RSC поставя Mantel's Wolf Hall /Bring Up the Bodies - рецензии
RSC превръща отличените с награди романи на Хилари Мантел в две „изключително забавни“ тричасови пиеси

Кийт Патисън
Какво трябва да знаете Драматизациите на Кралската Шекспирова компания на романите, отличени с Букъровата награда на Хилари Мантел Вълча зала и Изведете телата спечелиха критиците. Най-продаваните романи бяха адаптирани за сцената в две тричасови пиеси от Майк Поултън.
Действието се развива в Англия, Тюдор Англия, историята проследява крал Хенри VIII, който отчаяно се нуждае от мъжки наследник и моли кардинал Уолси да убеди папата да го анулира, за да може да се ожени повторно. Простолюдието и майстор-политик Томас Кромуел се заема да помогне на краля, като същевременно безмилостно преследва собствената си програма.
Джеръми Херин режисира Натаниел Паркър като крал Хенри VIII и Бен Майлс като Томас Кромуел. В Swan Theatre, Stratford Upon Avon до 29 март.
Какво харесват критиците „Прехвърлянето на печеливш роман на сцената е трудно, но да го направиш с двама – и да успееш – е специален подвиг“, казва Майкъл Билингтън в Пазителят . Поултън е свършил изключителна работа, превръщайки книгите в две епични тричасови пиеси, които създават завладяващо парче от наративния театър и вълнуващо преживяване.
Тази двойна сметка на Тюдор е „прекрасно забавна и на моменти дълбоко трогателна“, казва Чарлз Спенсър в Daily Telegraph . Флотата на Херин се захваща навсякъде, а унищожаването на Ан Болейн във втората пиеса се оказва невероятно тъмно и завладяващо.
Това е превъзходен, „пъшкащ банкет от политически шеги и смъртоносни интриги“, казва Куентин Летс в Daily Mail . Тази завладяваща, брутална приказка съдържа средновековна чума и религиозни суеверия, секс, сибаритска алчност и достатъчно малки петна на бузи и клюки, за да ни покажат, че човешката природа не се е променила много.
Това, което не им харесва Първото шоу ( Вълча зала ) е триумф; вторият е „едно по-малко убедителен“, казва Доминик Максуел в Времената . Изведете телата е по-тихо, по-мрачно шоу, което от време на време губи своята драматична хватка, но тази двойна сметка остава смел, незабравим урок по история и политика.