Истината за полицейските съкращения
Седмицата разглежда фактите и цифрите на фона на предупреждения от полицейски началници

Правителствените съкращения в полицията оставиха силите без средства за отговор на терористични атаки, според Федерацията на полицията.
Шефовете на полицията отдавна предупреждават за недостиг на ресурси и служители, но Министерството на вътрешните работи настоява, че разполагат с „всички инструменти, от които се нуждаят“, за да се справят с повишената терористична заплаха. И така, какви са фактите?
Какво казва полицията?
Полицията приветства решението на Тереза Мей да се активира Операция Temperer да разположи стотици въоръжени войници в помощ на офицери на ключови места, след като нивото на терористична заплаха беше повишено до критично след терористичната атака в Манчестър.
Стив Уайт, председател на Полицейската федерация на Англия и Уелс, каза, че участието на военен персонал ще помогне за освобождаването на въоръжени полицаи и ще успокои обществеността.
„Но колкото и да е добре дошъл, изобщо не можем да избегнем причините, поради които е необходимо“, той каза . „Няма да се пренебрегне фактът, че ние, полицията, просто нямаме ресурсите да управляваме самостоятелно събитие като това.“
Какво казват политиците?
Кметът на Манчестър Анди Бърнъм, който беше ярък критик на консервативните съкращения в полицията, призова за по-широка дискусия относно ресурсите на полицията в бъдеще, съобщават Слънцето .
Но министърът на вътрешните работи Амбър Ръд настоя, че полицията на Обединеното кралство „има всички необходими инструменти“, за да изпълнява задълженията си. „Тя добави, че докато въоръжените сили ще „запълват“ полицията, това е установен процес и не показва недостиг на офицери“, Financial Times доклади.
Ръд обаче обеща, че ще „разгледа, за да види дали има някакви уроци, които да се научат“.
Има ли по-малко боби в ритъма?
Според статистиката на Министерството на вътрешните работи, цитирана в NewStatesman през 2015 г. 17 000 служители бяха съкратени между 2010 и 2015 г. като част от мащабните бюджетни съкращения на коалиционното правителство.
Въпреки обещанието на тогавашния министър на вътрешните работи Мей, че „могат да бъдат предприети съкращения, без да се засяга полицията на първа линия“, 12 000 от тези, които са загубили работата си, са описани като полицаи на първа линия.
Това безспорно бяха много значителни съкращения, но те трябва да бъдат поставени в дългосрочна перспектива, казва Тим Нюбърн, професор по криминология и социална политика в Лондонското училище по икономика.
„Много значителните увеличения както на полицейските бюджети, така и на броя, които се случиха при предишните администрации на труда, означават, че както служителите, така и общият брой на работната сила сега се връщат приблизително на нивата, които са били между 2001 и 2003 г.“, пише той за Би Би Си през 2015г.
Оттогава обаче още 3 000 полицаи са загубили работата си, което свежда общия брой до приблизително 20 000.
The Sun съобщава, че 1337 обучени офицери за огнестрелно оръжие са били унищожени в Англия и Уелс между 2010 г. и миналата година. След атаката в Манчестър Мей изпрати 984 войници по улиците на Великобритания.
кой е прав?
Въпреки уверенията от Министерството на вътрешните работи е ясно, че бюджетните съкращения са се отразили на полицията на първа линия. Изпращайки военни, правителството на Мей може би признава това.