Награда Търнър 2014: наградата отива за „амбициозен, но объркващ“ филм
Ирландският художник Дънкан Кембъл печели със своя мощен и сложен филм – но не всички критици са убедени

КАРЛ КОРТ/AFP/Гети
Роденият в Дъблин художник Дънкан Кембъл спечели тазгодишната награда Търнър за своя „актуален и завладяващ“ филм, който съчетава африканско изкуство, марксистка теория и емблематични снимки от Проблемите в Северна Ирландия.
42-годишният артист беше най-известният от четиримата избрани артисти и фаворит на букмейкърите, така че победата му „в никакъв случай не беше изненада“, пише Пазителят Арт кореспондентът на Марк Браун.
Неговият 54-минутен филм, „То за други“, беше описан от съдиите като „амбициозен и сложен филм, който възнаграждава многократното гледане“. Той беше похвален за комбинацията му от архивни кадри и нов материал, който „отправя предизвикателство към документалната форма“.
В Daily Telegraph Художественият редактор на Анита Сингх описа филма му като „монтаж на марксистка икономика, съвременен танц, комедийни бутилки кетчуп, африкански племенни маски и изображения на члена на ИРА Джо Маккан“.
Пенелопе Къртис, директор на Tate Britain и председател на журито, призна, че не разбира напълно работата му, описвайки я като „малко объркваща“.
„Мисля, че това е мистериозна работа и той използва много устройства, за да ви накара да гледате и да ви накара да се чудите: „Какво означава това?“ Има яснота, а също и доста неясноти и това е доста странно“, каза тя.
Кембъл каза, че ще използва наградния фонд от £25 000 за скромни ежедневни нужди като наем, храна и студио. „Тези пари ще направят голяма разлика“, каза той.
Не всички бяха толкова впечатлени от работата му, от пазач Главният художествен критик на Ейдриън Сърл нарече филма „по-скоро като лекция, отколкото произведение на изкуството“. Въпреки че признава, че Кембъл е създал „най-последователно интересната“ част от творбите от избраните артисти, филмът „е прекалено дълъг, прекалено сложен и с толкова дидактичен глас зад кадър, че лесно отчуждава зрителите“, пише Сърл.
Като цяло, тазгодишният списък на Търнър подмина голяма част от света на изкуството, с Зрителят Digby Warde-Aldam го описва като „най-лошия списък в историята на наградата“.