„Гениалното“ обръщане на насоките напред на Марк Карни

Які Фільм Паглядзець?

Дзень Тыдня: Панядзелак Аўторак Серада Чацвер Пятніца Субота Нядзеля

Жанр:  Фантастычны Драма Камедыя Трылер Дэтэктыў

Увядзіце:  Фільм   Цыкл

Паказваць

Дашліце Мяне Па Электроннай Пошце Паказаць На Сайце

Новата ера на паричната политика е мъртва с пристигането, но Марк Карни е относително без белези

Getty Images

СЛЕД шест месеца на работа, Марк Карни беше принуден да направи „неудобна“ корекция на водещата политика на Банката на Англия за „насочване напред“.

• Плюсовете и минусите на Help to Buy: струва ли си?

Политиката обвързва всяко възможно покачване на лихвените проценти с намаляване на безработицата, но сега стратегията е преработена след неочаквано бърз спад на безработицата, Би Би Си доклади.

В рамките на един месец след като пое юздите като управител на Bank of England миналото лято, бившият шеф на Bank of Canada обеща да не повишава лихвените проценти, докато безработицата остава над седем процента. Само шест месеца по-късно, с безработицата от 7,1 процента, Карни беше принуден да преразгледа плана си.

Модифицираната версия на политиката на Carney за напредък ще види лихвените проценти, обвързани с широк спектър от фактори, за да увери бизнеса и кредитополучателите, че лихвените проценти няма вероятност да се повишат скоро. Сред факторите, които се разглеждат, са реалните заплати, които изостават от инфлацията въпреки възстановяването, съобщи Би Би Си.

„Обратният завой на г-н Карни е смущение за Threadneedle Street“, казва Financial Times . Но въпреки това, „макар че сега е ясно, че банката е сгрешила да обвърже съдбата си с променлива, която не е разбрала напълно, много малко анализатори прогнозираха, че възстановяването ще бъде толкова силно, колкото се оказа.

Според Иън Кинг, пишещ в времена , обещаната революция на Карни не успя да се осъществи, но решението му да коригира условията на насоките за напред все още беше правилно. „Модификацията на г-н Карни на предварителните насоки, приближаваща го до модела, който той използва в Bank of Canada, е гениална с това, че му дава повече пространство за маневриране, отколкото той имаше, като строго се насочва към нивото на безработицата.“

Всъщност, FT се съгласява, 'гафът' не е причинил много вреда на британската икономика. „Насоките може да са допринесли добре, доколкото са попречили на скока на пазарните лихвени проценти, въпреки вълната от добри икономически новини.“

Въпреки това опитът на губернатора да предаде промените в насоките за напред като еволюция на успешна идея е просто неверен, казва Робърт Пестън от Би Би Си . Политиката е мъртва. „Форвардните насоки, във формата, в които бяха продадени само преди няколко месеца, са на боклука на монетарната история“, пише той.

Марк Карни: Схемата „Помощ за покупка“ не помага

27 януари

Управителят на Английската банка Марк Карни разкритикува Помощ за покупка , схемата на Джордж Осбърн за купувачи на жилища без големи депозити.

Карни каза на комисията по избор на финансите, че програмата, която осигурява държавна подкрепа за 95 процента ипотеки, не е довела до нова вълна от жилищно строителство. „Не виждаме значително подобрение в предлагането на нови жилища“, каза той пред депутатите.

Карни, бивш централен банкер на Канада, каза, че недостигът на жилищни имоти в Обединеното кралство създава проблеми на жилищния пазар. В Канада, каза той, има наполовина по-малко хора, но новите домове се строят с двойно по-висока скорост. „Това дава усещането за мащаба на проблема с доставките“, каза той.

Времената казва, че канцлерът преди това е настоявал, че Help to Buy ще насърчи строителните компании да строят повече къщи.

„Г-н Озбърн възрази, че недостигът на търсене „е един от най-големите фактори, задържащи предлагането на нови жилища“, пише вестникът. „През септември той каза, че „някои твърдят, че Help to Buy ще увеличи търсенето, но не и предлагането, но доказателствата сочат друго“.

Без увеличаване на новите имоти, които излизат на пазара, ще се повишат опасенията, че Help to Buy ще повиши цената на съществуващите домове.

Марк Карни: възстановяването не може да зависи от Лондон 03/10/13

Възстановяването на БРИТАНИЯ няма да набере сила, освен ако няма растеж извън Лондон, според Марк Карни, управител на Bank of England.

Карни каза, че въпреки че последните икономически статистически данни са обнадеждаващи, дали тя продължава, ще „включи това, което се случва в по-широката икономика“.

Той каза ITV че предприятията извън столицата и Югоизтока ще трябва да насочат вниманието си към нововъзникващите пазари и подобряването на износа.

Запитан кой е най-важен за възстановяването, банкерът в Сити или инженерът в Норич, Карни каза: „Банкерът в Сити е важен само до степента, в която банката помага да се осигури кредита на инженера, за да помогне на неговия фирма или нейната фирма се разширява.

Карни също така призна, че Великобритания все още има проблем с доставката на нови къщи. Той каза, че само около 60 000 нови имота се строят всяка година, доста под 100 000 или около това преди кризата, и не са достатъчни за поддържане на пазара.

Британският жилищен пазар се превърна в символ на нарастващото разделение между север и юг. Според Daily Telegraph , цените на жилищата в Лондон и Югоизтока са възстановили всичко, загубено в рецесията, но цените в останалата част от Обединеното кралство все още са средно с 6,6% по-ниски, отколкото в началото на 2008 г.

Гуверньорът каза, че банката разполага с редица инструменти, които е готова да използва – включително тестове за достъпност на ипотеките и изискването банките да държат повече капитал срещу ипотеки – за да гарантира, че няма друг балон за жилища.

Марк Карни казва, че няма нужда от QE поради ускоряване на възстановяването 27/09/13

Паундът скочи тази сутрин, след като управителят на Bank of England Марк Карни каза, че не вижда повод за допълнително стимулиране на икономиката на Обединеното кралство предвид темповете на възстановяване.

Докато Карни каза, че ще преразгледа позицията си, ако възстановяването се забави, той каза на Йоркшир пост : „Не виждам аргумент за количествено облекчаване и не съм го подкрепил.“

Думите му накараха паунда да скочи с 0,4% спрямо долара тази сутрин до $1,6135.

Пазителят посочва, че Карни и другите политици на BoE са гласували против добавянето към вече изразходваните £375 милиона за стимулиране на икономиката на последните им три месечни срещи. Но някои икономисти смятат, че банката все още може да прибегне до повече изкупуване на облигации, за да „натисне надолу лихвените проценти на финансовите пазари, които се повишиха след стартирането на Carney насоки напред относно политиката в началото на август“.

Карни каза, че възстановяването на икономиката на Обединеното кралство е било стимулирано от растежа в САЩ и Европа. „Развитите икономики като цяло се справят малко по-добре“, каза той. „Това ще помогне на Обединеното кралство като цяло.“

Възстановяването може да бъде поддържано, каза той, чрез привличане на повече хора на работа и увеличаване на заплатите.

В Би Би Си казва, че финансовите пазари все още свикват с „откровения“ стил на канадския губернатор. „Коментарите му бяха в съответствие с протокола от последното заседание на MPC [комитета по паричната политика], но пазарите не са свикнали да чуват, че гуверньорът е толкова директен“, каза Джейн Фоли, старши валутен стратег в Rabobank.

Меденият месец на Марк Карни приключи, докато депутатите го подлагат на обещани цени 12/09/13

Периодът на медения месец на МАРК КАРНИ като управител на Английската централна банка може да приключи. 48-годишният „банкер на рок звезда“ изглеждаше разтревожен на моменти, когато беше изправен пред трудни разпити от депутати относно обещанието му да запази лихвения процент на банката на рекордно ниска стойност до три години.

Появявайки се за първи път като управител на банката пред междупартийната комисия за избор на Министерство на финансите, Карни беше поставен в отбрана, когато беше попитан дали новата стратегия за насочване на банката работи, казва Пазителят. Стратегията, одобрена на последното заседание на Комитета за парична политика (MPC) на банката, обещава да поддържа лихвите ниски, поне докато безработицата падне под седем процента.

Депутатите нямаха търпение да дразнят Карни относно насоките, тъй като финансовият сектор стана все по-съмнен, че BoE може да запази лихвите в мазето в лицето на бързо възстановяващата се икономика, Financial Times доклади. Стерлингите се покачиха до осеммесечен връх вчера, след като силните данни за работните места засилиха скептицизма на инвеститорите още повече.

Карни, който се сблъска с известна съпротива срещу въвеждането на стратегията за ориентиране в рамките на MPC, настоя, че това е засилило възстановяването. Това направи политиката по-ефективна, а по-ефективната политика е стимулираща“, каза той пред депутатите.

Въпреки предпазливо оптимистичната си оценка на икономиката, Карни многократно се отклоняваше от възможностите да се съгласи с канцлера Джордж Озбърн – човекът, който го избра ръчно за тази работа – че нещата са завили, казват Би Би Си главен икономически кореспондент, Хю Пим.

Налице е промяна в темпа на дейност, без съмнение, и това е добре дошло, каза Карни. Моето мнение беше, че това е добре дошло, но не трябва да се задоволяваме с това.

Като цяло, казва Пазителят Андрю Спароу, дебютът на Карни пред комисията не беше точно триумф. Под заглавието „Карни се разтърси, докато защитава насоките за напред“, Спароу пише: Предполага се, че управителите на централните банки са предпазливи в езика си, но в случая на Карни предпазливостта често сякаш се слива в объркване.

Той има репутацията на брилянтен човек и може да е далеч по-умен от останалите от нас, но докато се опитваше да обясни своите инфлационни „нокаути“ и защо монетарното разхлабване не отслабва, можете да кажете, че членовете на комисията получават малко ядосан.

В крайна сметка сесията приключи дружно. Ранни дни са и те [депутатите] изглежда щастливи да му дадат полза от съмнението, казва Спароу.

Карни е изправен пред нов натиск, ако безработицата спадне

09.09.2013 г

Продължаващата политика на управителя на BANK of England Марк Карни може да бъде подложена на още по-голям натиск тази седмица, когато се разкрие нивото на безработицата за трите месеца до юли.

Карни обеща да не повишава лихвените проценти, докато безработицата падне под 7 процента, ход, който той и BoE очакват да се случи едва в средата на 2016 г.

Някои анализатори обаче смятат, че когато по-късно тази седмица Службата за национална статистика разкрие данни за безработицата за месеците до юли, безработицата ще спадне до 7,7 на сто.

Това каза Виктория Кларк от Investec The Independent : „Очакваме да видим напредък в нивото на безработица в проследяването към този праг, като нашата прогноза за предстоящото издание предвижда спад от 7,8% на 7,7%.“

Ако, когато бъде обявено, нивото на безработицата е спаднало, данните ще добавят гориво към вярата сред инвеститорите, че Carney ще повиши лихвата по-рано от очакваното. Миналата седмица поредица от добри икономически новини засили надеждите, че Великобритания се възстановява по-бързо от очакваното.

Очакванията на пазара предполагат, че лихвените проценти могат да се повишат от сегашните си 0,5% още в края на следващата година, почти две години преди датата, прогнозирана от BoE.

Пазарите залагат срещу насоките на Марк Карни за напред

Тъй като Великобритания се наслаждава на поредица от положителни икономически доклади, инвеститорите станаха толкова уверени, че вярват, че лихвените проценти ще се повишат почти две години по-рано, отколкото губернаторът Марк Карни посочи миналия месец. Очакванията за пазарните лихвени проценти предполагат, че комитетът по паричната политика на Английската централна банка ще пренебрегне „насоките за бъдещето“ на Карни и ще повиши лихвения процент от 0,5% през последните месеци на 2014 г. или началото на 2015 г., а не в края на 2016 г. Поредица от добри новини , включително рекорден ръст в производствения и сектора на услугите, подхрани доверието в икономическото възстановяване на Великобритания. Пазарните лихвени проценти се повишиха рязко вчера, а доходността по десетгодишните държавни облигации скочи над 3% за първи път от юли 2011 г. Според Financial Times , пропускът на MPC да коментира очакванията за по-ранно покачване на лихвите само добави гориво към слуховете. През юли MPC заяви, че спекулациите за по-ранно покачване са „неоправдани“, но след вчерашното заседание на лихвения процент отхвърли искането за повторение на изявлението. Това каза Майк Ейми, ръководител на портфейлите на стерлинги в облигационния гигант Pimco Времената : „Решавайки да не издава изявление днес, Банката сигнализира, че не вярва, че неотдавнашното покачване на лихвените проценти на едро е достатъчно, за да провали възстановяването.“ Пазарът сега ценообразува с повишение на лихвите до края на следващата година. Това е доста агресивно – в края на краищата сегашната серия от по-силни икономически данни идва след пет години лоши данни“, добави той. „Аз лично бих се изненадал, ако процентите се покачат от тази страна на следващите избори.“ FT съобщава, че докато Дейвид Камерън и Джордж Озбърн, които в момента са в Русия за срещата на върха на Г-20, се поздравяват за оптимистичните икономически перспективи на Великобритания, те са наясно, че възстановяването няма да се случи за една нощ. Въпреки че ОИСР увеличи прогнозата за растеж на Великобритания за края на 2013 г. от 0,8% на 1,5%, Осбърн предупреди: Все още сме в ранните етапи на възстановяване. Все още имаме големи икономически предизвикателства.

Карни е под натиск за лихвените проценти, докато възстановяването набира скорост 02/09/2013

НОВИЯТ управител на Английската централна банка Марк Карни е изправен пред нарастваща борба да овладее пазарните очаквания за повишаване на лихвените проценти, според Daily Telegraph.

В своята политика на „насочване напред“, обявена миналия месец, Карни каза, че лихвените проценти ще останат на 0,5 процента, докато безработицата спадне до седем процента. Английската централна банка прогнозира, че това няма да се случи поне до средата на 2016 г.

Въпреки това силните икономически показатели, включително оживения пазар на имоти, оказват натиск върху новия управител, за да убеди пазарите, че лихвените проценти трябва да останат ниски през следващите две години.

Търговците продължават да залагат, че лихвите ще се повишат през 2015 г., което предполага, че смятат, че безработицата ще спадне до прага от седем процента по-рано от предвиденото.

Твърди се, че производителите се радват на „скок“ в активността, като производството се покачва до тригодишен връх, докато британският пазар на имоти се радва на най-добрите си условия отпреди финансовата криза. Анализатор Hometrack съобщава, че цените на жилищата растат с най-бързия темп от три години. Съответно, счетоводителите BDO установиха 20% ръст в продажбите на домакински принадлежности за търговци на дребно през август.

„Ако възстановяването набере инерция в Обединеното кралство, събитията може да накарат Марк Карни и MPC да накарат лихвените проценти да се повишат рано или късно“, казва Андрю Сентанс, бивш член на Комитета по паричната политика (MPC).

Не се очаква Карни да промени политиката на месечната си среща с MPC тази седмица. както и да е Телеграф казва, че банката може да направи друго изявление, за да засили намеренията си да поддържа лихвените проценти ниски.

Икономистът на Сити Джерард Лайънс каза вчера, че „насоките за бъдещето подхранват жилищния балон в Лондон и може [да] възкресяват ливъриджа и части от сенчестия свят на банкиране“. Но той добави, че критиците на насоките изглежда пренебрегват факта, че икономиката остава слаба.

Марк Карни обещава да действа на фона на страховете от балона на цените на жилищата

30.08.13г

Управителят на BANK OF ENGLAND Марк Карни настоява, че ще се намеси 'лично', за да предотврати заплахата от жилищен балон, генериран от ниските лихвени проценти и правителствената схема за помощ за купуване.

В интервю за Daily Mail , канадецът каза, че знае колко много колебанията в цените на жилищата могат да повлияят на икономиката, след като е живял в Обединеното кралство в края на 80-те и 90-те години на миналия век. „Видях цикъла на бум-срив в жилищния сектор, щетите, които може да причини, продължителността на времето, необходимо за ремонт“, каза той. „Лично аз съм много нащрек по този въпрос.“

Цените на жилищата са се повишили с 3,5% през последната година, според Nationwide Building Society, а цените са се покачили с 1,4% през трите месеца до август. The Mail казва, че е имало 6,4% скок в цената на жилище в Лондон през последните 12 месеца.

Самата централна банка на Англия разкри днес, че одобренията на ипотеки са с най-високия си процент от март 2008 г., което доведе до FT наречена „спекулация за нов балон на цените на жилищата“.

В него се казва, че новината идва с нарастването на безпокойството, че правителствените политики, като схемата за помощ за купуване, разкрита от канцлера Джордж Озбърн през март, надуват балон на цените на жилищата.

Въпреки това Карни настоява, че банката следи цените отблизо и той каза пред Mail: „Ние, ако е уместно, ще изложим нашите виждания по отношение на степента на този риск и потенциалните действия, които трябва да бъдат предприети за справяне с него.“

Той дори издаде това, което Мейл нарече „забулено предупреждение“ до канцлера Джордж Озбърн, заявявайки, че изпращането на балон би било „предизвикателна задача“, особено „ако има множество правителствени политики или други събития, които натискат другия“. посока'.

Карни обясни, че сега има 'инструментариум' на разположение на Bank of England, който може да се използва, за да се опита да спре образуването на всеки балон. Тя може да ограничи ипотечните кредити и дори да повиши размера на капитала, който банките и строителните дружества трябва да притежават, така че да има по-малко налични жилищни заеми.

Марк Карни: Възстановяването се „задържа“, но е „измерено“

МАРК КАРНИ има някои добри и лоши новини за тези, които тревожно наблюдават британската икономика за признаци на възстановяване. „Възстановява се ново възстановяване“, каза новият управител на Bank of England пред бизнес лидерите в Нотингам днес, но то ще бъде „по-скоро измерено, отколкото бързо“.

Продължаващата политика на Карни, документ, публикуван по-рано този месец, се опита да убеди финансистите в лондонското Сити, че лихвените проценти ще останат на 0,5 процента, исторически ниски нива, през следващите три години. За съжаление на шефа на BoE, търговците интерпретираха серия от предупреждения в документа, тъй като процентът на доказателствата може да се повиши по-рано от очакваното. В резултат на това доходността на облигациите скочи.

Днешната реч, първото публично обръщение на губернатора в Обединеното кралство, се тълкува като опит да се „преминат главите на анализаторите от Сити и да се говори директно с вземащите решения в реалната икономика какво означава насоките за бъдещето“, Пазителят доклади.

Карни каза на публиката си, че лихвените проценти ще останат ниски поне докато безработицата в Обединеното кралство падне до седем процента. Шансовете безработицата да достигне този процент до средата на 2015 г. бяха само „едно на три“.

Във всеки случай, каза Карни, седемте процента не е гаранция, че лихвените проценти ще се повишат. Това беше просто „постановка за оценка на икономиката“ и никой не трябва да приема, че е „спусък“ за повишаване на лихвите.

В Би Би Си посочва, че Карни по-рано каза, че ще отнеме около три години и създаването на 750 000 работни места, за да падне нивото на безработицата от сегашното си ниво от 7,8 на сто до прага от седем процента. Но в днешната си реч той предупреди, че икономическото възстановяване не е задължително да върви ръка за ръка с по-бързото създаване на работни места и по-ниската безработица.

„Със сигурност има възможност икономиката да расте чрез увеличаване на продукцията на отработен час, а не чрез създаване на нови работни места“, каза той.

Насоките на Carney биха могли да предизвикат възстановяване въз основа на дълг

Съмнения относно „напътствията“ на Карни: ще се обърне ли Bank към QE?

15.08.2013 г

Тъй като се повдигат ПОВЕЧЕ съмнения относно обещанието на Марк Карни да запази лихвения процент на банката на 0,5 процента, докато безработицата спадне до седем процента, наблюдатели твърдят, че той може да се наложи да се върне към „количествено облекчаване“, за да запази лихвите надолу.

Съобщението на Карни, направено миналата седмица в рамките на новата му политика за 'насочване напред', имаше за цел да успокои кредитополучателите и да насърчи растежа. Но обещанието му 'не успя да повлияе на пазара', съобщава The Daily Telegraph .

Търговците и икономистите повишават темпа, с който правителството може да взема заеми – като вчерашните силни работни места поставят под съмнение графика на Карни, който се основава на оценка на безработицата, която не достига седем процента до 2016 г.

Общото ниво на безработица за второто тримесечие остава 7,8 на сто. Но анализаторите се възползваха от броя на хората, получаващи обезщетения за безработица, който спадна с 29 200 между юни и юли до 1,44 милиона, най-ниският брой от повече от четири години. Това може да означава, че общият процент на безработица скоро може да започне да спада рязко, много преди 2016 г.

Междувременно протоколите от последния комитет по паричната политика показват, че не всички членове са съгласни с Карни или подкрепят неговата политика за „насочване напред“.

Карни каза, че връзката между лихвените проценти и безработицата ще бъде отменена, ако някое от трите предупреждения – известни като „нокаути“ – влезе в сила. Едно предупреждение е, ако инфлацията заплашва да се покачи над 2,5% за 18 до 24 месеца.

Но протоколът разкри, че един от членовете, Мартин Уил, изрази опасения, че толкова дълъг срок може да наруши доверието в ангажимента на банката за стабилни цени.

„Фактът, че един член на MPC беше открито загрижен за риска от нарастване на инфлационните очаквания и искаше по-кратък нокаут, може да подхрани подозрението на пазара, че банката ще повиши лихвените проценти преди средата на 2016 г.“, каза Хауърд Арчър, главен икономист в Обединеното кралство. IHS Global Insight.

Това каза Ник Бийкрофт, старши пазарен анализатор в Saxo Capital Markets Financial Times : „Насоките за напред едва ли си струват хартията, на която са написани. Какво добавя към партито? Страхувам се, че лихвите ще се повишат много преди средата на 2016 г.

Протоколите на MPC също разкриха, че QE все още е на масата. Смята се, че Bank of England чака да види дали пазарите ще се съобразят с нейните насоки до края на лятото, преди да вземе решение за следващия си ход.

Насоките на Carney биха могли да предизвикат възстановяване въз основа на дълг

08.08.2013 г

ВЪВЕЖДАНЕТО на „форуърд насоки“ относно лихвените проценти от новия управител на Bank of England Марк Карни предизвика смесен отговор вчера, като пазарите реагираха неочаквано и наблюдателите не решиха ползите.

Карни обяви, че лихвените проценти ще останат на рекордно ниските си нива от 0,5% до 2016 г., освен ако безработицата падне под седем процента, въпреки че той също така инсталира няколко клаузи за освобождаване в съобщението.

Имаше „объркан отговор“ на финансовите пазари, казаха The Independent , като доходността на златото скочи и акциите паднаха, защото търговците бяха „недоволни“ от новините.

Съобщението е добра новина за кредитополучателите. „Очаква се собствениците на жилища да се възползват от поне още три години най-ниски лихвени проценти“, казва Времената . „Кредиторите ще бъдат подложени на натиск да намалят още повече лихвите по ипотеките.“

Но не е толкова добре за спестителите, добавя вестникът. Сега те са изправени пред това, че техните гнездови яйца „ерозират от още три години ниска възвръщаемост и висока инфлация“.

Рискът от инфлация е реален. Пазителят обяснява, че обещавайки да поддържа лихвените проценти на най-дното, Карни „очевидно се е стремял да се представи като по-загрижен за растежа – и в частност пазара на труда – отколкото за инфлацията“.

Той предупреждава, че това може да доведе до натиск не само върху спестителите и пенсионерите, но и върху работниците, тъй като реалните заплати ще бъдат подкопани от инфлацията. Нещо повече, ниските лихвени проценти също могат да насърчат хората да вземат повече заеми, предупреждава изданието. „Това, което предстои, е възстановяване, изградено върху кредитите и цените на жилищата. Звучи ли ви познато?

В Институт по икономически въпроси направи ясни резервите си и заяви, че обещанието е „най-опасното развитие на паричната политика на Обединеното кралство от края на 80-те години на миналия век“. В него се казва, че заплашва независимостта на Английската централна банка и добавя: „Паричната политика трябва да бъде проектирана така, че да гарантира, че имаме стабилни цени“.

Но не всеки смята, че „насочването напред“ представлява голяма промяна. „В някои отношения той просто изяснява какво прави Банката на практика от началото на кризата“, казва Джеръми Уорнър в Daily Telegraph .

Той добавя, че въвеждането на други клаузи за „нокаут“, които ще му позволят да променя лихвените проценти, означава, че Карни си е „дал толкова много място за раздвижване, че ангажиментът да изглежда безсмислен“.

Политически, искането на Джордж Осбоун за насоки напред от Карни може да бъде майсторски удар, казва Патрик Уинтур в Пазителят , който обяснява, че съобщението „няма да повдигне вече депресираните лейбъристи духове“.

Икономическите данни се подобряват и сега лихвените проценти вероятно ще се задържат до следващите избори. Уинтур добавя, че проучванията показват „тенденция към избирателите да приемат, че строгите икономии са правилният курс, който Джордж Озбърн трябва да избере“.

Марк Карни ще запази банковата лихва, докато общият брой на безработните падне до 7% 07/08/2013

Политиката на МАРК КАРНИ за „насочване напред“ вече е в сила. Банката на Англия няма да повиши лихвения процент от сегашните 0,5 процента, докато нивото на безработицата във Великобритания не спадне до седем процента. Тъй като това е малко вероятно да се случи до 2016 г., според собствените прогнози на банката, банковият лихвен процент трябва да се задържи на ниво от 0,5% за поне още две години и половина, което носи увереност на притежателите на ипотечни кредити.

Нито пък Банката на Англия ще намали своята програма за закупуване на активи за 375 милиарда британски лири – известна още като количествено облекчаване – докато нивото на безработицата не спадне до седем процента.

Карни, в първото си голямо обръщение, откакто пое поста от сър Мървин Кинг миналия месец като управител на банката, каза, че стратегията му е предназначена да подпомогне осигуряването на икономическото възстановяване на Великобритания - възстановяване, което той описа като текущо 'и очевидно разширяващо се'.

„Въпреки че това със сигурност е добре дошло“, добави той, наследството от финансовата криза означава, че възстановяването остава слабо по исторически стандарти и все още има значителен резерв на свободен капацитет в икономиката. Това личи най-ясно във високия процент на безработица“.

Намаляването на безработицата във Великобритания от 7,8% на 7% би означавало, че 750 000 души отново са на работа.

Първата реакция на изявлението на Карни дойде от валутните и фондовите пазари.

Паундът падна спрямо други валути, тъй като мнозина бяха изчислили по-ранна дата за повишаване на лихвите на банката и сега трябваше да преработят сумите си. Акциите се покачиха веднага, но след това бързо се върнаха обратно Би Би Си доклади.

Що се отнася до ипотечните кредити, Джонатан Харис от Anderson Harris казва, че Карни е предложил „много повече сигурност, отколкото някога сме имали“. Въпреки че не носи утеха за спестителите, то ще успокои пренапрегнатите кредитополучатели, които се притесняват от потенциално покачване на лихвите, казва той. Daily Telegraph .

Питър Ролингс, главен изпълнителен директор на агента за недвижими имоти Marsh & Parsons, казва за Financial Times това ще даде „значителен тласък“ на пазара на жилища в Обединеното кралство.

Той добавя: „Растежът на БВП на страната, намаляването на безработицата и усещането, че най-накрая сме излезли от икономическите безплодни земи означават, че пазарът вече може да бъде сигурен, що се отнася до лихвените проценти.“

Но Марк Осуалд ​​от Monument Securities смята, че базирането на лихвения процент на нивото на безработицата изглежда като „голяма грешка“, тъй като е трудно да се прецени колко от дългосрочно безработните действително са годни за работа.

Марк Карни да разкрие „насоки за напред“: какво означава това? 06/08/13

Очаква се управителят на BANK OF ENGLAND Марк Карни да разкрие своята много прокламирана политика на „форуърдни насоки“ относно лихвените проценти, когато банката издаде месечния си доклад за инфлацията утре. Както съобщава Financial Times, това е политика, „близка до сърцето му“ – нещо, което той въведе в Канада през 2009 г. Лихвените проценти бяха фиксирани на 0,25 процента за една година и политиката беше кредитирана за подпомагане на стабилизирането на канадската икономика. Оттогава той е приет от Федералния резерв на САЩ, но никога не е бил използван от Bank of England. Как ще работи – и добра идея ли е?

Каква форма ще приеме? Самата политика няма да бъде изненада, тъй като беше ясно телеграфирана от канцлера в мартенския бюджет и от самия Карни при появата му пред депутати през февруари. „Големият въпрос“, казва в Sunday Telegraph , 'е каква форма ще приеме.' Това може да бъде „зависимо от времето“ с просто обещание да се задържат лихвите на текущото им ниво за определен период от време или може да бъде „зависимо от държавата“ с повишаване на лихвите, задействано, когато икономиката прекрачи определени прагове, включващи безработица, БВП, растеж или инфлация.

Ще определи ли бъдещи ставки? „По своята същност насоките за бъдещето са свързани с измерението във времето на паричната политика“, обяснява Financial Times . „Вместо да сигнализира само за лихвения процент днес, форуърдните насоки са предназначени да сигнализират за лихвения процент и в бъдеще, като признават добра степен на несигурност, или с виртуална сигурност.“

Ще го разбере ли публиката? Като уверява пазарите и обществеността, че лихвените проценти няма да скочат внезапно нагоре, „насоките за напред“ са предназначени да стимулират икономиките, като насърчават бизнеса и домакинствата да вземат повече заеми и да спестяват по-малко, казват FT . Но Марк Карни трябва да направи изявление, което широката публика може да разбере“, казва Sunday Telegraph. Привеждането на номинални цели „едва ли ще се квалифицира като ясно или просто“.

Градът превъзбуден ли е? „Поразеният от звезди“ град се е превърнал в състояние на повишена възбуда, обсъждайки как канадецът ще използва насоки напред, казва Саймън Гудли в Наблюдателят , докато FT се съгласява, че пазарите са станали „превъзбудени“. И насоките напред може да не са толкова полезни, колкото изглежда, предупреждава Андрю Сентанс в Sunday Times . Това няма да промени перспективите на пазарите, бизнеса или обществото, казва той; той оставя банката уязвима към неочаквани икономически събития и не разглежда въпроса как икономиката в крайна сметка ще излезе от ерата на ниския интерес.

Може ли да доведе до инфлация? Проф. Майкъл Уудфорд от Колумбийския университет казва, че това може да причини инфлация, ако насоките стимулират икономиката твърде много. Той съветва да не се използват конкретни дати. „Идеалното нещо би било да се говори за конкретни икономически условия и да се каже, че лихвените проценти ще останат там, където са, докато не бъдат постигнати определени условия, които в момента не са изпълнени“, каза той пред Би Би Си .

Марк Карни късметлия като инфлация според прогнозата 17/07/13

МАРК КАРНИ се радва на репутацията на „банкер рок звезда“, който не може да направи нищо лошо. Но новият управител на Английската централна банка на косъм избягва да пише писмо тази седмица до шефа си, канцлера Джордж Озбърн, обясняващо защо инфлацията е над целта.

Карни е длъжен да информира Озбърн писмено, ако инфлацията е с един процент над целевия процент от два процента, Времената обяснява. Индексът на потребителските цени се повиши с 2,9% през годината до юни, спрямо 2,7% през май, според Националната статистическа служба.

В резултат на това Карни беше спасен от необходимостта да поставя химикалка върху хартията „през кожата на зъбите си“.

Икономистите очакваха CPI да достигне около 3%. Но дори с 2,9 на сто това е най-високото от април миналата година, като най-голямото повишение на цените е отбелязано при моторните горива, облеклото и обувките.

В globalpost уебсайтът казва, че малко по-ниската от очакваната инфлация укрепва ръката на Карни, за да „увери потребителите, бизнеса и финансовите пазари, че е малко вероятно лихвените проценти да се повишат скоро“.

Оказа се също, че Карни е гласувал против печатането на повече пари като част от стимулиращата програма на BoE за количествено облекчаване (QE), когато председателства първото си заседание на Комитета по паричната политика на банката (MPC) по-рано този месец. Канадецът също така гласува за запазване на лихвените проценти на исторически ниско ниво от 0,5 на сто, според публикуван днес протокол от срещата.

Хауърд Арчър от анализатора IHS Global Insight каза за Daily Telegraph че решението на Карни да гласува против повече QE и фактът, че той „постигна консенсус“, като убеди осемте други членове на MPC да гласуват с него, е „новина, грабваща заглавията“.

Алън Кларк от Scotia Bank е съгласен, че изглежда като още едно перо в шапката на канадца. „Имахме впечатление от нашите канадски колеги, че Карни не обича разногласията, той обича да има единен фронт и го получи след месеци на разногласия“, каза Кларк.

Марк Карни поставя печат върху BoE с извикване на лихвените проценти към пазарите

05.07.2013 г

МАРК КАРНИ бързо постави своя печат върху Английската централна банка, нарушавайки традицията на банката да не коментира финансовите пазари, като публикува изявление, в което се казва, че инвеститорите „не са оправдани“ да мислят, че лихвените проценти ще започнат да се повишават в края от следващата година.

Изявлението – и подобен безпрецедентен указ, издаден от президента на Европейската централна банка Марио Драги – предизвикаха скока на фондовите пазари в цяла Европа, докато паундът се понижи. Индексът FTSE 100 затвори с 3,1%, докато борсовият индекс на Германия DAX приключи вчера с 2,11% по-висок.

Карни председателства вчера първото си заседание на Комитета за парична политика, деветчленната група, която определя лихвените проценти. MPC гласува за запазване на лихвите на 0,5% и за оставяне на количественото облекчаване (QE) непроменено на £375 милиарда през юли.

След това BoE предприе „необичайната стъпка“ да публикува изявление заедно с решението, което според икономистите потвърждава статута на Карни като „гълъб на политиката“, казват Daily Telegraph . Изявлението на BoE и подобно изявление относно лихвените проценти от ЕЦБ отразяват решимостта на Централната банка да поддържа лихвените проценти ниски в „опит да успокои пазарите, неуспокоени от възможния край на програмата за изкупуване на облигации на Федералния резерв на САЩ“, Вашингтон пост казва.

Fathom Consulting каза пред Daily Telegraph, че е вероятно BoE „очаква да задържи лихвите най-малко до 2015 г.“.

В изявлението си президентът на ЕЦБ повтори посланието, като каза, че лихвите ще бъдат на текущи или по-ниски нива „за продължителен период от време“. Европейската банка, която е изправена пред нова криза в Португалия, „дори беше обсъдила намаляване на лихвите“, добави Драги.

Много икономисти приветстваха този ход. Това каза директорът по икономика на CBI Стивън Гифорд Пазителят : „неотдавнашната нестабилност на финансовите пазари и днешното изявление на Банката засилиха аргументите за предоставяне на по-голяма яснота около паричната политика, което бизнесът би приветствал“.

Въпреки това, бившият член на MPC, Андрю Сентанс, туитира: „Инфлацията ще се повиши и изявлението на BoE подлива студена вода върху повишаването на лихвите. Доста мрачен сигнал от MPC към британските спестовници.

Приказките за ниски лихвени проценти се отразиха на паунда, тъй като той стана по-малко привлекателна валута за инвеститорите. Стерлингът се понижи с 1,4% спрямо долара до 1,5070 долара, най-стръмният спад от септември 2011 г. Валутата падна с 0,7% спрямо еврото до 1,1663 евро.

Джеймс Найтли от ING каза: „Това е доста агресивно нещо, което предизвика рязко понижаване на стерлингите и предполага, че Карни е много в лагера на гълъбите.“

Положителните икономически данни дават тласък на първите дни на Карни

02.07.13г

МАРК КАРНИ се радва на случайно начало на новата си работа като управител на Английската централна банка благодарение на положителните данни от производствения, експортния и ипотечния сектор в Обединеното кралство.

В Би Би Си казва, че производственият индекс се е повишил до 52,5 миналия месец - най-високият му от май 2011 г. Всяко отчитане над 50 показва растеж в сектора.

В доклад на Британската търговска камара (BCC) се казва, че ръстът на износа в сектора на услугите е най-високият от началото на проучването през 1989 г. ИТ фирмите и създателите на телевизионни шоута съобщават за солидно търсене в чужбина за тяхната работа.

Проучването на BCC на повече от 7400 предприятия също показва най-доброто здраве на вътрешните и задграничните продажби за няколко години, докато бизнес доверието се е повишило, въпреки че нито един от тези показатели все още не се е върнал към нивата преди срива от 2007 г.

Главният икономист на BCC Дейвид Керн каза: „Подобряването на повечето ключови баланси в нашето проучване за второто тримесечие подкрепя нашето виждане, че възходът в Обединеното кралство бавно се засилва.“

Въпреки това BCC заяви, че рисковете все още остават, като инвестициите и паричните потоци все още са относително слаби.

„Това, от което се нуждаем сега, е да не нарушаваме скромното възстановяване, което имаме в момента“, каза Керд, „и да не поемаме рискове с инфлацията и да помагаме за финансирането на бизнеса“.

Данните на Bank of England показват, че одобренията за ипотеки са нараснали до 58 242 през май, най-високото им ниво от декември 2009 г.

Дейвид Тинсли, британски икономист в BNP Paribas, каза: „Докато Марк Карни заема позицията си, тези потоци от данни потвърждават тенденциите, които се развиват в Обединеното кралство. За г-н Карни въпросът е дали подобрението в данните за дейността е достатъчно силно и дали ще се окаже трайно.

В сряда Карни ще председателства първото си заседание на Комитета по паричната политика на Bank of England.

Според Пазителят , икономистите очакват той да не прави незабавни промени в програмата на банката за количествено облекчаване и да поддържа лихвените проценти ниски, от 0,5 на сто, през цялата тази година и дори през 2014 г.

Назначаването на Марк Карни в Bank of Canada беше изненада

28.06.2013 г

МАРК КАРНИ не беше просто изненадваща среща в Bank of England, където той започва в понеделник – той беше изненадващ избор и в Bank of Canada, казва Стефани Фландърс , икономически редактор на BBC.

От 36 икономисти, запитани още през 2008 г. кой ще получи работата като управител на канадската централна банка, само трима споменаха Карни: почти всички смятаха, че това ще бъде дългогодишният вътрешен човек Пол Дженкинс.

• Криспин Блек: Марк Карни от BoE в горда традиция на Канък
• Писмо на редактора: Дори банкер на рок звезда се нуждае от доверен помощник

Сега Карни напуска Канада за петгодишен престой в Лондон, който обикновено е много харесван от канадския народ и преса, като му се приписва, че е помогнал на канадската икономика да се възстанови по-бързо от глобалния спад, отколкото всяка друга голяма развита нация. Един вестник постави Карни в списъка си с „канадци в чужбина, които искаме обратно“, преди той дори да си отиде.

Така Фландърс се заведе в Канада, за да реша за себе си дали той е толкова добър, колкото е бил напукан. През първия си месец в Bank of Canada Карни намали лихвените проценти с половин процентен пункт, докато други централни банки все още смятаха, че финансовата криза ще отшуми. Въпреки че други последваха примера месеци по-късно, ходът проработи само в Канада. Но финансите на Канада бяха в много по-несигурна позиция от тази на Великобритания през 2008 г. и тя остава единствената страна от Г7, която не е трябвало да харчи парите на данъкоплатците за спасяване на банки. Неговата икономика е с близо пет процента по-голяма сега, отколкото преди пет години, докато британската е с над два процента по-малка. Инфлацията също е много по-ниска: средно 1,7% срещу 3,2% в Обединеното кралство. ОИСР казва, че канадската икономика се е възстановила толкова бързо от кризата „благодарение на навременните парични и фискални стимули, стабилна финансова система и високи цени на суровините“. Фландрия казва, че само един от тези четири може да бъде пряко приписан на Карни. Така че, не, той не спаси сам Канада от най-тежката финансова криза - но, момче, той спечели пресата.

Марк Карни: обратно броене до първия ден в Bank of England

Предизвикателствата, рисковете и надеждите, докато канадецът Карни се готви да поеме управлението в Лондон

Може да има големи очаквания за губернаторския пост на Марк Карни в Bank of England, но експертите не очакват вихър от промени, когато той пристигне в понеделник. Все пак не през първата седмица.

Проучване на 57 икономисти показва, че Карни няма да въвежда незабавни промени в текущата парична политика, старата му национален вестник, Глобус и поща , съобщава.

Карни ще председателства първата си комисия по паричната политика следващата седмица, пише изданието. Но когато резултатът от тази среща бъде обявен следващия четвъртък, само двама от анкетираните икономисти виждат допълнителна инжекция от £25 милиарда в програмата за QE, последно променена преди година. Никой от останалите не се съгласи.

The Globe and Mail отбелязва, че външният член на MPC Дейвид Майлс каза на конференция в Лондон в сряда, че повече покупки на активи могат да бъдат полезни, тъй като икономическото възстановяване остава бавно. По-голямата част от анкетираните икономисти обаче не вярват, че спящата програма на банката за закупуване на активи ще бъде рестартирана.

И само шест от 57 прогнозират някакво движение на основния лихвен процент от 0,5% по всяко време преди 2015 г., въпреки неуспеха на банката да задържи инфлацията под 2%.

Отброяване до Карни

- 24.06.2013г

КОЛКО чувствителен ще бъде Марк Карни към 319-те история и традиции на Bank of England?

Стар колега на Goldman Sachs разказва на Daily Telegraph той е „твърде умен, за да бъде глух“.

Но според история от ранните му дни в Bank of Canada, където трябваше да промени някои доста архаични навици, Карни поиска BlackBerry и му казаха: „Ние не правим това тук“. На което той отговори: „Искаш ли да залагам?“

Сега остава само седмица, преди новият Guv'nor да пристигне на Threadneedle Street и както и големият въпрос за количественото облекчаване – Марк Карни следва ли председателя на Федералния резерв на САЩ Бен Бернанке и заплашва ли да изключи QE веднъж и за всички – съществува въпросът как Английската централна банка взема решенията си за икономиката.

Тъй като Sunday Times Колумнистът Дейвид Смит отбелязва: „За разлика от Bank of Canada, където гуверньорът взема окончателните решения относно паричната политика, фискалните решения на BoE се решават от комисия от девет члена, един човек/един глас. Карни несъмнено знаеше това, когато пое работата, но това беше преди [Мервин] Кинг да бъде надгласен във всяка от последните си пет срещи. Културният шок може да бъде значителен.

Известно е, че Карни подкрепя свалянето на крака си от педала за QE, но може ли да убеди останалите осем членове на комитета по паричната политика на банката да го гледат по неговия начин?·

Марк Карни: Европа е изправена пред изгубено десетилетие, освен ако не е смела

22.06.2013 г

ЕВРОПА е изправена пред изгубено десетилетие на стагнация, освен ако не предприеме „смели“ политически мерки като тези, наблюдавани в Япония, предупреди новият управител на Bank of England Марк Карни.

Карни подклажда спекулациите, че ще се опита да засили количественото облекчаване, когато започне работа в Банката следващия месец, Daily Telegraph отбелязва, като приветства решението на Япония да зареди собствената си програма с турбокомпресор.

„Европа може да извлече поуки от Япония за опасностите от полумерките“, каза Карни. „Европа остава в рецесия. Във финансовата му система продължават да съществуват дълбоки предизвикателства. Без устойчиви и значими реформи заплашва десетилетие на стагнация.

Карни направи коментарите по време на последната си реч като управител на Bank of Canada. Той също така твърди, че от всички страни в G7 само Канада има нужда от „поправка“. Той каза, че успехът му се дължи на „отговорната фискална политика, стабилната парична политика, [както и] устойчивата финансова система“.

Карни ще получава £800 000 годишно с надеждата, че може да има подобен ефект върху британската икономика, когато стане губернатор през юли. Той е изправен пред високи очаквания – като Ройтерс отбелязва, че британската преса „намеква за него като за нещо като рок звезда“.

Коментарите на Карни идват преди това, което би могло да бъде поразителен ден за Джордж Озбърн. Очаква се Международният валутен фонд да критикува канцлера, когато днес публикува годишната си актуализация за британската икономика. Следва главният икономист на МВФ Оливие Бланшар, който предупреди, че Озбърн си „игра с огъня“ относно строгите икономии миналия месец. „Опасността от липса на растеж или много малък растеж за дълго време е много голяма. Получавате редица порочни кръгове, които влизат в игра“, каза той. Миналия месец международната икономическа организация намали прогнозата си за растеж за Обединеното кралство и призова за повече гъвкавост в подхода на Озбърн.