Топ седем книги за Северна Корея
От анекдоти на дезертьори до истории на нацията, има много добра литература за отшелническото царство
Getty Images
В историческа среща на върха между севернокорейския лидер Ким Чен-ун и президента на САЩ Доналд Тръмп постави така нареченото отшелническо царство отново в светлините на прожекторите на света.
За тези, които искат да получат повече представа за авторитарния режим, управляващ страната, ето пет от най-добрите книги на някои от водещите световни авторитети.
Няма какво да завиждам, от Барбара Демик
Може би най-известната книга за Северна Корея, Няма за какво да завиждам беше издаден през 2009 г. и получи значително признание.
Романът на Барбара Демик е адаптация на анекдоти, разказани от шестима севернокорейски дезертьори, които споделят своите истории за бедност, тирания и трудности по време на режима, заедно със снимки, изнесени контрабандно от страната.
Това показва как животът им - и съдбата на нацията - се сринаха опасно близо до колапс, докато режимът се бореше да се ориентира в прехода между смъртта на основателя на страната Ким Ир Сен и възхода на неговия син Ким Чен Ир в началото 1990-те години.
Наблюдателят Имоджен Картър пише: Важната книга на Демик, като осветява скрити по-рано аспекти от живота на Северна Корея, помага да се възстанови човечеството на някои от най-потиснатите хора в света.
Аквариумите на Пхенян, от Канг Чол Хуан и Пиер Ригуло
Канг Чол Хван е първият регистриран оцелял от севернокорейски концентрационен лагер, който избяга от страната и разказва историята си на света, според Книги на Amazon , и неговите мемоари Аквариумите на Пхенян разкрива човешкото страдание в неговия лагер с неговия принудителен труд, чести публични екзекуции и почти гладни дажби.
Това е отчасти история на ужасите, отчасти исторически документ, отчасти мемоари, отчасти политически трактат, пише сайтът.
Никой посетител в Северна Корея, колкото и да е прозорлив, няма да зърне следа от нейните ГУЛАГи, но те никога не са били пълна мистерия, Пазителят “, пише Джон Гитингс. Сега обаче дезертьорите на юг, вече не манипулирани както в миналото от южнокорейската KCIA, разказват достоверни истории за лагерите, за които Аквариумите на Пхенян е най-достъпният пример.
Северно от DMZ, от Андрей Ланков
Ланков тези дни е един от водещите експерти по Северна Корея, но през 80-те той е млад съветски студент в Пхенян, пише Д. Б. Джон в Пазителят . Тази колекция от винетки, написана с хумор и остроумие, подбира всякакви завладяващи детайли.
Отново фокусирайки се върху анекдотите на дезертьори, Андрей Ланков, руски учен, живял като студент по обмен в Северна Корея през 80-те години на миналия век, разказва историята на бруталния режим през очите на поданиците му.
Ланков използва последните етапи на книгата, за да обсъди значителните социални и политически промени, настъпили в страната през последното десетилетие, като заключи, че тези промени ще доведат до тихата, но неизбежна смърт на севернокорейския сталинизъм, Добро четиво казва.
Невъзможната държава: Северна Корея, минало и бъдеще, от Виктор Ча
Избягвайки емоционалното привличане на лични истории за трудности, бившият съветник по външната политика на САЩ Виктор Ча се справя с причините и последиците от помпозното величие на Северна Корея.
Трудно е да се оспори авторитетът на Ча по темата и пълномощията. Той ръководи американската делегация на шестстранните преговори през 2003 г., серия от преговори, опитващи се да тласнат Северна Корея към мирна денуклеаризация, която в крайна сметка се провали по-късно през десетилетието.
В ерата на Тръмп и когато отношенията Север-Юг са на жизнено важен и колеблив кръстопът, този авторитетен разказ за страната предлага така необходимите отговори във все по-несигурен политически климат, казва Книги за пингвини .
Всъщност Ча предупреждава за бъдеща Северна Корея, за която западният свят може да е ужасно неподготвен.
Без теб няма нас, от Суки Ким
Предлагайки уникален поглед върху живота на Северна Корея, Suki Kim’s Без Вас Няма Нас дава на читателите подробно описание на личния живот на своята управляваща класа.
Книгата е мрачен, завладяващ мемоар за шестмесечния престой на корейско-американската авторка през 2011 г. като гостуващ инструктор по английски в севернокорейски университет и нейният разказ - който включва смъртта на Ким Чен Ир в последния й ден в страната - предлага рядък поглед към упадъчния, изкривен буржоа на общество, което често се връща към своята самопровъзгласила се комунистическа идеология.
Това е единствената книга, за която знам, която наистина схваща мисленето на севернокорейския елит, казва Барбара Демик. В комплект с измамата и самоизмамата, необходими за оцеляване в този режим.
Момичето със седем имена: Историята на севернокорейския дезертьор, от Hyeonseo Lee
Тежък, брутален и все пак изненадващо оптимистичен, Момичето със седем имена е историята за борбата на една жена, която се противопоставя на смъртта, за да избегне залавянето и да насочи семейството си към свободата.
Книгата имаше огромен успех след излизането си през 2015 г. и стана бестселър на New York Times. Ужасните детайли на книгата формират фона на отчайващо тъжната тема на книгата – че да се родиш севернокореец за повечето е смъртна присъда за всяка креативност или успех.
Тя също така показва цената, която режимът плаща за това, че е ужасен: загубата на хора като нея, които имат огромен стремеж, интелигентност и воля, Star Tribune казва. При различни обстоятелства те биха могли да направят Северна Корея по-добра страна, вместо да бягат от нея.
Северна Корея: Състояние на параноя, от Пол Френч
Промяна на темпото от автора Пол Френч, това е всеобхватен кратък курс за историята и политиката на Севера, който дава поучителен разказ за ежедневния живот в столицата Пхенян. Това е идеологията, културата и светогледа на Северна Корея, сведени до нейната същност и едно от най-информативните въвеждащи предложения, налични в момента.
От време на време книгата е повод за мрачно четене, но обхватът й е едновременно огромен и забележим. Освежаващо е да се намери автор, който желае да подходи трезво към страната, Пазителят Джонатан Стийл пише, анализирайки бурната му история, регионалния контекст и трудните отношения със съюзниците.
Както пише Financial Times, книгата на Френч е написана с оживена увереност и също така успява да се забавлява от време на време, докато Стийл добавя, че това е ясно и спокойно проучване на една от най-трудните за докладване страни в света.
