Годишнина от атаката на Манчестър: оцелелите една година по-късно
Деца, станали свидетели на бомбардировки, все още страдат от ретроспекции и тревожност
Скърбящ държи плакат в Манчестър след терористичната атака, отнела 22 живота
Оли Скарф / AFP / Гети
Днес се провежда ден за възпоменание за отбелязване на първата годишнина от терористичната атака в Манчестър Арена.
Събитията, които се провеждат в целия град, включват Национална служба за възпоменание в катедралата в Манчестър този следобед и камбанарен звън в 22.31 часа, времето на бомбардировката.
В Манчестър вечерни новини описва 22 май 2017 г. като най-опустошителната нощ в историята на града. Двадесет и двама души бяха убити и стотици ранени на 21-годишна възраст Салман Абди взриви бомба във фоайето на арената, когато 14 000 фенове, много от които деца, излязоха след концерт на Ариана Гранде.
Много от оцелелите казват, че животът им се е променил драстично тази нощ. Те разкриха през какво са преминали в BBC One документален филм Бомба в Манчестър: Нашата история , достъпен на BBC iPlayer.
Загубена невинност
И децата, и възрастните, които присъстваха на концерта, са останали с тежък посттравматичен стрес.
Линдзи Търнър от Блекпул казва, че част от децата й са починали тази нощ. 14-годишният й син все още има ретроспекции, трудно заспива и дори изпитва халюцинации на нападателя.
Джанет Шерет, която пътува на концерта от Файф с дъщеря си Каела, тогава на 12 години, казва, че и двамата сега се страхуват в големи тълпи и че има тревожност от раздялата, когато дъщеря й не е с нея.
Ето защо това е загубата на невинност за дъщеря ми. Тя никога не е мислила така и е била нейната безгрижна, каза тя пред Би Би Си. Най-важната ми работа е да върна блясъка на дъщеря ми.
Кошмари
Други оцелели са измъчвани от ужасяващи кошмари след атаката.
Дарън Бъкли и синът му стояха само на 30 фута от бомбата, когато тя избухна. По това време той се увери, че синът му е в безопасност и след това помогна на персонала да се грижи за ранените и умиращите. Но една година по-късно Бъкли все още се чувства като в адреналин.
„Странно е, защото никога не съм изпитвал страх от нищо. Имам ретроспекции. Сигурно съм умирал 200 пъти в кошмарите си“, казва той.
Неизлекувани психологически рани
Марк Робинсън от Лийдс получи рани от шрапнел и перфорирано тъпанче при взрива, след като присъства на концерта с партньорката си и двете й дъщери. Подобно на много други, той казва, че се чувства виновен, че ги е завел на шоуто. Въпреки че се е възстановил физически, той казва: Това не спира за една нощ, защото раните ви зарастват.
Твърда решителност
Група от повече от 40 оцелели се опитват да се справят с травмата си, като сформират хор, който се събира на всеки две седмици. Клои Айткън, 21-годишна студентка от Ормскирк, Ливърпул, каза The Independent : Да бъдеш с група, която разбира и е преминала през точното нещо, е успокояващо. Това е като семейство и се чувства като семейство.
Илона Бъртън, 32-годишен телевизионен продуцент, който загуби приятел при атаката, каза пред вестника, че начинът, по който жителите и посетителите на Манчестър са се събрали, за да подкрепят засегнатите, е бил невероятен.
Манчестър скърби заедно, но и застана заедно в солидарност, любов и устойчивост, които мисля, че докоснаха всички, каза тя. Трудно е за някой да приеме, че нещо толкова ужасно се е случило с нашия град, но има твърда решимост да преминем през това, която ни кара да вървим напред, и в това има специална сила.
