M&S буркини: Символ на потисничество или добър бизнес усет?
Пускането на бански в цяла дължина в лондонския магазин на компанията беше атакуван, защото „допусна сексизма да се промъкне под радара“
ГОСПОЖИЦА
Пускането на марката на Marks & Spencer на гама бански костюми в цяла дължина се оказа противоречиво.
„Буркини“ „покрива цялото тяло с изключение на лицето, ръцете и краката, без да прави компромис със стила“, казва търговецът на дребно от хай-стрит.
Досега предлаган само в магазините на M&S в Дубай и Либия, банският за £49,50 скоро ще се продава във водещия магазин на компанията в Лондон.
Буркини са до голяма степен насочени към мюсюлманските жени, които се придържат към ислямския дрескод, но се носят и от някои – като телевизионния готвач Найджела Лоусън – за да се предпазят от слънчево изгаряне.
В Daily Mail описва пускането на пазара като 'крайно доказателство, че Великобритания е наистина мултикултурна', но казва, че екипировката 'се оказа противоречива в рамките на дни след като е пусната в продажба'.
Някои твърдят, че това е форма на потисничество срещу жените. „Това показва, че Великобритания позволява на сексизма да се промъкне под радара“, казва той Daily Telegraph е Алисън Пиърсън.
„[M&S] рекламира буркинито, сякаш е просто поредното весело плажно облекло, а не ограничаващо, квази-религиозно облекло, което третира женската форма като похотлива и срамна“, добавя тя.
Това съвпада с аргументи направен срещу воала, което предполага, че „жените са опасни за мъжете и обществото и трябва да бъдат покрити“, твърди мюсюлманският автор Ясмин Алибхай-Браун.
Но други казват, че носенето на воала или буркини е личен избор и е обидно и покровителствено да се вярва, че всички мюсюлманки нямат способността да вземат това решение.
В крайна сметка M&S казва, че стартирането просто има добър бизнес смисъл. „Ние продаваме този артикул от няколко години и той е популярен сред нашите клиенти в международен план“, се казва в него.
Мюсюлманската модна индустрия процъфтява, като жените през 2013 г. похарчиха 266 милиарда долара (£188) за дрехи и обувки, които отговарят на техните убеждения. Очаква се тази цифра да достигне 484 милиарда долара (£342 милиарда) до 2019 г., според Състояние .
Това са числа, които не могат да бъдат пренебрегнати, казва Ал Джазира . „Броят на модниците, предприемачите и дизайнерите, които бързат да се възползват от възможността, която това предоставя, расте с всеки изминал ден.“
