежна. Премиерът има слабост към военновременните метафори, но този път те са по-подходящи, отколкото може да му се стори удобни. От месеци неговото правителство има един основен приоритет: да победи вирусния враг без спестени разходи. Но решенията, взети в разгара на битката, ще продължат да определят останалата част от десетилетието. Победата идва с огромна цена. Можем да изчислим щетите за националните финанси, но ефектът върху образованието, психичното здраве, заетостта и обществото остава опустошителен.
3. Джъстин Фокс в The Japan Times
на лоша математика
Това, което може да направи една 95% ефективна ваксина, е доста вълнуващо
В богатите западни страни с много възрастни хора, коронавирусът, който причинява COVID-19, е убил приблизително 1% от заразените с него, което означава, че 99% оцеляват. Междувременно е установено, че две нови ваксини са около 95% ефективни за предотвратяване на симптомите на заболяването. Изглежда, че много хора имат проблеми да мислят за проценти като тези. Макар че се колебая да издигна след изтритите мисли на един псевдоним пич в Twitter като представителен за нещо конкретно, цитатът, който следва е толкова кратък израз на този проблем (плюс това е получил повече от 12 000 ретуити и 45 000 харесвания, преди да бъде изтрит ), че изглежда си струва да споделите и след това да проработите: „Простете ми, ако не съм развълнуван от ваксина, която е 95% ефективна срещу вирус, който е 99% неефективен при убийството на някого.“ Откъде да започна? Е, първо, вирус, който е „99% неефективен при убийството на всеки“ може да бъде доста смъртоносен.
4. Джеймс Мариот в The Times
върху разрушителния индивидуализъм
Идеята, която определи Запада, сега ни заплашва
Критиките към индивидуализма са често срещани в политическия спектър. Левите писатели посочват щетите, причинени от необуздания икономически индивидуализъм. Вдясно коментаторите оплакват упадъка на семейството. Доналд Тръмп подчертава опасността от краен нарцисизъм. В дългия си отказ да признае изборния резултат в САЩ, Тръмп постави собственото си его над демократичните конвенции, които обвързват американското общество. Но социалните сили, които се въртят под Тръмп, са по-опасни. Появата на краен интелектуален индивидуализъм е една от най-значимите опасности на нашата ера.
5. Никълъс Спиро в South China Morning Post
за нестабилни финанси
Биткойнът имаше добра пандемия, но е далеч от това да бъде надежден магазин за стойност
Най-важният попътен вятър е пандемията Covid-19. Не само, че патогенът турбокомпресира преминаването от пари в брой към цифрови плащания, мерките за ограничаване на вирусите изостриха опасенията на Запад относно поверителността на данните и „капитализма на надзора“. Това е трудно за мелницата, когато става въпрос за милениалите, които са привлечени от криптовалутите именно защото се саморегулират, разчитайки на мрежа от компютри за проверка на транзакциите вместо на централно хранилище. Всъщност някои инвестиционни стратези смятат, че вирусът действа като катализатор за биткойн, за да оспори статута на златото като хеджиране на риска, особено заплахата, породена от по-силно от очакваното съживяване на инфлацията и продължително обезценяване на щатския долар – две тенденции това може да се задържи, ако наличието на ваксина ускори глобалното възстановяване.
