Камерън беше принуден да направи „голямо спускане“ заради сделката с NHS TTIP
Бунтовниците тори и Джеръми Корбин формират малко вероятен съюз, за да защитят NHS от трансатлантическо търговско споразумение

Даунинг стрийт беше принуден да отстъпи снощи, след като бунт на някои от депутатите на Дейвид Камерън заплаши с неудобно поражение в Общините.
До 30 евроскептични депутати от тори обещаха да се присъединят към колегите си от лейбъристите и SNP в подкрепа на поправка към речта на кралицата, която изрично защитава NHS от Трансатлантическото партньорство за търговия и инвестиции (TTIP).
Лидерът на лейбъристите Джеръми Корбин каза, че неговата партия ще обедини усилията си с депутатите от консерваторите, отваряйки перспективата правителството да бъде победено с реч на кралицата за първи път от почти 100 години.
Евроскептичните тори депутати, водени от бившия министър на кабинета Питър Лили, искаха да гарантират, че NHS е защитена от американските мултинационални компании в търговски споразумения, сключени като част от TTIP. Яростен критик на TTIP, Корбин все пак твърди, че „оставането в ЕС е най-добрият начин за борба с неговите разпоредби“, казва Sky News
Противниците на сделката твърдят, че силно противоречивата търговска сделка между ЕС и САЩ ще принуди здравната служба да позволи на частни американски фармацевтични фирми да наддават за изгодни договори, проправяйки пътя към приватизацията през задната врата.
Длъжностни лица в Брюксел и Уестминстър възразиха, че сделката ще съдържа подобна разпоредба като тази във финализираното, но все още не в сила, Всеобхватно икономическо и търговско споразумение (CETA) с Канада. Това „заявява, че „обществените услуги“ — включително здравните услуги — могат да се предоставят от държавен монопол или могат да бъдат ограничени до определен брой частни доставчици“, отбелязва се Пълен факт .
Формулировката е предназначена да попречи на национализираните услуги да бъдат принудени да се отворят за частна конкуренция, но очевидно все още трябва да бъде тествана законно.
Необичаен съюз
Въпросът беше подхванат от активистите на Брекзит, 'които сключиха необичаен съюз с лейбъристите на Джеръми Корбин', казват Daily Mirror .
Ходът на торите за Брекзит е опит „да подчертаят твърдението им, че NHS е подкопана от членството на Великобритания в ЕС – аргумент, който смята, че ще повлияе на избирателите“, казват Financial Times .
Това обаче „ще вбеси Даунинг стрийт, който се опита да използва разкриването на речта на кралицата, за да определи нов дневен ред за партията след допитването на 23 юни“, казват The Independent .
„Както казахме през цялото време, няма заплаха за NHS от TTIP. Така че, ако тази поправка бъде избрана, ние ще я приемем“, каза говорител на Даунинг стрийт.
Тъй като вчера се появиха подробности за бунта, съюзник на министър-председателя на премиера определи този ход като „опортюнистичен“. Но в това, което Mirror каза, че представлява „голямо слизане надолу“, Даунинг стрийт вчера каза, че ще приеме поправката на бунтовниците.
В Би Би Си Помощник политически редактор на Норман Смит каза, че приемането на поправката е срам за Камерън, но първото поражение заради речта на кралицата от 1924 г. насам би било по-голямо унижение.