Защо Скотланд Ярд преустанови разследването си срещу принц Андрю и Джефри Епщайн
Вирджиния Робъртс Гифре обвини кралския крал в „изнасилване от първа степен“ в дело срещу САЩ
Дан Китууд/Гети Имиджис
Столичната полиция няма да предприема повече действия срещу принц Андрю след преглед, подтикнат от обвинителя на Джефри Епщайн Вирджиния Робъртс Джуфре, потвърдиха силите.
Giuffre заведе граждански иск в Ню Йорк през август, като твърди, че херцогът на Йорк я е насилвал сексуално, когато е била тийнейджърка - твърди, че той отрича. Дни по-късно Met заяви, че ще преразгледа решението си да не разследва обвиненията, свързани с Епщайн.
The Sunday Times съобщи вчера, че служителите на Скотланд Ярд наскоро са говорили с Гифър за обвиненията, въпреки че остава неясно дали Метрополитенът е взел официално изявление от нея.
Met също така прегледа няколко документа, включително един, свързан с продължаващото гражданско дело в САЩ относно Giuffre. Но в изявление снощи силите казаха, че този преглед е приключил и ние не предприемаме повече действия.
Говорител добави, че Met продължава да поддържа връзка с други правоприлагащи органи, които ръководят разследването по въпроси, свързани с Джефри Епщайн, който се самоуби в затвор в Ню Йорк през август 2019 г., докато чака съдебен процес за сексуален трафик на непълнолетни.
Силите са извършили поне две предишни проверки на случая, но отхвърлят всеки път да започват пълно разследване, като казват, че това е въпрос на американските власти.
През 2016 г. полицията реши да не започва наказателно разследване с мотива, че то ще бъде до голяма степен фокусирано върху дейности и взаимоотношения извън Обединеното кралство. Самоубийството на Епщайн в затвора предизвика втория преглед, но присъдата беше, че нашата позиция остава непроменена.
Обявявайки последния преглед през август, шефът на столичната полиция Кресида Дик каза, че никой не е над закона. Прегледът можеше да проправи пътя на Met да започне наказателно разследване на твърденията на Giuffre, което Андрю многократно отричаше.
Кралско вето за херцога
Преди вчерашното съобщение, че Met няма да предприема никакви по-нататъшни действия, Андрю остава убеден, че все още има кралска роля под някаква форма или форма, ако прахът някога се утаи, според The Sunday Times “ кралският редактор Роя Никха. Но това не беше възглед, споделян от командната верига.
Източници казаха, че по-специално принц Уилям не е фен на чичо Андрю и смята, че неговото неблагодарно и неблагодарно отношение към позицията му представлява риск и заплаха за семейството. Членовете на кралското семейство четат стаята, пише Nikkhah. А YouGov Проучване миналия месец сред повече от 3200 души установи, че 69% смятат, че никога не е подходящо Андрю да се върне в обществения живот като работещ член на кралското семейство. Като оставим кралските разриви и общественото неодобрение настрана, най-тревожният елемент от спора около твърденията на Giuffre е как решението на Met ще подкопае допълнително доверието в полицията, каза Виктория Ричардс в The Independent . Каква надежда има за доверието на жените в съдебния процес, ако Скотланд Ярд не разгледа задълбочено всеки иск? Общественото доверие в силите вече е на най-ниско ниво след трагичната смърт на Сара Еверард, пише Ричардс. А изключването на по-нататъшно разследване на обвиненията срещу Андрю само циментира липсата на доверие, т.к всякакви иск, направен от всякакви жертвата заслужава да бъде взета сериозно.
