Театър в преглед: какво казват критиците за Anything Goes at the Barbican
„Бих му дал шест звезди, ако можех“
„Винтидж сценичната магия в най-експлозивната й радост“
Тристрам Кентън
Пищната, вълнуваща и деликатна, предизвикателна, възхитителна продукция на веселия мюзикъл на Коул Портър е толкова сензационно добра, че веднага се присъединява към пантеона на великите възраждания, каза Марианка Суейн в The Daily Telegraph .
Не просто шоуто ви очарова с такива скъпоценни камъни като You’re the Top и I Get a Kick Out of You; или че те кара да се смееш до болка и да ахнеш от учудване от продуцентските номера на епичния ансамбъл, които започват огромни и продължават да стават все по-големи и по-добри. Също така е така, че в това въплъщение, Всичко става има изключителен възстановяващ ефект, който ви отвежда отвъд това да бъдете признателен член на публиката: кара ви да се чувствате по-добри към ближния си. Лекува душата.
В кулминацията майка ми се обърна към мен буквално плачейки от радост и каза: Е, това е шоуто на годината. И не бих могъл да се съглася повече. Бих му дал шест звезди, ако можех.
Когато става въпрос за мюзикълите на Златната ера, Всичко става is le grand fromage, каза Алекс Ууд Какво е на сцената . Романтична феерия, разположена на океански лайнер, има огромни номера, епична хореография, фарсови скечове и остри диалози (наред с други от P.G. Wodehouse).
Режисьор и хореография на Катлийн Маршал, която спечели Тони за своята постановка на Бродуей през 2011 г., тази нова лондонска постановка е безупречен триумф – винтидж сценична магия в най-експлозивния й вид – със страхотен комплект морски сватбена торта и еднакво превъзходни изпълнения.
Сътън Фостър играе Рено Суини с енергията на горския огън, която също й донесе Тони на Бродуей. Робърт Линдзи е роден, за да играе гангстера Moonface Мартин. Карли Мерцедес Дайър е превъзходна като партньорката на Moonface в престъплението Ерма, докато Гари Уилмот и Фелисити Кендъл предизвикват кикот с всяка реплика.
Проблемът с изправянето на възторжена публика на крака, която аплодира преди интервала, е, че ще трябва да го превъзмогнете през второто полувреме. И това може да се окаже трудно. Но не тук, каза Патрик Мармион в Daily Mail . Това невероятно шоу не просто продължава да вдига гредите, а ги разнася на половината град.
Със своята ослепителна физическа сръчност и безпроблемно комично време, Фостър е звездата. Но преди всичко продукцията блести за танците. Когато компанията наводни сцената за кран номер Всичко става , повдига душата и звучи все едно минава битовата кавалерия. Цялото нещо е просто сън, каза Клайв Дейвис Времената . Веднага щом вечерта свърши, просто искате всичко да започне отначало.
Театър Барбикан, Лондон EC2 ( barbican.org.uk ). До 31 октомври
