Награди Тони: Големи победители в британските пиеси и актьори
Кралицата и любопитният инцидент на Хелън Мирън в топ списъка на британските победители на театралните награди в САЩ
Беше добра вечер за британския театър на 69-ите награди Тони, проведени в Radio City Music Hall, Ню Йорк снощи. И актьорите, и пиесите бяха отличени на наградите за отлични постижения в Бродуей и регионални продукции
Хелън Мирън беше обявена за най-добра актриса за ролята си на кралицата в „Публиката“, съобщава Би Би Си . Публиката, която вече има успешен спектакъл в Лондон, е измислено изображение на частните седмични срещи между британската кралица и нейните премиери в продължение на шест десетилетия.
Дама Хелън, предишна носителка на „Оскар“ за филма „Кралицата“, прие наградата „Тони“ с думите: „Ваше величество, вие го направихте отново“.
Мирън победи колегите си британски актриси Кери Мълиган и Рут Уилсън, както и Елизабет Мос и Женева Кар за главната награда.
Други британски победители включват Алекс Шарп, най-добър актьор, и Мариан Елиът, най-добър режисьор, и двете за The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, който също беше обявен за най-добра пиеса.
Като цяло „Любопитният инцидент“ спечели пет награди „Тони“. Сценичната адаптация на бестселъра на Марк Хадън е разработена в Националния театър в Лондон, преди да бъде прехвърлена на Бродуей.
Роденият в Лондон звезда Алекс Шарп, 26-годишен, който играе млад математичка със синдром на Аспергер, победи колегите, номинирани за най-добър актьор, включително Бил Найи и Брадли Купър.
На 18-годишна възраст Шарп беше отхвърлен от всяко голямо лондонско театрално училище, преди да се премести в Америка, за да ходи с раница и да стане майстор, съобщава Daily Telegraph . Той получи ролята в Curious Incident след първото си прослушване за сцената в Ню Йорк.
Шарп посвети наградата си на млади хора, които се чувстват неразбрани, съобщава Време . Шарп каза: „Тази пиеса е за млад човек, който е различен и който е неразбран и просто искам да го посветя на всеки млад човек там, който се чувства неразбран или който се чувства различен и да отговоря на този въпрос в края на пиесата вместо вас , това означава ли, че мога да направя нещо? Да, така е.'
Друг британски носител на наградите беше Skylight, популярната пиеса на Дейвид Хеър, с участието на Кери Мълиган и Бил Найи, която спечели най-доброто възраждане.
Двойната сметка на RSC за Wolf Hall и Bring Up the Bodies обаче имаше причина за разочарование. Той беше номиниран за осем награди Тони, включително списък за най-добър актьор за Бен Майлс, който играе Томас Кромуел, и най-добър режисьор за Джеръми Херин, но в крайна сметка получи само една награда - за най-добър дизайн на костюми.
Водещи на церемонията бяха британският актьор Алън Къминг и американската музикална звезда Кристин Ченоует.
