Доминик Къмингс „освободи“ 20 години забавени данъци върху дома в Дърам
Правителствената агенция постановява, че съветникът на премиера не трябва да плаща, защото имотът е построен без разрешение за планиране

Леон Нийл/Гети Имиджис
Доминик Къмингс не носи отговорност за почти 20 години неплатени общински данъци за втория дом в Дърам, където е отседнал със съпругата и детето си по време на блокирането на коронавирус, реши Агенцията за оценка на Службата (VOA).
След разследване правителствената агенция е постановила това време Най-близкият съветник на Борис Джонсън сега трябва да започне да плаща данък върху имота в Дърам, хиляди лири в сметки със задна дата трябва да бъдат отменени, защото домът е построен в имението на родителите му North Lodge без разрешение.
Случаят беше отнесен до VOA през юни, след като съветът на окръг Дърам установи, че е имало исторически нарушения на регламента за планиране и контрол на сградите по време на строителството на имота през 2002 г. и преобразуването на друг в имота, Пазителят доклади.
Общинският данък за двата дома през последните две десетилетия би бил между 30 000 и 50 000 британски лири, но цялата сметка беше отписана, добавя Северното ехо .
Критикувайки решението, независимият съветник на Дърам Джон Сътълуърт каза пред регионалния вестник, че ако е някой друг, те ще бъдат обвинени и то ще бъде със задна дата, или ще бъдат изправени пред съда.
Тази присъда беше повторена от съветника на либералдемократите Лиз Браун, която каза Пазителят че отново се оказва, че има един закон за приближените на правителството и друг за обикновените хора. Съвсем сигурен съм, че на вас или на мен няма да бъде дадена амнистия срещу заплащане на общинския данък.
Съветският данък се използва по много начини в полза на целия окръг, така че решението на VOA ефективно наказва жителите на Дърам, добави тя.
Къмингс предизвика широк гняв по-рано тази годинакарайки 260 мили от Лондон до Дърамсъс семейството си по време на блокирането на коронавирус, след като съпругата му развила симптоми на Covid. В разгара на спора той каза на пресконференция на Даунинг стрийт, че е действал отговорно и законно и не съжалява за това, което направих.
Следващо проучване на Университетския колеж в Лондон, описано в статия в Ланцетът , установи, че новините за пътуването му съвпадат със спад в готовността на хората да следват правилата и насоките на правителството.