Коронавирус: хронология на обратния завой на затварянето на училища
Борис Джонсън изключва връщане в класните стаи само 24 часа, след като настоя, че повторното отваряне е безопасно

Тълкуване от Akmen/AFP чрез Getty Images
Борис Джонсън вчера описа училищата като вектори на предаване и нареди на учениците да останат вкъщи до средата на февруари – ден след като настоя, че според мен няма съмнение, че училищата са безопасни.
Премиерът обяви затварянето - част от третото национално блокиране в Англия - след многократни предупреждения от здравни експерти, че задържането на учениците у дома е от ключово значение за спиране на разпространението на новия щам на Covid-19.
Въпреки тази прогноза проблемът предизвика разрив в кабинета на Джонсън. Министърът на кабинета Майкъл Гоув и министърът на здравеопазването Мат Хенкок твърдяха, че училищата трябва да бъдат затворени, докато министърът на образованието Гавин Уилямсън призова за поетапно връщане на учениците, Financial Times доклади.
Наистина, наскоро обявеният обратен завой е най-новият в a дългогодишна сага, която превърна училищата в първа линия в отговор на пандемията.
14 декември
На фона на нарастващите случаи на Covid в Лондон Уилямсън заплашва съветите в Гринуич и Ислингтън със съдебни действия, ако затворят вратите си, като казва: Използването на законови правомощия е последна мярка, но непрекъснатостта на образованието е национален приоритет.
Училищните ръководители и учителските синдикати разказват Пазителят че подходът на правителството е ужасяващ, срамен и стъпка твърде далеч, на фона на страховете за безопасността на учителите.
21 декември
Уилямсън казва, че масовото тестване означава, че училищата могат безопасно да отворят отново през новата година. Има широк консенсус от работещите в образованието и с младите хора, че трябва да оставим училищата отворени, добавя той.
28 декември
Политически съобщава, че на среща с министри дни по-рано членовете на Научната консултативна група за извънредни ситуации (Sage) са предупредили, че средните училища трябва да останат затворени през януари, за да се предотврати излизането на инфекциите от Covid извън контрол.
30 декември
Уилямсън казва на Камарата на общините, че поради бързо променящата се ситуация средните училища в по-голямата част от Англия ще останат затворени за допълнителни две седмици за повечето ученици. Но министърът на образованието също казва, че началните училища в голяма част от Лондон трябва да се отворят отново, както обикновено.
1 януари
Уилямсън обявява, че основните училища в Лондон също ще останат затворени.
4 януари
На държавните служители в Министерството на образованието се казва, че няма планове за затваряне на училища или отмяна на изпити, според PoliticsHome репортер Джон Джонстън. Часове по-късно Джонсън обявява, че затваря всички училища за седем седмици и отменя изпитите това лято като част от последното национално блокиране.