Шефът на управителите на затворите обвинява министрите за кризата в затворите
„Погрешните“ реформи допринесоха за „токсична смесица“ от натиск, казва Андреа Албут
Иън Уолди/Гети Имиджис
Президентът на Асоциацията на управителите на затвори казва, че затворническата система в Англия и Уелс е в криза след „извратени“ правителствени реформи и „токсична смесица“ от натиск върху службата.
В „ожесточена атака срещу Министерството на правосъдието“ (МП), съобщава в Huffington Post , Андреа Албут каза, че началниците на затворите не са видели „нищо осезаемо“ от министрите за облекчаване на тежестта върху затворите, което ги кара да се сблъскват с „неприемлив стрес и тревожност“ ежедневно.
„Знаем, че много затвори са в криза – и аз умишлено използвам този термин, защото не може да се облича по друг начин“, каза тя.
Албът също така атакува „погрешно“ решение за отделяне на оперативния контрол върху затворите от отговорността за политиката, за което тя твърди, че извежда опитен персонал от затворите, за да работи за Министерството на правосъдието. Политиката „със сигурност не е рентабилна“, каза тя.
Дани Шоу, кореспондент по вътрешни работи в Би Би Си, каза, че Асоциацията на управителите на затвори „традиционно е била глас на умереност“ и „едва вероятно критиките да бъдат отхвърлени настрана“.
Официалните данни, публикувани миналата седмица, „показват степента на насилието, поглъщащо затворите, които са измъчвани от пренаселеност и наркотици“, казва Времената . През годината до март имаше 26 643 нападения, включително рекордните 7 159 атаки срещу персонал - равняващи се на близо 20 на ден.
Тази седмица избухна насилие в два английски затвора. Полицията за борба с безредиците беше извикана в HMP The Mount в Хертфордшир за втори пореден ден вчера, след като се твърди, че затворниците са завзели контрол над част от крило, докато имаше и отделен инцидент в затвора Ерлесток в Уилтшир, който Министерството на правосъдието определи като безредие включващ 'малък брой' затворници.
В понеделник независимият борд за наблюдение на The Mount „предупреди за заплахата от насилие след поредица от инциденти миналото лято, като каза, че опитният персонал е бил загубен“, The Independent доклади.
Задържането на млади мъже в затвора без каквото и да прави седмици наред, с малко храна, избутвана през люка, иска бедствие
— Франсис Крук (@francescrook) 1 август 2017 г
Джон Подмор, бивш управител на затворите Брикстън, Белмарш и Суейлсайд, се съгласи с Албът, казвайки в програмата Today на BBC Radio 4, че никога не е знаел, че бунтовете са толкова чести и дълготрайни.
Системата е „в бъркотия“, каза той, и е имало „фундаментален срив“ в отношенията между персонала и затворниците.
В допълнение, високият процент на повторни престъпления в Англия и Уелс допринася за безпокойството относно състоянието на затворите. „Тъй като затворите в криза и пробационните служби не могат да се справят с търсенето, затворниците рутинно напускат затвора без къде да живеят и без изгледи за работа“, казва Новини за Buzzfeed .
Официалната статистика разкрива, че „10% от дългосрочните затворници напускат затвора без дом през първата си нощ“ и „само двама от 98 анкетирани затворници са намерили квартира, преди да бъдат освободени“, се добавя. „Десет процента бяха отново в затвора в рамките на 12 седмици.“
Говорител на Министерството на правосъдието каза: Знаем, че нашите затвори са изправени пред редица дългогодишни предизвикателства, поради което предприехме незабавни действия за увеличаване на броя на служителите в затворите и създадохме Служба за затвори и пробация на Нейно Величество. Това ще помогне за създаването на отделна, професионализирана услуга на първа линия и ще гарантира, че политиката и операциите работят в тясно сътрудничество за осъществяване на тези така необходими реформи.
