Коронавирус: защо смъртните случаи от рак могат да се увеличат с една пета
Изследователите казват, че забавянето на препращането и лечението вероятно ще струва много хиляди животи

Джъстин Съливан/Гети изображения
Още почти 18 000 души с рак могат да умрат през следващата година в Англия в резултат на кризата с коронавируса, според нов анализ.
Изследователите прогнозират, че допълнителни 6 270 души, които са били новодиагностицирани с рак, и 17 915, които вече живеят с болестта, ще умрат поради пандемията - около 20% повече от обичайния общ годишен брой на смъртните случаи.
Какво казват изследователите?
Новото проучване , от експерти от University College London (UCL) и Data-Can, изследователски център за здравни данни за диагностика и лечение на рак в Обединеното кралство, е първият, който количествено определя потенциалното въздействие на пандемията на коронавирус върху резултатите от рака.
Анализът се основава на информация от здравните досиета на повече от 3,5 милиона пациенти в Англия и на седмични данни от големи онкологични центрове в Обединеното кралство.
Сравнението на данните разкрива среден спад от 76% на спешните направления от общопрактикуващите лекари за пациенти със съмнение за рак от началото на кризата с коронавируса.
Това очевидно е много тревожно, тъй като е установено, че ранните диагнози значително подобряват процента на преживяемост на пациентите с рак, казва Financial Times .
Ръководителят на NHS по-рано каза, че ранната диагностика увеличава шансовете на пациентите за живот с около 18 пъти.
Новото проучване установи също, че посещаемостта на химиотерапията е спаднала с около 60%, откакто коронавирусът удари Обединеното кралство през февруари, въпреки че NHS England настоява, че лечението на рак трябва да продължи незасегнато, дори когато други неспешните лечения са намалени за пестене на ресурси.
Изследователите прогнозират, че общият брой на смъртните случаи от рак може да нарасне от 89 576 на 107 491 само за една година в резултат на пандемията.
Пазителят доклади: Докато някои от прогнозираните допълнителни смъртни случаи ще бъдат сред хора с рак, заразени с Covid-19, други ще се появят, защото диагнозата е била закъсняла или лечението като химиотерапия е било забавено, заключават изследователите.
Защо се случва това?
Новото проучване предлага набор от възможни причини за рязкото намаляване на направленията и лечението.
Съавторът, професор Хари Хемингуей, директор на Института по здравна информатика на UCL, каза: Тук действат много фактори, включително бързи промени в протоколите за диагностика и лечение, мерки за социално дистанциране, промени в поведението на хората при търсене на медицинска помощ и [ икономическото въздействие на Covid-19, както и смъртните случаи поради инфекция с Covid-19.
Хемингуей каза пред FT, че въпреки че политиката на NHS е предназначена да защитава пациентите с рак, като не ги отвежда в болници, където биха могли да се заразят, нежелана последица... има ли отговор в обществеността може би да каже: „Не искам да натоварвам NHS и не искам да се представя за направление за спешна диагностика“.
Въпросът е дали нетният ефект от това е неблагоприятен, ако последицата е по-късна диагноза или липса на достъп до операция сега, добави той. Това е грижата.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят - и кратък, освежаващ и балансиран поглед към новинарския дневен ред за седмицата - опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
А реакцията?
Macmillan Cancer Support предупреди, че болестта не трябва да се превръща в забравеното C по време на кризата с коронавируса.
Главният изпълнителен директор на благотворителната организация, Линда Томас, каза: Това изследване показва възможната степен на преките и страничните щети, причинени от коронавируса върху здравето на нашата нация и върху живота на хора, живеещи със заболявания като рак. Изключително тревожно е, че е вероятно да видим увеличение на смъртните случаи на хора, новодиагностицирани с рак.
Призоваваме всички правителства да спрат рака да се превърне в забравеното C и спешно да гарантират, че онкологичните служби получават всичко необходимо, за да се възстановят и да наваксат изоставането възможно най-бързо от прекъсването на пандемията. Това означава да имате правилния персонал, защитно оборудване и тестове, за да осигурите безопасна грижа.
NHS England стартира кампания, призоваваща хората със симптоми на потенциално сериозно заболяване да потърсят помощ по нормалния начин, като посетят GP или A&E или като наберат 999, Sky News доклади.