London Overground да се присъедини към мрежата Night Tube
24-часова услуга през уикенда между New Cross Gate и Dalston Junction ще стартира на 15 декември
СЪБОТА, ЛОНДОН: Уморен гуляй подремва, докато първата 24-часова метро в Лондон започва работа
Даниел Лийл-Оливас/AFP/Getty Images
Част от London Overground трябва да работи 24 часа в денонощието през уикенда, тъй като се присъединява към мрежата на Night Tube.
От петък, 15 декември, влаковете ще се движат между New Cross Gate, в югоизточен Лондон, и Dalston Junction, дом на една от най-оживените сцени на нощния живот в столицата, в малките часове на събота и неделя сутрин.
Поради строителните работи на Crossrail, които се извършват през нощта, надземните влакове Night Tube няма да се обаждат на гара Whitechapel, докато не приключи работата по новата линия Elizabeth. Предвижда се услугите на Crossrail да започнат да работят през декември 2018 г.
TfL казва, че планира да разшири нощната услуга отвъд Dalston Junction до Хайбъри и Ислингтън през пролетта на 2018 г.
Тарифите за нощно метро се таксуват извън пиковите цени за притежателите на карти Oyster и безконтактни карти, докато Travelcards са валидни до 4:30 сутринта след датата на изтичане на срока им.
Разширената услуга влиза в сила точно навреме за натоварения коледен сезон и със сигурност ще бъде приветствана от гуляйджиите, пътуващи до модерен източен Лондон за офис партита и празнични събирания.
Покровителите на джинджифиловата линия, както Overground е кръстен в чест на оранжевия си цвят на официалната карта на Tube, отпразнуваха новината:
Нощта над земята започва на 15 декември, което означава, че вече ще купонясвам извън пощенския си код повече от веднъж годишно
- Елена (@cryborgg) 20 ноември 2017 г
НОЩТА OVEGROUND ИДВА ЗА КОЛЕДА. Няма да ме накара да посетя Югоизточен Лондон за клубове.
— Chivmas (@finnbarm) 20 ноември 2017 г
Съобщението е добра новина и за баровете, ресторантите, пъбовете и клубовете в източен Лондон. Надяваме се, че целонощната услуга ще увеличи бизнеса по линията с близо 200 милиона паунда годишно, Лондон Ивнинг Стандарт доклади.
Садик Хан, кметът на Лондон, каза, че е доволен, че ключов коридор от London Overground трябва да се присъедини към линиите Central, North, Jubilee, Piccadilly и Victoria, като предлага целонощно обслужване през уикенда.
Night Tube доказа такъв успех с лондончани, знам, че Night Overground ще помогне на хиляди други, които работят през нощта или навън, наслаждавайки се на нощния живот на нашата столица, каза той.
Нощна метро: представена карта за 24-часово лондонско метро
22 юни 2015 г
Публикувана е нова карта, показваща линиите на лондонското метро, които ще се експлоатират по време на предстоящата услуга Night Tube в столицата.
От 12 септември линиите Central, Jubilee, Northern, Piccadilly и Victoria ще обслужват избрани станции 24 часа в денонощието, точно навреме за Световната купа по ръгби. Ще се прилагат стандартните дневни такси за метрото.
Транспорт за Лондон (TfL) е оптимист за въздействието, което новата услуга ще окаже, както върху пътниците, така и върху икономиката. В него се твърди, че новата услуга на метрото ще намали пътуването през нощта с 20 минути в сравнение с пътуването с обществен автобус. Очаква се този ход също да стимулира местната икономика с цели £360 милиона и да създаде 2000 работни места.
TfL посочи увеличението на търсенето като основна причина за разширяването на услугите. „Употребата на метрото късно през нощта се е увеличила с двойно повече от дневните пътувания, а използването на нощни автобуси се е увеличило със 173 процента от 2000 г. насам“, се казва в изявление. В него се твърди, че повече от половин милион потребители карат метрото след 22:00 през уикендите.
Не всички обаче са щастливи. Шофьорите на лондонското метро гласуваха за стачка относно последиците от новата услуга. Железопътният синдикат Аслеф казва, че служителите могат да бъдат принудени да работят неограничен брой нощни смени без адекватно допълнително обезщетение.
Членовете на съюза ще стачкуват в продължение на 24 часа от 21.30 ч. в сряда, 8 юли. Лондонското метро заяви, че се ангажира да намери „справедливо, достъпно и устойчиво“ решение на проблемите на съюза.
Новата услуга на метрото ще работи в петък и събота вечер и ще обслужва следните станции:
- Централна линия: между Илинг Бродуей и Ено
- Юбилейна линия: Пълният ред
- Северна линия: Пълната линия, с изключение на клоновете на Mill Hill East и Bank
- Линия Пикадили: Между Кокфостърс и Терминал 5 на Хийтроу
- Victoria Line: Пълната линия
Кликнете върху картата по-долу, за да я видите в пълен размер:
