Буферните зони на клиниките за аборт нарушават ли свободата на словото?
Близо 120 000 души искат буферни зони за защита на жените от „тормоз“ извън клиниките за аборт

ПЕТЪР МУХЛИ/AFP/Гети
Петиция, призоваваща за буферни зони извън клиниките за аборт, за да се предотврати „тормоз“ на бременни жени и здравни работници от протестиращи в полза на живота, е подписана от почти 120 000 души.
Днес тя се доставя на Даунинг Стрийт 10 от активисти, подкрепени от няколко организации, включително Кралския колеж на акушерките, Кризата за изнасилване и Mumsnet.
В Британска консултантска служба за бременност (BPAS), която провежда кампания Back Off, твърди, че протести се провеждат ежедневно извън клиниките за аборти в цялата страна. Министерството на вътрешните работи все още не е отговорило на искане на вътрешния министър в сянка Ивет Купър да се консултира по редица мерки за предотвратяване на подобен тормоз.
BPAS твърди, че са необходими буферни зони, за да спрат протестиращите да заснемат рутинно жени, които влизат в клиниките и да показват огромни, графични изображения на разчленени зародиши.
Една жена каза на консултантската служба, че се чувства „интимна и уплашена да влезе в клиниката“, докато друга каза, че е останала „физически трепереща“.
Но говорейки Лондон на живо , Рут Роулинс, от групата за борба с абортите Abort67, отрече жените да бъдат „тормозени“ и описа протестите като „проект за обществено образование“. Ако т. нар. протестиращи тормозеха жени, те щяха да бъдат арестувани, но полицията не се намеси, каза тя.
Роулинс обвини клиниките за аборт, че „измамяват“ жените за това колко далеч се е развил плодът в момента на аборта и твърди, че Abort67 „мирно разкрива какво правят клиниките за аборт на нероденото дете“.
Тя описа призива за въвеждане на буферни зони като „против свободата на словото“ и настоя, че редица жени, които са били убедени да запазят бебетата си, дори са благодарили на Abort67 за съвета.
Групата твърди, че използва само филмови кадри, за да докаже, че не тормози жените или им блокира достъпа до услуги.
Ерика Гарат, която създаде петицията, след като видя видеозапис на бременна жена, която се изправя срещу протестиращи пред клиника в Саутуорк, каза, че уважава правото на протестиращите да не са съгласни с аборта, но каза, че те трябва да зачитат и правото на личен живот на жените.
„В моите очи тези протести са фина форма на насилие срещу жените и опит да се попречи на жените да правят избор относно собствените си тела и собствения си живот“, каза тя.
Каролайн Лукас, депутат от Зелените от Brighton Pavilion, която подкрепя кампанията Back Off, каза, че е „дълбоко загрижена“ за ескалацията на сплашващата дейност. „Жените имат основно право да правят своя собствен избор за сексуално здраве и правителството е длъжно да гарантира, че тези законни здравни услуги могат да продължат да работят и да бъдат достъпни безопасно“, каза тя.