Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
Сметната палата казва, че ядреният проект е „рисков и скъп“ и има „несигурни“ икономически ползи
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
- Hinkley Point „ще струва на обществеността двойно повече от сумата, която трябва“
Getty Images
Хинкли Пойнт изпада в дипломатически спор с Китай
02 август
Започна като дебат за спорна атомна електроцентрала в Съмърсет, но се превърна в дипломатически спор, заплашващ до 100 милиарда британски лири инвестиции в Обединеното кралство.
Китайската държавно контролирана информационна агенция Синхуа излезе вчера със силно изявление, описано като „предупреждение“ и дори „тънко скрита заплаха“ за правителството на Обединеното кралство след решението от миналата седмица да отложи окончателното одобрение на ядрения проект Hinkley Point до септември.
Отлагането на правителството дойде след дългоочакваното инвестиционно решение от френския водещ разработчик EDF в петък и остави главния изпълнителен директор „зачервено“, Времената казва.
Според изявление на бизнес секретаря Грег Кларк, правителството преразглежда спорните субсидии на завода, които ще бъдат поети от данъкоплатеца.
Оттогава обаче докладите сочат, че премиерът Тереза Мей се бави поради опасения за националната сигурност.
„Китай може да изчака рационалното британско правителство да вземе отговорни решения, но не може да толерира нежелано обвинение срещу искреното и доброжелателно желание за печелившо сътрудничество“, каза Синхуа.
Той добави, че забавянето „не само привлича въпроси от международната общност относно... отвореност към чуждестранни инвестиции, но също така добавя несигурност към „златната ера“ на връзките между Китай и Обединеното кралство“.
Това може да изложи на риск 40 милиарда британски лири инвестиции, подписани от бившия канцлер Джордж Озбърн в края на миналата година. Времената казва, че истинската цифра на бъдещите инвестиции, които са застрашени, е по-близо до £100 милиарда.
Съгласно плановете, договорени от Осбърн, китайският държавен ядрен оператор ще плати една трета от разходите за 18 милиарда британски лири за изграждането на Hinkley Point и по-късно ще получи възможността изцяло да изгради и управлява собствена централа на територия на Обединеното кралство.
Шефовете по сигурността отдавна се опасяват, че това ще даде на Пекин контрол върху голяма част от захранването на Обединеното кралство. Остава убеждението на служителите на разузнаването – и всъщност е външната политика на САЩ – че Китай действа против националните интереси на западните сили.
Това каза бившият министър на правителството Винс Кейбъл Sunday Telegraph че Мей има опит в скептицизъм по отношение на Китай и е искала да заеме позиция, по-съвместима с тази на САЩ.
Говорител на министър-председателя каза: „Разбира се, с ролята, която Китай трябва да играе в световните дела, в глобалната икономика, по цял набор от международни въпроси, ние ще продължим да търсим силни отношения с Китай.“
АЕЦ „Хинкли Пойнт“ се забави в последния момент
29 юли
Правителството обяви неочаквано забавяне в последната минута на плановете за изграждане на първата нова ядрена електроцентрала в Обединеното кралство от повече от 20 години в Hinkley Point в Съмърсет.
Моментът извади килима изпод краката на френската фирма EDF, която се съгласи на заседание на борда вчера да построи завода и „изглежда изчислено да предизвика максимално въздействие“, казват Би Би Си Бизнес редакторът на Саймън Джак.
Той добавя: „Каквото скъпоценно сърдечно споразумение в англо-френските отношения остава, след като резултатът от референдума на ЕС изглежда намален.“
Очакваше се, че след като EDF взе решението си вчера, незабавно ще подпише споразумения с правителството. Фирмата вече е отменила посещението на главния изпълнителен директор Винсент де Риваз в Hinkley Point днес.
Бизнес секретарят Грег Кларк каза в изявление тази сутрин, че правителството 'ще обмисли внимателно' и ще вземе окончателно решение дали да продължи през есента.
Той каза: „Обединеното кралство се нуждае от надеждни и сигурни енергийни доставки и правителството вярва, че ядрената енергия е важна част от микса.
„Сега правителството ще разгледа внимателно всички съставни части на този проект и ще вземе своето решение в началото на есента.“
Строителството на Hinkley Point C беше одобрено за първи път през март 2013 г. Две години по-късно EDF подписа споразумение с китайската държавна енергийна фирма CGN, която трябва да осигури около 33,5% от финансирането.
Сред основните политически партии в Обединеното кралство има консенсус, че ядрената енергия трябва да бъде част от бъдещите планове за производство на енергия на страната. Това каза Джон Совън от Грийнпийс Пазителят че сделката се разглежда като „твърде голяма, за да се провали“.
Грийнпийс, който подкрепя възобновяемите енергийни източници, приветства решението за отлагане на строителството, като Sauven каза: „Безброй експерти предупреждават, че за британските семейства тази електроцентрала ще бъде ужасно съотношение цена-качество.“
Критиците поставят под въпрос идеята да се позволи на чуждестранни инвеститори, включително чуждестранни правителства, да подкрепят изграждането на нещо толкова чувствително и важно като нова ядрена централа.
Ще струват ли субсидиите на Hinkley Point с £23 милиарда повече?
08 юли
Натискът върху правителството е засилен заради противоречивото му ядрено развитие в Хинкли Пойнт, което според него сега ще струва £37 милиарда субсидии.
Разкритието предизвика нови критики, че сделката е лоша за потребителите. Проектът вече е на ръба на пропадането на разходите за строителство над £18 милиарда и нарастващата съпротива от страна на основния си разработчик, EDF.
Въз основа на текущите цени на енергията на едро и собствените си оценки за дългосрочната тенденция за пазарните цени, Министерството на енергетиката и изменението на климата смята, че общите разходи през целия срок на действие на този договор предполагат субсидия от £37 милиарда.
Това е с £23 милиарда повече, отколкото се предполагаше, когато отделът анализираше цифрите преди година, отбелязва Пазителят .
Високата насрочена цена за електричеството е един от основните спорове на проекта, който някои нарекоха „бял слон“, който разчита на неизпитана технология.
Длъжностни лица, EDF и съ-разработчиците на китайския държавен ядрен доставчик казват, че субсидиите са справедлива компенсация за рисковете от изграждането на такава огромна централа.
Но ще трябва ли потребителите да покриват разходите за огромното покачване на нивото на доплащанията?
Не, казва правителството, което твърди, че подразбиращата се субсидия е просто сравнение с пазарната цена и че цената на стачка е фиксирана именно за да даде на потребителите сигурност за техните сметки.
„Хинкли ще генерира достатъчно нисковъглеродно електричество, за да захранва шест милиона домове и около £10 [годишно] от сметката на [всеки] потребител ще плати за него, след като започне и работи“, каза говорител.
„Определихме стачката, за да защитим плащащите сметки, ако разходите за енергия се повишат или намалят, така че цената на проекта за потребителите няма да се промени.“
EDF каза, че цифрата от 37 милиарда британски лири трябва да се пренебрегне: Hinkley Point C ще генерира надеждно нисковъглеродно електричество в бъдеще, така че оценката на разходите, базирана на миналогодишната депресирана цена на едро, не е от значение.
Пол Дорфман, старши научен сътрудник в Института по енергетика, Университетски колеж в Лондон, възрази, че разходът на балон все пак ще трябва да се отчита от енергийния бюджет на правителството и така ще има ефект върху други проекти.
Това... е наистина шокираща фигура. Това е изключително нарастване в сравнение с миналогодишната цифра и само подчертава колко е трудно да се разбере дългосрочната цена на Hinkley“, каза той.
Brexit „без бариера“ за проекта Hinkley Point, казва EDF
04 юли
Шефовете на френския енергиен гигант EDF казват, че имат „пълно доверие“ в продължаването на проекта за атомна електроцентрала Hinkley Point, въпреки новите насрещни ветрове от гласуването за Brexit миналия месец.
EDF заяви, че вече може да пристъпи към вземане на окончателно инвестиционно решение, което да бъде одобрено чрез гласуване на борда през септември.
Коментарите противоречат на поредица от съобщения, че гласуването за Брекзит е създало нов набор от пречки за вече противоречивите планове.
В петък, Пазителят съобщи, че бордът на EDF се „разпада... тъй като бившите поддръжници на проекта се тревожат за Brexit“.
Източници посочват, че шестимата представители на синдикатите, които вече бяха против одобряването на сделката, „настояват да се откажат от петимата независими членове на борда, които преди това са подкрепили Леви, за да променят мнението си“.
Тогава вчера, Daily Mail съобщи, че работническият комитет, който преди това е започнал съдебно оспорване срещу Hinkley Point, е бил готов да поиска заводът да бъде допълнително отложен.
Hinkley Point вече беше отложено дълго и сега ще започне да произвежда електроенергия не по-рано от 2025 г. Това е ключова част от енергийната стратегия на правителството на Обединеното кралство и ще произвежда седем процента от британската енергия.
Въпреки това, на стойност £18 милиарда - или дори повече - проектът е изправен пред яростни критики. В Обединеното кралство това се съсредоточи върху неизпитаните експериментални реактори, които ще бъдат разположени в централата, и високата гарантирана цена на електроенергията, която е три пъти настоящите цени на едро.
Във Франция оплакванията се съсредоточават върху финансовата експозиция на EDF, която вече има дългове в размер на десетки милиарди евро.
Сега в сместа има политическа несигурност: Обединеното кралство е на път да получи нов министър-председател и евентуално нов канцлер и енергиен секретар.
Политическата подкрепа за сделката остава силна във Франция, като президентът Франсоа Оланд очевидно пое нов ангажимент през уикенда, въпреки че правителството му може да се наложи да предостави на EDF финансови гаранции.
Синдикатите от тази страна на канала също са единодушно за, пише Guardian.
Китай ще поеме ли ядрения проект Hinkley Point?
13 май
Ядреният проект Hinkley Point придоби огромно значение за правителството, като е едновременно крайъгълен камък на неговия дългосрочен енергиен план и политическа катастрофа, която се случва на забавен каданс.
Първо беше признанието от миналия месец, че водещият разработчик, EDF, няма да вземе окончателното си решение дали ще продължи до септември, отлагайки датата на първата си мощност до 2026 г. Когато проектът беше обявен през 2013 г., графикът беше за 2023 г.
След това тази седмица EDF каза, че общата цена може да бъде с £2,7 милиарда повече от £18 милиарда, които някои вече смятат за непосилни за компания с огромно съществуващо дългово бреме.
Въпреки че EDF казва, че е малко вероятно непредвидените обстоятелства да бъдат използвани, Sky News отбелязва, че има потенциал да увеличи дела на френската фирма в сметката от £12 млрд. на £13,8 млрд.
Има реален шанс сделката, както се предвижда в момента, да не се осъществи. Със сигурност се сблъсква с ожесточена съпротива от страна на редица акционери на EDF.
Както Лейбъристката партия, така и екологичните лобистки групи посочват дупката, която това би оставило в енергийните планове на правителството, и изискват план Б – нещо, което, според бившия министър на енергетиката лорд Хауъл от Гилфорд, се изготвя от партньора на EDF по проекта, Китайски държавен оператор China General Nuclear Power Corporation (CGN).
Връстникът, който е тъстът на канцлера Джордж Озбърн, каза вчера пред Камарата на лордовете, че Китай има резервен план да „заобиколи EDF изцяло и да построи два по-малки реактора на площадката на Hinkley C и да го направи доста по-бързо '.
По-късно той разказа Времената че коментарите му се основават на частни срещи с китайски делегации и представляват „гледата на информираните мозъчни тръстове“.
Китай строи свои собствени реактори на територия на Обединеното кралство е спорен, въпреки че получи разрешение да направи точно това на отделен обект в Брадуел, Есекс, като част от сделката за ядрени инвестиции.
Не е известно дали има вяра в коментарите на Хауъл. Публично имаше откази от CGN и Министерството на енергетиката, докато Пазителят отбелязва, че дизайните на Hualong, които Китай иска да използва в Обединеното кралство, в момента са нелицензирани, което би усложнило поглъщането на проекта в краткосрочен план.
Ако не друго, коментарите показват колко реална е станала перспективата за пропадане на Hinkley Point – и предизвикателството, което това би представлявало.
