Принц Андрю с кралица, когато пристигна призовка за случай на злоупотреба
Херцогът на Йорк „не може да се скрие зад богатство и стени на двореца“, предупреждава адвокатът на Вирджиния Робъртс Джуфре

Крис Джаксън/WPA Pool/Getty Images
Принц Андрю отпътува за Балморал, за да остане с кралицата вчера, след като му беше връчен иск, обвиняващ го в изнасилване от първа степен.
Херцогът на Йорк и бившата му съпруга Сара Фъргюсън напуснаха Уиндзор за Шотландия часове преди призовка от САЩ също да бъде изпратена до дома му в Уиндзор, аз новини доклади на сайта.
Андрю имаше кризисни разговори с кралицата в замъка Highlands миналата година заради връзките му с осъдения педофил Джефри Епщайн, след като беше обвинен, че не е помогнал на американските прокурори в разследването им срещу покойния финансист.
Адвокатът, представляващ Вирджиния Робъртс Джуфре, който твърди, че и двамата мъже са я малтретирали сексуално, когато е била тийнейджърка, вчера каза, че херцогът не може да се крие зад богатството и стените на двореца.
Говорейки пред BBC Newsnight , Дейвид Бойс каза, че хората пренебрегват съдилищата на ваша опасност, продължавайки: В този момент съдебният процес е единственият начин да се установи веднъж завинаги каква е истината - и съдебният процес е единственият начин да се установи веднъж завинаги доказателствата на принц Андрю всъщност е.
Ако не отговори на делото в съда, това ще доведе до неприсъствена присъда срещу него, която на практика ще бъде изпълнена не само в Съединените щати, но и в почти всяка цивилизована страна по света, добави Бойс.
Giuffre твърди, че вторият син на кралицата я е малтретирал многократно през 2001 г., когато е била на 17 години, в Епщайн Домът на Манхатън, на неговия частен остров в Карибите и в светското място Гислейн Максуел е дом в Лондон.
Джуфре търси обезщетение, което възнамерява да дари на благотворителна фондация, за да помогне на жертвите на сексуален трафик, Би Би Си доклади.
Максуел каза на приятели, че е готова да даде показания от името на херцога, The Telegraph доклади. Според източници тя би подкрепила настояването на принц Андрю, че никога не е правил секс с Гифре, пише вестникът.
Дългогодишен бивш сътрудник на Епщайн, Максуел в момента е в затвора в Ню Йорк в очакване на съдебен процес през ноември по обвинения в сексуален трафик . Тя е ключов свидетел на редица предполагаеми инциденти, казва The Telegraph, но ще трябва да бъде освободена от неправомерни действия по време на собствения си процес, ако нейните доказателства се считат за достоверни в съдебна зала в Ню Йорк.
Неназован приятел каза: Докато делото срещу херцога стигне до съда, Ghislaine или ще бъде осъдена и ще излежи до 85 години затвор [или ако] бъде освободена, разбира се, тя ще помогне на принц Андрю. Те са приятели от много дълго време.
Много е вероятно Гислейн да му предложи да му помогне.
Изглежда обаче, че не всички се обединяват в подкрепа на Андрю. Плановете за честване на рождения ден на кралския крал в Уестминстърската катедрала бяха отложени след завеждането на дело срещу него, казват Daily Mirror .
От абатството казват, че решението да се отмени традиционното празнуване на рожден ден се дължи на натиска на пандемията от Covid върху финансите му, а не на кралския скандал, пише вестникът.
Все пак новозаведеното съдебно дело и решението да не се отбелязва рождения му ден с традиционното биене на камбаните на Уестминстърското абатство разбиват последната надежда на херцога за завръщане към обществения живот, пише The Telegraph.
Той планираше да възстанови репутацията си и се надяваше да преработи ролята си по начин, който би му позволил да се върне на държавна служба , продължава вестникът.
Но кралските помощници казаха, че докато членовете на семейството го подкрепят частно, връщането към каквато и да е форма на публична роля може да се обмисли само ако вече не е засенчено от връзката му с Епщайн.