Ъптън Парк или Болейн Граунд – как всъщност се нарича домът на Уест Хем?
Чуковете се местят на Олимпийския стадион в Лондон, но ще вземат сувенири от E13 със себе си
IAN KINGTON/AFP/Getty Images
Уест Хем се сбогува с дома си от 112 години тази вечер, докато играят последния си мач на стадиона, който някога е бил украсен от Боби Мур, Джеф Хърст и Тревър Брукинг.
Но докато се подготвят да се преместят на Олимпийския стадион в Лондон, много фенове се чудят дали се сбогуват с Ъптън Парк или Болейн Граунд.
Домът на Уест Хем на Грийн Стрийт беше известен като Ъптън Парк в продължение на много години, но през последните сезони стана по-известен като Болейн Граунд. И така, кое е правилното име?
Първоначално теренът се намираше на територията на внушително имение, построено през 16-ти век. Нарича се Green Street House, но е известен на местно ниво като замъка Болейн, тъй като се говори, че Хенри VIII е ухажвал там Ан Болейн.
Като признание за тази част от историята, скромният стадион, на който Уест Хем създаде дом през 1904 г., беше официално наречен Болейн Граунд. Въпреки това, мнозина скоро го наричат с името на околността и близката метростанция Upton Park, която е открита през 1877 г.
Подобна съдба сполетя стадион Арсенал, който е построен през Хайбъри през 1913 г. и е известен като Хайбъри по времето, когато артилеристите се преместиха през 2006 г.
Уест Хям искаха да гарантират, че теренът им е известен с правилното си име през последния им сезон там и повечето медийни организации го наричат Болейн Граунд вместо неформалното му име Ъптън Парк този сезон.
След като Уест Хем напусне завинаги, обектът ще бъде преустроен, като са планирани повече от 800 нови жилища на мястото, където сега се намира стадионът.
Ще има напомняния за миналото на развитието и новите собственици се ангажираха да поддържат и разширяват мемориалната градина в земята, която ще бъде кръстена на сър Боби Мур, капитан на Англия, когато спечелиха Световната купа през 1966 г.
Ще има и напомняния за ерата на Ъптън Парк в новия дом на Уест Хем в Стратфорд, в източната част на Лондон. Портите Lyall Gates, кръстени на най-успешния мениджър на клуба Джон Лайъл, вече са демонтирани и ще бъдат издигнати на Олимпийския стадион.
В края на миналата година имаше планове да се премести емблематичната 16-футова бронзова статуя на тримата победители от Уест Хем от Световната купа от 1966 г. - Мур, Джеф Хърст и Мартин Питърс, заедно с Рей Уилсън от Евертън - в Стратфорд, за да се поддържат връзките на клуба с миналото, съобщи на Newham Recorder .
Въпреки това, краят на Болейн Граунд означава също и края на прословутия „Пилешко бягане“ – прякорът, даден на източната трибуна на терена, някога дом на някои от най-ревностните фенове на футбола. Оригиналната тераса е разрушена през 1969 г., но дори и след като през 90-те години е направена като трибуна за всички седящи места, тя все още запазва мистика, която трудно ще бъде възпроизведена на Олимпийския стадион.
