Незабавно мнение: Ако Швеция успее, „все блокирането ще е напразно“
Вашето ръководство за най-добрите колони и коментари в понеделник, 27 април
ТОЛГА АКМЕН/AFP чрез Getty Images
Ежедневният обзор на седмицата подчертава петте най-добри мнения от британските и международни медии, с откъси от всяка.
1. Даниел Ханан в The Daily Telegraph
върху извънредни стойности
Ако Швеция успее, всички блокирания ще бъдат напразни
Възмущението, насочено към Швеция, отразява неспокойното усещане, че останалите от нас може би се обричаме на години на ненужна бедност. Швеция е като контрола в експеримент. Ако успее, ентусиастите на блокирането никога няма да могат да твърдят това, но за техните мерки нещата щяха да бъдат още по-зле. Нищо чудно, че звучат толкова заядливо.
2. Несрин Малик в The Guardian
относно държането на отговорност
Ако „сега не е моментът“ да се ангажирате с разследване на коронавирус, тогава кога?
В крайна сметка фактите сами по себе си няма да определят как се оценява това правителство. Аксиома на либералното мислене е, че с достатъчно дебати и дискусии, истината в крайна сметка ще победи – че на пазара на идеи най-верните аргументи в крайна сметка надделяват над най-шумните или най-популярните. Но няма дискурс, който да е имунизиран срещу действието на властта. И засега това все още е мощно правителство: от размера на неговото мнозинство до тиражите на неговата лоялна партизанска преса. Той беше бенефициент на неформален формат на брифинг за пресата, който предотвратява последващи въпроси, и имаше късмета да се изправи срещу победен опозиционен лидер, чиято критика към правителството беше до голяма степен игнорирана.
3. Албена Азманова във Financial Times
за облагането на богатите
Несигурността, а не неравенството е това, което измъчва 99-те процента
„Облагане с данъци върху богатите“ се превърна в прогресивния боен вик – и то не само на периферията. Бичът на икономическото неравенство е политиката на знаменитостите, изразена както от лауреатите на Нобелова награда, така и от международните политически ръководители. И все пак този лозунг не донесе изборните победи, на които левицата се надяваха. Причината е, че икономическата нестабилност, а не неравенството, е това, което измъчва 99-те процента. Разбира се, неравенството е един от симптомите на нестабилност. Но фокусирането само върху неравенството е диагностична грешка. И лекът не е просто преразпределение на покупателната способност, а по-радикално: да се изгради по-стабилно, сигурно и устойчиво общество. Пандемията Covid-19 връща тази точка към дома.
4. Хелън Томпсън в New Statesman
върху Китай
Липсата на глобален политически ред прави безпрецедентен икономически шок още по-голям
Повечето правителства искат да сложат край на производствените вериги за доставки на фармацевтични продукти, антибиотици и медицинско оборудване и да се върнат към националното производство. Този инстинкт вероятно ще се разпространи във високотехнологичните сектори и означава отнемане на производството от Китай. Но каквото и да направи Covid-19 с мирогледа на Си Дзинпин, той няма да убеди китайското ръководство да се откаже от дългосрочния си стремеж към „великото подмладяване на китайската нация“. Неговата грижа ще бъде как да попречи на чуждестранната производствена конкуренция да наруши амбициите му. Въпреки цялата новооткрита сила на китайското потребителско търсене след срива през 2008 г., Китай все още има много да губи. Отхвърлянето на стратегическия план Made in China 2025 ще изглежда непоносима жертва. За китайското ръководство ще бъде лесно да предположи, че западните икономики не могат да се адаптират достатъчно бързо към подновяването на производствената конкуренция или към по-високите цени. Това може да се окаже погрешно. Но политическият отговор на Китай на външен икономически шок ще подчертае последствията от отхвърлянето на предположението след Студената война, че икономическата взаимозависимост може да бъде в основата на геополитическия ред.
5. Том Ходжкинсън в UnHerd
да не прави нищо
Радостта от мързела за блокиране
Никой не казва, че да си медицинска сестра не е трудна и важна работа - сега и по всяко време. И съм по-благодарна от всякога, че прахосниците идват и ни изнасят боклука. Но не можем да пренебрегнем хората, за които кризата доведе до съмнение какво е добър живот. И малко по-малко работа навсякъде би било добре и за ключови работници. Поучително е по отношение на променливия характер на морала, че преди няколко седмици да бъдеш много зает се смяташе за морално добро, а сега ни се казва да се отдадем на неговата точно противоположност. Не правете нищо, спасявайте животи.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата - опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
