Борис Джонсън и Тереза Мей са подложени на критики за „неуспеха да защитят“ държавните служители във войните за Брекзит
В нов доклад се казва, че и двамата лидери на тори са позволили на служителите да станат „мишена за политически атаки“
Леон Нийл/WPA Pool/Getty Images
Тереза Мей и Борис Джонсън оставиха държавните служители да се мотаят да изсъхнат, след като службата беше бомбардирана с критики за Brexit, установи разследване.
Източници на Уайтхол, включително служители, министри и специални съветници, разговаряха анонимно с Института за управление (IfG) в опит да хвърлят светлина върху задкулисното преживяване на някои от участниците в една от най-противоречивите глави в британската политическа история , казва Пазителят .
Констатациите на независимия мозъчен тръст разкриват трудното вземане на решения и чистото изтощение, понесени от длъжностните лица в навечерието на първия краен срок за Брекзит на 29 март 2019 г., добавя вестникът, който съобщава, че източници на Уайтхол са критикували силно връзката на Мей с държавната служба .
Твърди се, че Мей е позволила на нейния главен европейски съветник сър Оли Робинс „да стане мишена за политически атаки“ заради нейната политика за Брекзит, казва Новини на ITV .
Премиерът беше особено мълчалив, се казва в новопубликувано издание на IfG доклад . Тя не предложи подкрепа на своя ключов съветник, който предприема лични и професионални атаки в резултат на нейните политически решения.
The Guardian казва, че според вътрешни лица на Уайтхол Джонсън също е използвал оръжието на мълчанието, когато държавни служители са били атакувани. Докладът на мозъчния тръст отбелязва, че премиерът постави служители в изключително трудна позиция, като намекна, че ще наруши закона, за да изведе Обединеното кралство от ЕС без сделка на 31 октомври 2019 г.
Прекомерната секретност относно Brexit беше друго оплакване. IfG описва държавни служители, скупчени около една разпечатка на a сложен тарифен график без сделка поради безпокойство за течове.
Докладът също така разказва за служителите, които трябва да ходят в тъмни стаи, за да имат достъп до документи на защитени компютри, и как щедрото предложение за почивка след втория краен срок без сделка на 12 април 2019 г. доведе до напускане на работните си места, вместо да бъдат изправени пред допълнителни Бедлам за Брекзит, добавя The Guardian.
Изследователят на IfG Мади Тимонт Джак каза: Брекзит показа най-доброто от държавната служба... Но задачата все още не е завършена и напрежението, което Брекзит разкри – особено между министри и длъжностни лица – не е непременно изчезнало.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата - опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
