Излезе ли от релсите Момичето от влака?
Емили Блънт е първокласна в „женска басня за нашето време“, но филмовата адаптация не отговаря на разумната сатира на Gone Girl
- Излезе ли от релсите Момичето от влака?
- Излезе ли от релсите Момичето от влака?
outnow.ch
Филмовата адаптация на най-продавания трилър роман на Пола Хокинс „Момичето във влака“ стартира в Обединеното кралство тази седмица, но въпреки че има похвали за главната актриса Емили Блънт, някои отзиви предполагат, че историята може да е дерайлирала по пътя към екрана.
Във филма на Тейт Тейлър Блънт играе ролята на Рейчъл Уотсън, разведена алкохоличка, която наблюдава идиличната двойка Скот и Меган, докато пътуват ежедневно с влак. Но когато Меган изчезва, Рейчъл се мъчи да си спомни какво наистина се е случило.
Колегите на Блънт са Ребека Фъргюсън, Джъстин Теру и Хейли Бенет.
Роузи Флечър Цифров шпионин казва, че би било лесно да отхвърлим „Момичето от влака“ като трилър за еднократно изхвърляне или „Изчезнало момиче“, но въпреки че е извратен глупак, той също е „женска басня за нашето време“.
Воден от ненадежден разказвач, това е „забавен хладнокръвен дух на възхитената политика на джендъра, която е много повече от това кой всъщност го е направил“, добавя критикът. Тя хвали филма за справяне с проблемите на майчинството, джендър политиката и женските идеали в момент, когато половите роли и черти се променят.
И Блънт е изключителна, добавя Флетчър: „Симпатична и убедителна на всяка крачка, като същевременно оставаш жена, до която може да не искаш да седиш до работата си.“
Слава богу, Рейчъл се играе от Блънт, казва Тим Роби в Daily Telegraph . Тя „хвърли всяка капчица чувство и прозрение, които може в ролята“.
Самият филм масажира повечето от изкривяванията, които всъщност направиха книгата интересна, но „ужасно напуканото“ изпълнение на Блънт прави този филм си струва да бъде видян, добавя той.
И все пак Блънт не се забавлява толкова скандално, колкото би трябвало, казва Питър Брадшоу в Пазителят : „Най-горещите литературни имоти се приземяват с хладка пръска на филмовия екран: измислица, която може да се предположи, с голям сюжет.“
Актьорът прави най-доброто от себе си с тази „раздразнителна и тъжна роля“, която не й дава половината от сока, който Розамунд Пайк получи от Gone Girl, казва критикът и заключава, че „почитателите на трилъра на Пола Хокинс може да се окажат да се придържат към книгата '.
Наистина романът „едва ли беше второто пришествие на Агата Кристи“, но поне прикри очевидността на своята глупост с остра проницателност и остра проза, казва Дейвид Ерлих в IndieWire . Въпреки това, дори това дерайлира по пътя към екрана, което води до „беззъб мрежов телевизионен пилот“, лишен от „подривния си подход към динамиката на пола“ и „садистичния хумор на бесилката“.
Може би това не е изненада, добавя той, тъй като романът е „по-малко разумна и сатирична версия на трилъра на Джилиан Флин, който вдъхнови един от най-добрите филми за 2014 г.“. Но въпреки това всяка история, „толкова умно настроена към необходимостта жените да чуят себе си и една друга“ заслужаваше по-добро, отколкото да бъде „сведена до такава безвкусна помия“.
Момичето във влака: Кой участва в нов филм?
20 септември
Решението да поставим бестселъра на британската писателка Пола Хокинс Момичето във влака в Ню Йорк, а не в Лондон, предизвика вълнение сред многото фенове на книгата, когато беше обявена за първи път.
След като филмът излезе на 5 октомври във Великобритания, читателите скоро ще имат възможността сами да преценят дали преходът е работил.
Британската актриса Емили Блънт, която наскоро стана американска гражданка, беше избрана за главния герой Рейчъл Уотсън, алкохоличка разведена, която се заплита в разследване на изчезнали лица.
Ето списък на другите водещи герои:
Меган
642735749RM095_Предишен_ред_Ан
2016 г. Getty Images
Хейли Бенет, която се появи в миналогодишния римейк на The Magnificent Seven, играе Меган Хипуел, жената, която изчезва. Рейчъл вижда Меган от влака си всеки ден и романтизира брака си, докато не я види да целува друг мъж. Тогава Рейчъл се събужда в кръв, без спомени от предишната нощ - и вижда в новините, че Меган е изчезнала.
Том
602879855RH00142_Zoolander_
2016 г. Getty Images
Бившият съпруг на Рейчъл Том Уотсън е изигран от съпруга на Дженифър Анистън Джъстин Теру, братовчед на журналиста Луис и сценарист на филми като Tropic Thunder и Rock of Ages.
Анна
86413511
2015 г. Getty Images
Новата съпруга на Том, Анна, се играе от шведската актриса Ребека Фъргюсън, която спечели номинация за Златен глобус за ролята си в Бялата кралица и също така участва в Мисия: Невъзможна – Нация измамник.
Скот
624846443RH00051_The_Olivie
2016 г. Getty Images
Уелският актьор Люк Евънс, който е участвал в 'Хобит' и 'Високо издигане', играе съпруга на Меган Скот Хипуел. Рейчъл лъже Скот, като му казва, че е приятелка с изчезналата му съпруга, за да разследва случилото се.
Кой друг се появява?
Звездата от шоуто от 70-те Лора Препон (вляво) играе съквартирантката на Рейчъл Кати, докато актрисата от „Приятели“ Лиза Кудроу е избрана за Моника, една от бившите колеги на Том. Едгар Рамирес, венецуелски актьор, който се появи в Zero Dark Thirty и The Bourne Ultimatum, играе Камал Абдич, лекар, който се е срещал с Меган, преди да изчезне. Алисън Джани от Западното крило играе полицай Райли, който е подозрителен към поведението на Рейчъл.
Момичето от влака: Трейлърът дава първи поглед върху филмовата адаптация
15 септември
Пристигна трейлърът на филмовата адаптация на бестселъра „Момичето във влака“ и обещава напрегната история за мания, измама и убийство.
Дебютният роман на Паула Хокинс имаше милиони читатели на ръба на местата си и често беше обявяван като наследник на също толкова извратения трилър Gone Girl. Подобно на Gone Girl, той бързо беше скупчен за филмова адаптация.
И така, какво научаваме от трейлъра?
[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'100487','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Основната разлика, която феновете на книгата ще забележат в трейлъра, е, че историята сега се развива в Ню Йорк, а не в Лондон.
Въпреки това, дори ако действието е пренесено до Голямата ябълка, главният герой Рейчъл има безпогрешно британските тонове на Емили Блънт. Към нея в главния актьорски състав се присъединяват Ребека Фъргюсън като Ана, Джъстин Теру като Том и Алисън Джани като полицейския детектив, който се забърква в мистерията.
От това, което можем да кажем от трейлъра, освен промяната на местоположението, сюжетът повече или по-малко ще следва този на изходния роман. Сценаристът Ерин Кресида Уилсън потвърди, че „филмът е основно кинематографичен преразказ на книгата“. Говорейки на Лос Анджелис Таймс , тя каза: „Наистина не е безпричинно различно. Наистина се опитах да направя книгата на кинематографичен език.
Разказана от гледната точка на три жени, книгата се съсредоточава около разведената алкохоличка Рейчъл Уотсън, която се пристрастява да шпионира къщата на една привидно перфектна двойка от прозореца на своя влак всяка сутрин. Когато се събужда кървава и объркана след късно нощно огъване, само за да разбере, че жената в къщата е изчезнала, тя трябва да постави под въпрос всичко – дори собствения си разум – докато опипва към шокиращата истина за изчезването.
Премиерата на „Момичето от влака“ в Обединеното кралство е насрочена за 7 октомври.
