Жителите на Пекин се страхуват след избухването на чума
Китайските власти казват, че го държат под контрол, но гражданите се опасяват, че липсата на прозрачност може да скрие по-широка зараза
Болница Чаоян в Пекин към Столичен медицински университет
2019 VCG
Властите в Пекин призоваха за спокойствие, след като стана ясно, че двама души от Вътрешна Монголия са били диагностицирани с пневмонична чума.
Това е тежка бактериална белодробна инфекция и вариант на Черната смърт, която опустошава Европа през 14-ти век.
Китайският център за контрол на заболяванията каза на гражданите да вземат предпазни мерки, за да се предпазят, като същевременно ги увери чрез платформата за социални медии за микроблогове Weibo, че няма нужда от паника, тъй като рискът от заразяване е изключително нисък.
Какво стана?
Новината първоначално беше потвърдена късно във вторник, след като двамата заразени пристигнаха в болница в пекинския квартал Чаоян. Болницата обикновено е една от най-натоварените в града, но внезапно се изпразни от пациенти във вторник следобед, което предизвика разпространение на слухове и неистов медиен интерес. Медицинска сестра каза на China's Global Times затварянето се дължи на специална ситуация.
Китайска държавна медия China Daily повтори уверенията на властите, че са взети съответните мерки за превенция и контрол на заболяванията. Но това не успя напълно да потуши тревогата.
Каква беше реакцията?
Фанфан Уанг, пише The Wall Street Journal , съобщава, че голяма част от общественото безпокойство е фокусирано върху това, което някои онлайн коментатори се опасяват, че е късното разкриване на болестта.
Сега изтрита публикация в WeChat от лекар в болницата Ли Джифън твърди, че пациентите всъщност са били лекувани за първи път на 3 ноември - повече от седмица преди обществеността да бъде информирана за наличието на силно заразна пневмонична чума в столицата.
Според публикацията на Ли, първият човек, който е бил заразен, е мъж на средна възраст от Вътрешна Монголия, който е пътувал до Пекин по съвет на лекари в местната болница. В този момент той не е диагностициран и вече е страдал от треска и затруднено дишане в продължение на десет дни, преди да пристигне в Пекин. Вторият пациент е съпругата на мъжа, която го е лекувала. Състоянието им се влоши в Пекин и д-р Ли твърди, че на нея и на други лекари там е отнела още една седмица, за да идентифицират патогена.
Особено тревожно за обществеността е как двойката е пътувала до столицата. Ако използваха обществен транспорт, можеха да разпространят пневмонична чума, която е особено заразна, сред много хора.
Китайските цензори инструктират онлайн агрегаторите на новини в Китай да „блокират и контролират“ онлайн дискусията, свързана с новини за чумата, съобщава Ню Йорк Таймс . Китай има история на прикриване и бавно обявяване на инфекциозни огнища, което накара много хора този път да призоват за прозрачност.
Един потребител написа в Weibo: Чумата не е най-ужасяващата част. Още по-страшно е, че информацията не се оповестява публично.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата - опитайте списание The Week. Вземи си първите шест броя безплатни ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Въпреки това Световната здравна организация (СЗО) каза, че разбира, че потенциалните замърсявания се разследват и управляват. [Китайската] национална здравна комисия полага усилия за ограничаване и лечение на идентифицираните случаи и засилва наблюдението, каза Фабио Скано от СЗО Китай.
Какво е чумата?
Чумата се причинява от бактерията Yersinia pestis и може да засегне хората по три начина: инфекция на кръвта, известна като септицемична чума, инфекция на лимфните възли, наречена бубонна чума, която причинява прословутите циреи и гангрена на Черната смърт, и белодробна инфекция, известна като пневмонична чума.
Пневмоничната форма неизменно е фатална, освен ако не се лекува навреме. Той е особено заразен и може да предизвика тежки епидемии чрез контакт от човек на човек чрез капчици във въздуха, КОЙ предупреждава.
Това ли е първата епидемия?
Въпреки че новините за избухване на чума може да изглеждат анахронични, това не е първият път в най-новата история, в който Китай трябва да се справя с подобно събитие. Още през май тази година беше наложена карантина, след като двойка почина от бубонна чума, след като изяде суровия бъбрек на мармот - народен лек, смятан за полезен за здравето. Това също се случи в автономната област Вътрешна Монголия.
През 2014 г. в северозападния град Юмен 30 000 жители бяха поставени под карантина, а 151 бяха поставени под карантина, след като човек почина от бубонна чума. Общо шест души са починали в Китай от чумата от 2014 г., според здравната комисия на страната, докато КОЙ казва, че от 2010 до 2015 г. е имало 3248 съобщени случая по целия свят, включително 584 смъртни случая.
