Назанин Загари-Ратклиф: майка в затвора е „травмирана“ от ескалиращата криза в Иран
Британско-иранската майка се опасява, че ще бъде използвана като „пионка“ от съперничещи сили
Назанин Загари-Ратклиф с дъщеря си Габриела, вече на пет години
Британско-иранска майка, задържана в ирански затвор по спорни обвинения в шпионаж, се опасява, че може да остане в затвора още по-дълго заради убийството от САЩ на генерал Касем Солеймани.
Назанин Загари-Ратклиф е задържан в Иран от Гвардията на ислямската революция, клонът на иранските въоръжени сили, който Солеймани ръководи до смъртта си.
Съпругът й Ричард Ратклиф каза пред BBC Radio 4 днес : Ние сме държани от [Революционната гвардия] и очевидно те са загубили своя лидер, Пазителят доклади.
По-широко, част от нашата кампания беше да призоваме Иран да спазва международното право и да зачита решенията на ООН в случая на Назанин, а това става малко по-трудно, когато международното право се играе бързо и свободно от други страни.
Загари-Ратклиф каза на съпруга си по телефона през уикенда, че тя и още около 15 британски и американски затворници вярват, че ще бъдат използвани като пионки. Те са уплашени и травмирани... Всички са притеснени, каза Ратклиф.
Защо се задържа Загари-Ратклиф?
40-годишната майка на едно дете беше задържана в Иран през април 2016 г. за предполагаемо търсене на меко сваляне от власт на ислямската република. Тя настоява, че е била в страната само, за да запознае дъщеря си с родителите си, които живеят в Техеран.
Сега тя излежава присъда от пет години затвор, след като беше осъдена за шпионаж, обвинение, което тя отрича. Положението й се влоши след гаф на тогавашния външен министър Борис Джонсън, който беше принуден да се извини през ноември 2017 г. за неправилното изслушване на комисията на общините, че Загари-Ратклиф е преподавала журналистика в Иран, нещо, което нейното семейство и работодател твърдят, че е неправилно. , съобщава Би Би Си .
The Independent казва, че благотворителката никога през живота си не е обучавала журналисти и дори самата не е обучен журналист, но това не попречи на иранските държавни медии да представят думите на Джонсън като случайно признание, че Загари-Ратклиф е шпионин.
Какво е положението й в момента?
С нарастващото напрежение между Иран и САЩ-Обединеното кралство, съпругът на Загари-Ратклиф казва, че сега се страхува да не бъде държана за заложница от Иран и използвана като пионка в ескалацията на конфликта.
През октомври миналата година Загари-Ратклиф реши да изпрати петгодишната си дъщеря обратно във Великобритания от Иран, за да започне училище в Лондон. Детето Габриела беше на 22 месеца, когато майка й беше арестувана и тя отиде да живее при баба и дядо си в ислямската република. Габриела посещаваше Загари-Ратклиф в затвора всяка седмица до завръщането си в Обединеното кралство.
В писмо до иранските власти Загари-Ратклиф моли да бъде освободена, за да се прибере у дома с дъщеря си. Нямам надежда или мотивация, след като бебето ми си отиде... няма мярка за болката ми, написа тя.
Но иранските власти държаха Загари-Ратклиф в ареста и отказаха да дадат на съпруга й виза за посещение в Иран.
Загари-Ратклиф преди това обяви гладна стачка в знак на протест срещу отказването на медицинска помощ. Съпругът й каза Пазителят й е било отказано медицинско лечение за бучки в гърдите, болки във врата и изтръпване на ръцете и краката, добавяйки, че й е било забранено да посещава външен психиатър.
Какво прави британското правителство?
Бившият външен министър Джереми Хънт каза през уикенда, че убийството на Солеймани рискува да ескалира напрежението между Иран и Запада чрез непредвидени последици, съобщава Охраната н .
Това, което имаме в момента, е една много опасна ситуация, която е затрупана. И двете страни подценяват силата и решителността на другата страна... и двете страни ще почувстват нуждата да отмъстят, когато бъдат атакувани.
През март миналата година Министерството на външните работи засили натиска върху иранското правителство, като предприе изключително необичайната стъпка за предоставяне на дипломатическа защита на Загари-Ратклиф.
За разлика от дипломатическия имунитет, дипломатическата закрила формално издига спора от консулски въпрос до официален междудържавен въпрос и дава на страната правото да оспорва друга държава относно отношението към един от нейните граждани или компании, казва Sky News .
Според Дипломатическият кореспондент на Би Би Си Джеймс Ландейл Британските служители се опасяваха, че Иран може да реагира негативно на предоставянето на този нов статут.
Вместо това първият отговор на Техеран изглежда е предложението за някаква сделка, пише той.
Външният министър Доминик Рааб описа отвореното й писмо с молба за освобождаване като сърцераздирателно и каза, че показва болката и страданието, през които преживяват тя и семейството й.
Нейното безчувствено и жестоко задържане за политически цели от правителството на Иран е напълно неоправдано и неприемливо, каза Рааб.
Правителството на Иран трябва, като въпрос на международно право и елементарно благоприличие, незабавно да освободи Назанин, за да може тя да се събере отново с близките си.
Какви са нейните перспективи за освобождаване?
Загари-Ратклиф беше осъдена на пет години затвор през септември 2016 г., което й даде дата на освобождаване в средата на 2021 г.
Но съпругът й казва, че по-нататъшното разпадане на отношенията между Иран и Запада след убийството на Солеймани е затруднило да убеди съпругата му, че освобождаването й от затвора Евин в Техеран може да бъде неизбежно.
Потенциална размяна на пленници между Иран и западните съюзници Обединеното кралство, САЩ, Германия и Австралия беше обсъдена през април миналата година. Иранският външен министър Джавад Зариф заяви, че съжалява за Загари-Ратклиф и е готов да направи размяна на пленници, съобщава Би Би Си .
Да направим размяна. Готов съм да го направя, каза той.
Иран предизвика САЩ да освободят иранка, задържана по фалшиви обвинения в Австралия в замяна на Загари-Ратклиф.
Зариф не посочи името на жената, но Времената казва, че се смята, че е имал предвид Негар Годскани, задържан през 2017 г. по обвинение в заговор за износ на чувствителни американски комуникационни технологии за Иран без лиценз, което е нарушение на санкциите.
Очаква се обаче британските дипломати да бъдат предпазливи по отношение на иранската оферта, особено ако тя включва признание, че Загари-Ратклиф е виновен за шпионаж, Пазителят съобщено по това време.
Оттогава не е имало обществено развитие по отношение на потенциална размяна на затворници.
