Шотландците са възмутени от забраната на Доналд Тръмп за Ирн-Бру
Президентът на САЩ „обяви война“ на Шотландия, като забрани популярната безалкохолна напитка на своето голф игрище

Любимата безалкохолна напитка на Шотландия беше изгонена от голф курорта на Тръмп в Ейршир поради опасения, че може да изцапа килимите
Джеф Дж. Мичъл/Гети Имиджис
Доналд Тръмп рискува яростта на шотландския народ, като забрани на Ирн-Бру да влиза в луксозния си голф курорт в Ейршир.
Посетителите на неговия курорт Turnberry, който той придоби през 2014 г., сега не могат да закупят безалкохолната напитка поради опасения, че ярко оранжевият й цвят може да оцвети килимите, Лондон Ивнинг Стандарт доклади.
Забраната излезе наяве, след като гостите поискаха доставката на Irn-Bru на събитие в курорта, който наскоро получи подобрение от £200 милиона, добавя сайтът.
От въвеждането си през 1901 г., напитката е твърдо предпочитана в Шотландия. Според Шотландецът , там всяка секунда се продават около 20 кутии Irn-Bru. В резултат на това Шотландия е една от само четирите страни в света, където Coca-Cola не е най-продаваната безалкохолна напитка.
Генералният мениджър на Turnberry, Ралф Порчиани, каза пред Ayrshire Post: Не можем да накараме да цапа [килимите], когато замяната на килима за бална зала ще струва само £500 000.
Тук имаме вили с петна от Ирн-Бру по килимите, които не мога да позволя.
Решението за забрана на напитката предизвика остри реакции в Twitter. Някои потребители предполагат, че Тръмп е обявил война на Шотландия.