Пияният британец става първият, който преплува язовир Хувър
Арън Хюз, в Лас Вегас за своето оленичене, избяга да бъде завлечен само защото девет от 10-те турбини не работеха

Скот Барбър/Гети
Смята се, че британски шофьор на мотокар на елен в Лас Вегас е станал първият човек, преплувал язовир Хувър и оживял, за да разкаже приказката.
Арън Хюз от Денбишир в Северен Уелс беше арестуван и глобен с $330 (£250) за каскадата, но каза на Ежедневна публикация заслужаваше си да се каже: Навън беше около 45-50 градуса и бяхме на еленска вечеря във Вегас. Вие отивате във Вегас, за да се забавлявате, нали? Направихме филма „Мамурлук“ да изглежда кротко.
Всички просто стояхме там и си помислих, по дяволите, отивам да поплувам. Стигнах до дъното и си помислих: мога да го направя.
Смята се, че Хюз е първият човек, оцелял след преплуването на резервоара в структурата с височина 221 м (726 фута), която е на границата на Аризона и Невада.
Неговите приятели, които Пазителят Оттогава докладите го наричат легенда, подкрепят каскадата.
Хюз каза: Буквално просто се обърнах към момчетата, казах „Слизам“ и всички ме аплодираха и аз преплувах. Адски гледка е да видиш язовира отдолу.
Отне му 30 минути да прекоси резервоара. Въпреки че бях разбит наполовина, знаех, че трябва да стигна от другата страна. Водата ме дърпаше към язовира.
На 28-годишния младеж е казано, че е оцелял само защото девет от 10-те водноелектрически турбини не са работели по това време. Ако всички турбини бяха включени, се смята, че Хюз щеше да бъде засмукан от водния поток.
През последните 10 години 275 души са загинали на мястото и никой преди това не е оцелял да плува през цялата му ширина. Хюз каза, че един полицай му казал, че е най-щастливият човек на живо. Той добави: Казаха, че не могат да повярват, защото аз бях единственият човек, който е успял да прекоси живота.
Шофьорът на мотокар каза, че е изненадан от ареста, тъй като не е видял никакви знаци, забраняващи плуването в язовира, въпреки че призна, че каскадата е била заредена с алкохол.
Стигнахме там и беше абсолютно печено. Помислих си: „Отивам да се потопя“, каза той.
не съжалявам. Дори имам татуировка с надпис „без съжаление“. Това е типът човек, който съм.