Времето в Обединеното кралство: Буря ще разбие Великобритания този уикенд
Валежи от дъждове ще сложат край на времето на топло и сухо време
- Времето в Обединеното кралство: Буря ще разбие Великобритания този уикенд
- Времето в Обединеното кралство: Буря ще разбие Великобритания този уикенд
- Времето в Обединеното кралство: Буря ще разбие Великобритания този уикенд
- Времето в Обединеното кралство: Буря ще разбие Великобритания този уикенд
ВТОРНИК, ФРАНЦИЯ: Вълните се разбиват в кея и фар в Ле Сабле д'Олон. Силните ветрове удариха северозападна Европа, оставяйки една жена във Франция в кома, след като беше ударена от рекламен билборд.
LOIC VENANCE / AFP / Getty Images
Времето в Обединеното кралство: Бурята Джейк ще донесе сняг и буря във Великобритания
2 март
Очаква се сняг, лед и вятър да помете Обединеното кралство с пристигането на Storm Jake, точно когато британците се надяваха на първите признаци на пролетта.
Метеорологичната служба издаде жълти предупреждения за лошо време, като синоптиците казват, че заледените пътища могат да доведат до прекъсване на пътуването през цялата седмица.
До четири инча сняг може да падне по високите места, докато в югозападен Уелс и югозападна Англия са възможни изолирани пориви от 70 мили в час около открити брегове със скорост от 50 мили в час навътре.
След сравнително меки температури до 11°C, области, включително Манчестър, Нюкасъл, Скарбъроу и Лийдс, могат да очакват разочароващ спад до 5°C.
Highways England предупреди шофьорите да очакват смущения, тъй като се прогнозира сняг в Чешир, Нотингамшир и Дербишир.
„С времето на настъпване на тези зимни дъждове, бихте си представили, че може да има известно прекъсване главно в сутрешния час пик около тези райони“, каза прогнозистът на Met Office Алекс Бъркил пред. Daily Telegraph .
„Дори снеговалежът да не е толкова голям, бихме могли да видим заледени повърхности, ако повърхностите не бъдат обработени, така че шофьорите трябва да са наясно, че може да има известно прекъсване на движението.“
Той добави, че днес ще бъде „забележимо по-студено“.
Бурята следва това, което се очаква да бъде най-топлата зима в историята. Метеорологичната служба трябва да обработи окончателния набор от показания на зимната температура тази седмица, като се очаква 2015-16 г. да бъде най-топлата в някои части от 17-ти век.
Времето в Обединеното кралство: Лондон ще заснеме, тъй като замръзването в Арктика продължава
16 февруари
Великобритания е изправена пред още една седмица на зимно време, като арктическият въздух поддържа температурите под нулата в северната част на страната.
„В сряда очакваме още един много студен ден с малко сняг в ниски нива в централните и източните части на Обединеното кралство“, каза Линдзи Миърс от Met Office. „Ще навлезе повече студен въздух, което ще доведе до дъжд, киша и силен вятър, вероятно да се превърне в сняг на по-ниски нива чак до Лондон.“
Тя добави: „Ще бъде доста студено през останалата част от седмицата с някои силни ветрове във вторник и сряда, а с фактора за охлаждане на вятъра ще се чувства много студено.“
Температурите могат да паднат до -1C в Лондон в ранните часове на четвъртък сутринта, се казва в Daily Telegraph , повишавайки перспективата за утаяване на снега и причинявайки смущения на сутрешните пътуващи.
Температурите обаче трябва да започнат да се покачват до уикенда, като в петък в части от югоизточната част на страната се прогнозира положително високо ниво от 8 градуса.
Въпреки арктическите условия, времето остава доста сухо - въпреки че и това ще се промени. Букмейкърът Корал каза на Daily Mail той намали шансовете да бъде най-влажният февруари от 4/6 на 1/2.
„Азартът за този месец, който е най-влажният февруари, който някога сме виждали в Обединеното кралство, се ускори през последната седмица и след поредната вълна от залози, сега коефициентите показват, че е много вероятно да ни очаква рекорден месец от валежи', каза говорителят Джон Хил.
Coral също така предлага коефициент 2/1 за счупване на рекорда за скорост на вятъра от 173 мили в час.
На Свети Валентин беше регистрирана най-ниската температура от четири години, когато живакът падна до - 14,1C в Шотландските планини. Междувременно Абърдийн постоянно усеща температури по-ниски от Украйна и Исландия тази седмица.
Времето в Обединеното кралство: сняг по пътя този уикенд
11 февруари
Части от Обединеното кралство могат да очакват снежен Свети Валентин тази година, като в страната са определени температури до -10C в някои райони.
През останалата част от седмицата се прогнозират по-ниски температури, като в някои части на севера през нощта са вероятни киша и снеговалеж, докато останалата част от страната ще бъде изправена пред перспективата за ледени валежи и ледена мъгла.
„Застудяването е резултат от усукване на струйния поток, причинено от сблъсък между студен източен поток от Скандинавия и по-мекия атлантически въздух на югозапад“, казва Времената . В повечето от засегнатите райони обаче се очаква снеговалежът да е слаб и бързо да се разчисти.
В Met Office каза, че се очаква да види зимни дъждове по по-високите места на север от Пенините, където температурите може да са под нулата.
„В четвъртък ще бъде по-мъгливо и мъгливо в централна и южна Англия и Уелс“, каза Линдзи Миърс. „Има по-несигурна картина в петък и събота. Може да видим някои снеговалежи, за разлика от зимни дъждове, чак на юг до Дерби.
Сняг е по-вероятно да завали страната през уикенда, добави Миърс, но ще бъде леко покритие, ако дойде.
Мрежово време прогнозира -10C в Шотландия и на север, с ниски от -2C по на юг.
Студът следва бурята Имоджен, която удари британските крайбрежни райони и доведе до хиляди останали без ток.
Това каза Джеймс Мадън, синоптик за Exacta Weather Daily Mirror студеното време може да издържи до края на този месец.
Той каза: „По-студената и зимна тема ще започне да заема все по-голяма крепост през втората седмица на февруари, когато Обединеното кралство се заключи в ледена и зимна хватка.“
Буря Имоджен: един човек е изчезнал и няколко души са ранени
8 февруари
Бурята Имоджен продължава да нанася удари по южното крайбрежие на Великобритания, оставяйки хиляди без ток и причинява широко разпространено прекъсване на пътуването.
Деветата зимна буря донесе проливен дъжд и ветрове със скорост до 93 мили в час в югозападна Англия, юг и среден Уелс и Мидландс. Над 12 000 домове са останали без ток.
В момента се провежда операция по издирване на инспектор RSPCA, който е в неизвестност след спасяването на морски птици на брега на Пензанс вчера, според Прес асоциация .
Съобщава се и за редица наранявания, включително две малки деца, които бяха откарани в болница, след като каменна градинска стена се срути върху тях в село Бретфортън в Уорчестършир.
Мъж на седемдесетте също получи счупен крак, когато стена падна върху него в Богнор Реджис, Западен Съсекс. При катастрофата загина кучето му.
Невероятни сцени, докато Абъристуит е очукан от #StormImogen !Видео c/o @mia_williamsxo ️ Тръгвате ли? Пази се. https://t.co/TDFEZyHpfA
— BBC Wales (@BBCWales) 8 февруари 2016 г
Дървото на Old Ide Lane смачква кола и поврежда къщата. „Абсолютно ужасяващо“, казва собственикът. pic.twitter.com/flofLAi83P
— Андреа Ормсби (@AndreaOrmsby) 8 февруари 2016 г
Това е гледката във Фладбъри тази сутрин. Река Ейвън избухна в бреговете си и Юбилейният мост е затворен. pic.twitter.com/q9zJP8N1vG
— BBC Херефорд и Уорчестър (@bbchw) 8 февруари 2016 г
Метеорологичната служба издаде кехлибарено предупреждение за вятър и има близо 60 предупреждения за наводнения в южната част на Англия и Уелс.
„Вятърът ще бъде съчетан с някои силни дъждове с някои гръмотевици по южното крайбрежие“, каза синоптикът на Met Office Крейг Снел. Би Би Си .
„Хората трябва да бъдат подготвени за прекъсване на движението по пътищата, железопътните линии, мостовете и фериботите и бихме могли да видим възможни повреди на конструкции и съборени дървета, риск да повлияят на захранването.“
Транспортните връзки са сериозно нарушени по южното крайбрежие. Gatwick Express спря всички услуги, докато Southern, Great Western и South West Trains наложиха ограничения на скоростта и претърпяха множество закъснения и отмяна.
Фериботните услуги между Дувър и Кале, Ливърпул и Дъблин и Нюхейвън и Диеп също са отменени или забавени, докато полетите може да подлежат на закъснение на летище Гетуик.
На водачите, особено тези в превозни средства с високи борти, на мотоциклети или с каравани, е казано да внимават допълнително, когато пътуват по пътища и мостове.
„Ако все пак трябва да пътувате по шосе, бъдете подготвени – планирайте пътуването си предварително и проверете най-новите метеорологични условия по маршрута си“, каза Гари Уеб от Highways England.
Бурята Гертруд удари Великобритания с вятър със скорост 90 мили в час
29 януари 2015 г
Днес Шотландия и други части на Обединеното кралство страдат от последиците от бурята Гертруд. Седмата буря за сезона донесе ветрове със скорост 90 мили в час, остави домове и бизнеси без ток и наруши транспорта.
След първоначално взривяване на Ирландия, фокусът след това се измести към Шотландия, докато ветровете в северната част на Англия се очаква да се усилят този следобед.
Най-високата скорост на вятъра, достигната при ниски нива от Гертруд досега, е 91 мили в час в Уист във Външните Хебриди, въпреки че 132 мили в час са регистрирани на върха на Кернгорм.
Училищата бяха затворени в цяла Шотландия, а мостовете Форт Роуд, Тей Роуд и Кесок бяха затворени за движение тази сутрин, а други бяха затворени за превозни средства с висока страна. Няколко камиона са били взривени от бурите.
Свлачище на A82 близо до Летърфинли, в Хайлендс, създаде отклонение от 150 мили за пътниците между Форт Уилям и Инвърнес.
Вятърът също е причинил смущения във фериботната и влаковата услуга. Ферибот P&O, който трябва да пристигне в Хъл от Ротердам в 7:30 часа сутринта, беше изпратен обратно в морето и ще се опита да акостира отново в 15:00 часа.
Според Sky News , около 8500 домове в Шотландия - и хиляди други в Ирландия - са без електричество. Инженерите работят за повторно свързване на доставките в Абърдийншир, Пъртшир, Западните острови, Скай и Обан.
Метеорологичната служба издаде рядко червено предупреждение за „предприемане на действия“ за Оркни и Шетланд, където ветровете могат да достигнат 100 мили в час в населените райони, казват Daily Mail .
За Северна Ирландия, Шотландия и северозападна и североизточна Англия има кехлибарени предупреждения „бъдете готови“ с прогнози за силни ветрове, силен дъжд и сняг.
Жълти предупреждения „бъдете наясно“ са в сила за голяма част от Обединеното кралство, където може да има до четири инча дъжд, сняг и лед. Ветровете може да достигнат 80 мили в час в Йоркшир по-късно днес и 65 мили в час на североизток.
Времето в Обединеното кралство: виелица в САЩ, която уби 19 на курс за Великобритания
25 януари
Рекордната виелица, която покри източното крайбрежие на САЩ в сняг, докарайки Ню Йорк и Вашингтон в застой и убивайки 19 души, се насочва към Обединеното кралство, предупредиха метеоролозите.
Бурята Джонас предизвика хаос по източното крайбрежие през уикенда, като до 85 милиона души бяха засегнати от ураганни ветрове, наводнения и до три фута сняг в някои райони.
В 11 щата беше обявено извънредно положение и губернаторът на Ню Йорк Андрю Куомо въведе забрана за движение по пътищата, за да се справи с това, което той определи като „една от най-лошите [виелици] в историята на града“.
Кметът на Ню Йорк Бил де Блазио каза, че 'сериозно е обмислял' пълна забрана за пътуване, като същевременно градът е бил в готовност за крайбрежни наводнения, след като 21-футови вълни разбиха морските бариери в някои райони. Повече от 8000 полета бяха отменени през уикенда и се очаква повече услуги да бъдат прекратени днес.
Бурята Джонас ще бъде „едно от онези събития на поколенията, където родителите ви говорят колко лошо е било“, каза Райън Мау, метеоролог за WeatherBell Analytics.
Освен 19 потвърдени смъртни случая, включително този на четиригодишно момче в Северна Каролина, има съобщения за хора, блокирани в коли до един ден и масови прекъсвания на тока.
Съобщава се, че бурята сега си проправя път през Атлантика и се очаква да удари Обединеното кралство известно време днес, въпреки че ще донесе по-скоро дъжд, отколкото сняг, казват Daily Telegraph , „задействане на страх от още наводнения“.
Метеорологичната служба издаде предупреждения за тежки метеорологични условия за голяма част от Уелс, Северозападна Англия и Шотландия.
„Много части от зоната за предупреждение могат да видят до 4 инча дъжд“, казва Sky News , докато в северозападна, югозападна Шотландия и северен Уелс може да падне до 8 инча дъжд.
Великобритания се подготвя за минусови температури
14 януари
Очаква се Обединеното кралство да има температури до - 15C този уикенд, най-студеното от четири години, тъй като меката зима си отива, казват синоптиците.
Предупреждения за времето са издадени в цялата страна и особено за шотландските граници и Северна Англия, където сняг започна да вали снощи.
Бирмингам и Линкълншир могат да бъдат засегнати тази вечер, докато събота се предвижда да бъде най-студената нощ от четири години, с температури от - 15C в Шотландия.
Последният път, когато температурата падна толкова ниско, беше през февруари 2012 г., когато бяха регистрирани -15,6C в Холбич, Линкълншир.
Колко дълго ще продължи застудяването? До уикенда ще стане още по-студено, когато се преместим към арктическа морска въздушна маса pic.twitter.com/FyaWw9QrFG
— Met Office (@metoffice) 13 януари 2016 г
В Дъмфрис, Галоуей и Лотиан и Бордърс има кехлибарени предупреждения за сняг, като се очаква до 2,5 инча сняг на по-ниско ниво и почти 4 инча на по-високо ниво. Предупреждението обхваща и Оркни и Шетланд, като там се очакват 2-4 инча.
Времето беше фактор и за няколко леки пътни инцидента в северната част на страната в сряда вечерта. „Мотористите трябва да шофират при условията през целия ден поради въздействието на снега, особено по по-високи и селски маршрути, и прогнозираните ниски температури през целия ден“, каза главен инспектор Анди Маклийн от шотландските граници. Би Би Си .
Очаква се температурите да бъдат по-топли в градските райони, като варират между -5C и нула, докато Лондон може да бъде пощаден от студа. Денят ще донесе още един отдих от студа, с ярко небе и „чисти метеорологични условия“, казва Метеорологът на Met Office Ема Шарпълс.
Декември 2015 г. беше най-влажният и най-топлият в историята, със средна температура от 7,9C, но това определено приключи, като Шарпълс предупреди, че „ще остане студено до началото на следващата седмица“.
Възрастните хора са посъветвани да се стоплят и да си направят грип, ако е необходимо, което е особено важно предупреждение при смъртните случаи през зимата, за които се казва, че са най-високи за всички времена. Според Службата за национална статистика през 2014/2015 г. са регистрирани 43 900 свръх смъртни случая през зимата, като 13 100 от тях се дължат на респираторни заболявания.
Времето в Обединеното кралство: домове, евакуирани, след като река Дон излезе от бреговете си
8 януари
Няколко града в Абърдийншир бяха евакуирани и жителите им се преместиха на по-високо място, след като река Дон избухна в бреговете си след дни на силен дъжд.
Много домове и местна инфраструктура, включително летището в Абърдийн, са повредени от надигащите се води.
Десетки жители, включително няколко възрастни хора, са откарани с линейка на безопасно място в село Порт Елфинстоун, Инверури, съобщава Би Би Си кореспондент Кевин Кийн.
Полицията посъветва хората да не се опитват да пътуват с автомобили след съобщения за няколко шофьори, хванати от наводненията и изискващи спасяване.
Въпреки това, усилията за евакуация и спасяване са възпрепятствани от условията на замръзване в Източна Шотландия, което оставя някои жители блокирани.
Шотландската агенция за опазване на околната среда (Sepa) издаде две предупреждения за тежки наводнения. По-нататъшни наводнения могат да предстоят, като в североизточната част на Шотландия в североизточната част на Шотландия се очакват 'много високи' валежи до 80 мм.
Местният Шели Дъглас от град Кинтор каза, че духът на общността е силен. „То просто не е отстъпило. Най-накрая спря да вали преди няколко часа, но общността се събра', каза тя пред BBC Scotland.
„Те бяха абсолютно невероятни, получаваха торби с пясък и дори използваха калъфки за възглавници като торби с пясък, не само в Кинторе, но и от Кемней и Инверури и околните райони.“
Междувременно се очаква температурите да се понижат рязко до средата на следващата седмица, като в северната част на Обединеното кралство е все по-вероятна киша и сняг.
„Също така съществува риск от киша и сняг на юг, въпреки че много райони тук вероятно ще бъдат сухи с малко слънчево греене през по-голямата част от времето“, казаха от метеорологичната служба.
Декември беше 'най-влажните месеци от началото на записите в Обединеното кралство'
05 януари
Декември беше най-влажният месец за Обединеното кралство от повече от век, според предварителни данни от метеорологичната служба. Това беше и най-топлият декември от началото на записите през 1910 г. - и най-влажният от всички календарни месеци. Великобритания имаше почти двойно количество дъжд, което обикновено се очакваше за месеца с 230 мм - повече от девет инча - паднали средно в цялата страна. Въпреки това имаше и пролетна топлина, която достигна 13,7C (46F) в Южна Англия. През месеца „температурата е била средно 7,9C (46,2F), което е с 4,1C (56,7F) над дългосрочната средна стойност“, съобщава Sky News .Англия на практика нямаше замръзване през месеца и като цяло в Обединеното кралство имаше по-малко от три дни замръзване. Декември обикновено очакват около 11 мразовити дни. Месецът на проливите завършва дъждовната 2015 г., която беше шестата най-влажна година в историята, с безпрецедентни количества дъжд, изливащи се над засегнатите от буря Шотландия, Уелс и северозападната част на Англия. За общности, които се борят с наводнения има малко признаци на отсрочка от проливните дъждове. Жълтите предупреждения „бъдете наясно“ остават в сила за части от Уелс, югозападната, югоизточната и североизточната част на Англия, както и Лондон и Северна Ирландия. Има кехлибарено предупреждение на Met Office за силен дъжд за Централна, Тейсайд и Файф в Шотландия. Агенцията по околна среда има 23 предупреждения за наводнения и 140 предупреждения за наводнения в Англия и Уелс.
Междувременно Би Би Си дългосрочна прогноза прогнозира „влажно и ветровито“ време тази седмица, като „няма реални признаци за някаква значителна промяна“ най-рано до 18 януари.
Времето в Обединеното кралство: синоптиците казват, че 2016 г. ще бъде най-горещата година досега
18 декември
Тъй като Обединеното кралство е определено за най-топлия декември от близо 70 години, синоптиците обявиха, че 2016 г. ще бъде най-горещата година досега.
Метеорологичната служба казва, че Момчето метеорологичната тенденция ще се комбинира с предизвикано от човека глобално затопляне, за да повиши глобалната температура до 0,84°C над дългосрочната средна стойност.
Това би било значително по-високо от прогнозираното увеличение от 0,72°C за 2015 г., което е на път да пречупи рекордното покачване от 2014 г. от 0,61°C.
Адам Скейф, ръководител на дългосрочните прогнози в Met Office, каза, че новата прогноза предполага, че „до края на 2016 г. ще видим три поредни рекордни или почти рекордни години за глобални температури“.
Но ако погледнем още по-напред, се предвижда тази тенденция да приключи през 2017 г., когато ефектът на Ел Ниньо – естествен метеорологичен епизод, при който топлите води на централната част на Тихия океан се разширяват – трябва да приключи.
Междувременно британските букмейкъри предлагат коефициент 2/1 за това, че Обединеното кралство ще изживее най-горещия Коледен ден в историята. Най-високата температура, регистрирана за 25 декември, е 15,6C, регистрирана в Девън през 1920 г.
В Лондон температурите достигнаха 16C в четвъртък, средната стойност за юни в града - и се очаква да стане още по-топло. Нарцисите, цвете, което се свързва с пролетта, а не със зимата, цъфтят в столицата, а някои лондончани дори носеха шорти вчера, съобщава The Independent .
Страничен ефект от цялото това меко време обаче е проливен дъжд, което накара метеорологичната служба да издаде предупреждения за тежки метеорологични условия за петък в Шотландия и голяма част от запад в събота.
Времето в Обединеното кралство: правителството издава предупреждение за прах в Сахара
16 декември
Сахараска пясъчна буря може да премине през южната част на Англия утре, предупреди правителството.
С нарастващите нива на замърсяване на юг, хората с дихателни затруднения и здравословни проблеми бяха посъветвани от Министерството на околната среда, храните и селските въпроси (Defra) да избягват физическо натоварване на открито.
Ако нивата на замърсяване на въздуха достигнат „високо“ по скалата, хората биха могли опит възпалено гърло, сърбеж в очите и кашлица.
Дефра каза: „Има риск от умерени или високи нива на замърсяване на въздуха в части от Южна и Източна Англия в четвъртък поради прах от Сахара, въпреки че остава голяма несигурност, тъй като прахът все още не се наблюдава да се издига в атмосферата от района на вероятния източник в Западна Африка.'
Това каза Андрю Гауди, почетен професор по география в Оксфордския университет Daily Mail че такъв прах обикновено се разнася през Атлантическия океан и се изхвърля в Южна Америка, но по-сухите условия доведоха както до повишена ерозия на почвата, така и до по-мощни ветрове, които я пренасят към Обединеното кралство.
„Малко необичайно е прахът да идва по пътя ни през зимата, въпреки че се случва от време на време“, добави той.
„Март е може би най-често срещаният месец, когато прахът от Сахара замърсява колите ни. Направих известна работа по това и определено има възходяща тенденция от 50-те години на миналия век.
Докато Югът се подготвя за африкански пясък, Северът се готви за по-познато зимно явление: силен дъжд. Метеорологичните служби са издали предупреждения за дъжд за Камбрия, Ланкашър и Йоркшир и има вероятност от по-нататъшни наводнения.
Времето в Обединеното кралство: Британците се подготвят за сняг с идването на зимата
20 ноември
След необичайно топла есен, метеорологичната служба предупреждава, че температурите ще паднат с до 10 градуса този уикенд. Ивица от сняг и киша се движи на юг през Обединеното кралство, със силни ветрове, причиняващи снежни бури.
Жълтите предупреждения за времето за сняг и силни ветрове са в сила от 16:00 часа за части от Шотландия и североизточна Англия, въпреки че сняг може да падне по-на юг, особено в източната част на страната.
Снегът отначало ще вали по хълмовете и блатата, но от тази вечер ще засегне по-ниски нива, казват синоптиците. Може да има до 4 см в някои жилищни райони, казва Daily Telegraph , с 10 см на по-висока земя.
Не се очаква сняг да вали в Лондон и останалата част от юг, но голяма част от централна и южна Великобритания ще се почувства по-студено от тази вечер, тъй като леден вятър със скорост до 70 мили в час.
Шофьорите са предупредени за трудни условия на шофиране и възможни прекъсвания на движението. Много съвети може да се наложи да обмислят засипването на пътищата тази вечер, особено в северната част на Англия и Шотландия.
Франк Сондърс от Met Office каза: „Със силен вятър и малко снеговалежи за този уикенд има вероятност от някои трудни условия за шофиране и смущения в транспорта.
„Остава известна несигурност по отношение на силата на вятъра и количеството сняг, така че ако имате планове за пътуване през уикенда, бихме ви посъветвали да следите предупрежденията за вашия район.“
Очаква се застудяването да продължи поне през уикенда, пише Telegraph, но промяната на западните ветрове от неделя вечерта ще донесе по-благоприятно време в началото на следващата седмица.
Sky News казва, че първата половина на този месец е била втората най-топла в историята. Метеорологичната служба казва, че прогнозата за времето за този уикенд е по-нормална за края на ноември, когато снегът не е необичаен.
Времето в Обединеното кралство: Докладът на Met Office предупреждава за месеци на бури
10 ноември
Великобритания ще затрупва люковете за три месеца на бури, като прогнозите за силен вятър и дъжд ще доведат до катастрофалния край на необичайно благоприятното ноемврийско време.
Слънцето твърди, че е видял доклад на Met Office, предназначен за очите на местните съвети, ръководителите на транспорта и началниците на спешните служби, предупреждаващ за до 1,5 фута валежи, придружени от бурен вятър. Прогнозата породи опасения за повторение на бурите и наводненията, при които загинаха 17 души през 2013 г.
Вестникът цитира доклада, който казва: „Рискът от ветровито или бурно време е по-голям от обикновено. Има ясна промяна към валежите над средното.'
Докладът прогнозира, че т.г Момчето може да бъде най-големият в историята, което води до повишен риск от наводнения. Ел Ниньо е глобален метеорологичен феномен, който възниква, когато водите на централната и източната част на Тихия океан се затоплят. Той засяга метеорологичните модели по целия свят, от индийските мусони до валежите в Бразилия.
Джеф Найт, моделатор на климата, работещ за Met Office, обясни възможните ефекти на The Independent : „Във Великобритания въздействието на Ел Ниньо не е толкова силно, колкото в други части на света. Но това променя баланса малко повече в полза на влажно и ветровито време. Това го прави по-вероятно.
Северна Англия е подготвена да поеме тежестта на лошото време с три предупреждения за наводнения и 23 предупреждения за наводнения, които в момента са издадени в района от метеорологичното бюро. Високите вълни, надигнати от буря, също могат да причинят прекъсвания на фериботните услуги и мостовите прелези.
В допълнение към прогнозите си за мокри и ветровити условия, докладът на Met Office, получен от The Sun, също предвижда, че сегашните меки температури скоро могат да паднат, падайки до -14C в началото на следващата година.
