Общи избори 2019 най-късно: гласуването е в ход
Ежедневният преглед на седмицата за това как протича предизборната кампания
Броячи преброява гласовете в Уест Мидландс
Джеф Кадик/AFP/Getty Images
И тръгваме! Анкетите са отворени и избирателите избират следващото правителство на третите общи избори в Обединеното кралство за по-малко от пет години.
И лейбъристите, и консерваторите нарекоха днешния вот най-важният за едно поколение, тъй като двете страни да предложат своите изключително различни версии за бъдещето на хората.
Гласите ще бъдат затворени в 22 часа, като резултатите от съвместния екзитпол на BBC, ITV и Sky News трябва да бъдат публикувани веднага след това.
Джеръми Корбин има дразни избирателите тази сутрин с туит казвайки: Бях информиран, че лични снимки от моето минало са изпратени до някои медии и ще бъдат публикувани днес. Ето истината. След това той споделя връзка, която при щракване всъщност отвежда гласоподавателите до търсачка на избирателна секция.
Лидерът на лейбъристите призова избирателите да шокират истаблишмента и да подкрепят реалната промяна, като гласуват за неговата партия. Стоим на разклона на пътя. Изборът пред вас, хората на тази страна, утре е наистина исторически, каза той вчера в последната си реч от кампанията.
Борис Джонсън гласува в Методистката централна зала на Уестминстър тази сутрин, след като предупреди на митинг на торите снощи, че съществува много реален риск от поредното обесване на парламента.
Междувременно полицията извърши контролирана експлозия близо до избирателна секция в Северен Ланаркшир, след като беше съобщено за подозрително устройство. Устройството е открито на приземния етаж на апартаменти Glen Tower в Motherwell, където обществена стая в сградата е трябвало да се използва като избирателна секция.
Местният съвет помоли всички регистрирани да гласуват там да направят това в местно основно училище.
Сряда, 12 декември: партиите правят последна информация пред избирателите
Питър Съмърс/Гети Имиджис
Британските политически партии правят последните си изказвания в последен опит да спечелят гласоподавателите преди изборите да се отворят след по-малко от 24 часа.
В последния ден на кампанията Джеръми Корбин ще твърди, че вотът за лейбъристите е глас за надежда, докато Борис Джонсън ще каже - още веднъж - че консерваторите са единствената партия, която ще постигне Brexit.
Джо Суинсън ще повтори позицията на демократите срещу Брекзит и ще призове избирателите да подкрепят нейната партия, за да попречи на Обединеното кралство да напусне ЕС.
И Никола Стърджън от Шотландската национална партия започна атаката, публикувайки отворено писмо до Джонсън твърди, че той е най-голямата опасност за Шотландия от всеки министър-председател на тори в съвремието.
Последните проучвания държат торите на първо място, но показват, че разликата между консерваторите и лейбъристите намалява. Проучване на YouGov поставя торите на 43% срещу 34% на лейбъристите - което би дало на торите общо мнозинство от 28.
Моделът на избирателния район на YouGov предполага, че лейбъристите са готови да спечелят в лондонските места в Путни и Чипинг Барнет, като консерваторите печелят места в Мидландс и северна Англия. Анкетата също така прогнозира, че бившият избирателен район на Тони Блеър в Седжфийлд, в окръг Дърам, ще отиде при торите.
На друго място Джонсън потърси критика от бащата на Джак Мерит, 25-годишният мъж, убит при терористичната атака на Лондонския мост миналия месец. Говорейки пред Sky News, Дейв Мерит каза, че вместо да види трагедия, Борис Джонсън е видял възможност.
Премиерът написа статия в Mail on Sunday след атаката, в която обеща да промени законите за присъдите за терористи, ако избирателите ме върнат на номер 10.
Междувременно министърът на здравеопазването в сянка на лейбъристите Джонатан Ашуърт беше принуден да се извини, след като беше изтекъл запис от приятел, в който Ашуърт критикува Корбин и каза, че не вярва, че лейбъристите ще спечелят изборите. Това ме кара да изглеждам добър плонкер, каза той на Би Би Си .
Избирателните секции отварят утре в 7 часа сутринта и затварят в 22 часа.
Сряда, 11 декември: партиите се бият за Brexit и NHS
Толга Акмен - WPA Pool/Getty Images
С по-малко от 48 часа до отварянето на изборите, основните партии се надпреварват да поставят централните си послания на първо място в дневния ред на новините.
Борис Джонсън се опитва да задържи фокуса върху Брекзит, като същевременно предупреждава за опасността от още един висял парламент, ако гласоподавателите не се окажат да подкрепят торите в четвъртък.
Торите изтекоха вътрешна бележка Слънцето казвайки, че Джеръми Корбин все още може да стане министър-председател и че шансовете Джонсън да загуби ключовете от номер 10 са сериозно подценени.
Междувременно лейбъристите предупреждават, че недостатъчното финансиране на NHS излага пациентите на риск и обещава неумолим фокус върху здравната служба, ако тя спечели властта.
Корбин туитира вчера, че на Джонсън просто не му пука за пациенти, след PM многократно отказа по време на телевизионно интервю да погледне снимка на четиригодишно момче, спящо на пода в препълнена болница.
Джонсън също взе телефона на журналиста Джо Пайк, след като беше помолен да погледне изображението на слушалката, и го сложи в джоба на палтото си. Пайк отговори: Вие отказахте да погледнете снимката, взехте телефона ми и го сложихте в джоба си, министър-председател. Майка му казва, че NHS е в криза. Какъв е вашият отговор на това?
В крайна сметка Джонсън погледна снимката и я нарече ужасна. Това каза министърът на правосъдието Робърт Бъкланд BBC Закуска тази сутрин реакцията на лидера на консерваторите беше ясна, непринудена и естествена, а извинението беше предстоящо и силно, но Джонсън е изправен пред широко разпространени критики за инцидента.
В други новини от кампанията лидерът на либералните демократи Джо Суинсън ще изнесе реч днес, като се фокусира върху цената на Брекзит и ще обвини премиера, че излага гражданите на ЕС в по-голям риск от престъпления от омраза и злоупотреби чрез подход на имиграцията, който се подвизава.
Понеделник, 9 декември: Борис Джонсън се опитва да „пропука червената стена“
Остават само три дни до общите избори, партиите дават последен тласък на кампаниите си с обещания за заглавия - и политически атаки.
В реч тази сутрин канцлерът в сянка Джон Макдонъл ще обяви плановете на лейбъристите за първите 100 дни в правителството, като обещава да предостави бюджет, който ще сложи край на строги икономии и ще изведе парите от Уайтхол и града.
Междувременно Борис Джонсън ще се опитва да пробие така наречената „червена стена“ на лейбъристите места в северната част на Англия, за да осигури мнозинство на торите, Sky News доклади.
Премиерът ще каже на избирателите, че са изправени пред голямо предателство при Корбин, защото депутатите от лейбъристите биха спечелили местата си с фалшив проспект за осигуряване на Брекзит, преди да прокарат два пръста пред обществото.
Вчера Джонсън говори за имиграцията със Софи Ридж небето , казвайки, че може да се увери, че числата ще паднат.
Но не всички бяха убедени от неговото представяне. Пазителят Джон Крейс от Джон Крейс описа интервюто като 20-минутен аудио-визуален бараж от почти постоянен мансплеййн и разпространение на хора.
В лагера на Lib Dem, лидерът Джо Суинсън каза пред програмата Today на BBC Radio 4, че не изглежда вероятно нейната партия да спечели мнозинство.
Тя каза: Най-вероятният начин да спрем Брекзит е чрез гласуване на хората, а либералдемократите водят кампанията за народно гласуване в продължение на три години и половина.
Петък, 6 декември: Андрю Нийл от BBC оспорва „ненадеждния“ Джонсън
Остава по-малко от седмица до общите избори на 12 декември и двете основни партии отчаяно се опитват да избегнат всякакви грешки, които биха могли да ги доведат до загуба на решаващи гласове.
Борис Джонсън досега успя да избегне печене на скара от Би Би Си най-трудният интервюиращ на Андрю Нийл, вероятно съзнаващ, че това ще бъде плодородна почва за гафове. Но снощи Нийл хвърли ръкавицата, предизвиквайки премиера да се съгласи на интервю и да защити репутацията си на неблагонадеждна.
Не е твърде късно. Имаме подготвено интервю. Готови за фурна, както обича да казва г-н Джонсън, каза Нийл. Темата, минаваща през нашите въпроси, е доверието - и защо толкова много пъти в кариерата му, в политиката и журналистиката, критиците, а понякога дори и близките му, са го смятали за ненадежден.
Всички останали основни партийни лидери бяха интервюирани от Нийл, като Найджъл Фарадж беше последният в горещите места снощи. Той защити решението си да се оттегли кандидати от Партията за Брекзит в държани от тори места, заявявайки, че поставя страната пред партия и откъсва парчета от вота на лейбъристите в други места.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят – и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата – опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Джонсън и Корбин ще се сблъскат в телевизионен дебат на Би Би Си тази вечер, воден от политическия редактор на Би Би Си Ник Робинсън. Писане в Нов Държавник , Робинсън каза: Не виждам работата си като да давам на човека, който в момента има работата, или на човека, който я иска, „скара“... Искам да огранича времето, което прекарват в доставяне на „готови за фурна“ звукови хапки.
На друго място експерти казват, че британските южноазиатци могат да поддържат баланса на силите в ключови маргинални места. Години наред Лейбъристката партия печели гласове в Южна Азия, но съвременната политика и последиците от референдума за ЕС разделят тези общности и техните семейства, казва Sky News .
Четвъртък, 5 декември: Лейбъристите обявяват ограничение на размера на училищните класове
Джъстин ТАЛИС/AFP/Getty Images
Общите избори са една седмица днес, но новите планове и обещания от основните претенденти все още идват плътно и бързо.
Лейбъристите обещават да ограничи размера на училищните класове в Англия до 30 ученици и да наемат 20 000 допълнителни учители за пет години, за да посрещнат търсенето. Това каза секретарят по образованието в сянка Анджела Рейнър BBC Закуска че въпреки че промените не могат да бъдат направени за една нощ, лейбъристкото правителство незабавно ще започне да обръща тенденцията на увеличаване на размера на класовете и липсата на разходи, наблюдавана при торите.
Междувременно Борис Джонсън очерта плановете си за първите 100 дни на новото правителство на консерваторите, обещавайки намаляване на данъците, увеличаване на финансирането на училищата и промени в законите, свързани с освобождаването на тежки нарушители от затвора. Партията също така ще започне преглед на отбраната, сигурността и външната политика, ще промени закона, за да увеличи сумата, която мигрантите плащат за използване на NHS, и ще започне междупартийни преговори за социални грижи.
Ново проучване на Deltapoll постави консерваторите на курс за малко, но работещо мнозинство, Град А.М. доклади. Проучването, поръчано от ToscaFund Asset Management, установи, че торите са определени за мнозинство от общините между пет и 30 места.
В лагера на либералните демократи, Джо Суинсън беше изпечена снощи от Андрю Нийл от Би Би Си заради подкрепата си за суровите съкращения по време на петте години в коалиционното правителство на нейната партия с консерваторите до 2015 г. Лидерът на Либералните демократи се извини за рекорда си за строги икономии и каза, че ще продължи да бъде лидер, дори ако партията й загуби места на общите избори.
Но, както пише Изабел Хардман Зрителят, други от нейната партия може да не са толкова уверени в това твърдение.
Сряда, 4 декември: Лейбъристкото правителство „ще спести на семействата £6700 годишно“
Дан Китууд/Гети Имиджис
С малко повече от седмица до общите избори, лейбъристите правят последна оферта за спечелване на гласове, като твърдят, че политиката на партията ще спести на семействата средно общо 6700 британски лири годишно.
В реч днес канцлерът в сянка Джон Макдонъл ще каже, че домакинствата ще спестят пари в резултат на национализацията на обществените услуги; намаления на цената на абонаментните билети за влак; безплатно гледане на деца и училищно хранене; и премахване на таксите за рецепта.
Съобщава се, че подновеният фокус върху разходите за живот и общото рекламирано спестяване за семейства идва в отговор на опасенията, че ключовите послания в манифеста на партията се губят.
Манифестът е добър - просто е дълъг и объркващ. Нуждаете се от няколко целенасочени, кратки съобщения и продължавайте да ги повтаряте, каза неназован кандидат на Лейбъристката партия на място с напускане на гласуване Пазителят .
Други новини: Борис Джонсън се срещна с Доналд Тръмп в номер 10 снощи, където двамата обсъдиха бъдещето на НАТО, какво се случва в Сирия и различни други въпроси, според премиера.
Междувременно Джеръми Корбин се извини за предполагаемия антисемитизъм в лейбъристите, каза пред ITV. Тази сутрин че нашата партия и аз не приемаме антисемитизма под никаква форма и че той съжалява за всичко, което се случи.
Последните проучвания показват, че торите са начело, но лейбъристите печелят. А Sky News/YouGov допитването поставя торите на 42% и лейбъристите на 33%.
Когато кампанията достигна своя връх, всички партии бяха предупредени за изпращане на предизборни листовки, които имитират местни вестници. Индустриалната група Обществото на редакторите заяви, че това може да подкопае доверието на обществеността в местната преса и че избирателите няма да простят на политиците, които се опитват да ги приемат за халби.
Либералдемократите претърпяха допълнителен имиджов удар, тъй като лидерът Джо Суинсън отстрани член на партията за фалшифициране на имейл, изпратен като част от съдебна битка с openDemocracy политически уебсайт. Редът е свързан с история за либералните демократи, които продават лични данни - нещо, което партията отрича.
Партията на Суинсън също беше подложена на критика заради листовка със съвети от експерт по социологически проучвания, който призовава местните жители да гласуват тактически за Либералните демократи, с само малък отказ от отговорност, че кореспонденцията е от партията.
Вторник, 3 декември: Торите се стремят да отклонят одобрението на Тръмп
SAUL LOEB/AFP чрез Getty Images
Студеното време пристигна в Обединеното кралство заедно с Доналд Тръмп, докато американският президент тръгва на тридневно посещение.
Лидери от страни от цял свят са тук за среща и преговори на НАТО, но екипът на Борис Джонсън не е склонен да потвърди срещата на четири очи с Тръмп поради неговата непопулярност сред избирателите.
Лидерът на лейбъристите Джеръми Корбин призовава Джонсън да поиска Националната здравна служба да бъде премахната от масата в търговските преговори със САЩ след Brexit. Премиерът твърди, че здравната служба няма да бъде част от търговските преговори.
В друг сблъсък на предизборната кампания министърът на жилищата в сянка на лейбъристите Джон Хийли разкритикува торите за нов доклад от Shelter който предупреждава, че най-малко 135 000 деца в Обединеното кралство ще останат без дом или ще живеят във временно настаняване на Коледа.
Хийли твърди, че кризата е пряк резултат от решенията, взети от торите. Говорител на правителството каза, че на съвета са предоставени общо 1,2 милиарда британски лири финансиране за справяне с всички видове бездомност.
На друго място Найджъл Фараж призова поддръжниците на всички политически убеждения да гласуват за кандидатите на Партията за Брекзит, когато изборният ден изтече след по-малко от две седмици, Би Би Си доклади.
Ние казваме на хората, лейбъристи или консерватори, ако смятате, че кандидатът на вашето място, който всъщност може да отиде в Уестминстър и да се бори за напускане, е партията за Брекзит, тогава тактически трябва да гласувате за това, каза Фараж.
Докато битката за гласове продължава, нов анализ от университета Лафборо установи, че негативното отразяване на предизборната кампания на лейбъристите се е засилило, докато отразяването на консерваторите като цяло остава положително.
Изследователите присвоиха стойност от +1 на истории, които са от полза за парти и -1 на парчета, които го критикуват. Обхватът на труда достигна под -75, докато покритието на торите беше +15 - и достигна до +30 през последните седмици.
Понеделник, 2 декември: Борис се бори „за да предотврати PR неуспех“ над Лондон Бридж
Бен Станстал/AFP/Getty Images
Терористичната атака на Лондонския мост в петък следобед предизвика политическа игра за обвинения между основните партии.
Времената съобщава, че Борис Джонсън се стреми да предотврати прекъсване на връзките с обществеността заради освобождаването на Усман Хан, осъденият терорист, който уби двама души и рани още трима в петък, преди да бъде застрелян от полицията.
Появяване на Би Би Си Андрю Мар Покажи в неделя министър-председателят многократно се опита да спечели политически капитал от атаката, казва Пазителят . Джонсън обвини законите, въведени от лейбъристкото правителство на левицата, за освобождаването на Хан, въпреки че Мар посочи, че консерваторите са били на власт от десет години.
Междувременно Джеръми Корбин определи освобождаването на Хан като пълна катастрофа и призова за много пълно разследване.
На други места основните партии се сблъскаха за Brexit по време на дебат на ITV снощи. Секретарят на правосъдието в сянка на лейбъристите Ричард Бъргон отказа да каже по какъв начин ще гласува на втори референдум, докато главният секретар на финансите на торите Риши Сунак не изключи Брекзит без сделка, ако консерваторите бъдат преизбрани.
Вчера също видя лидерът на Либ Дем Джо Суинсън да заяви, че няма да подкрепи плановете за национализация на лейбъристите в случай на закачане на парламента. При настоящия сценарий никой не очаква, че Джеръми Корбин ще се приближи до Даунинг Стрийт, Swinson BBC Radio 5 Политиката на Пиенаар .
Но четири анкети, публикувани в неделя, показват, че лейбъристите намаляват разликата с консерваторите. Проучванията на YouGov, Savanta Comres, BMG и Opinium показват пропуски между шест и 15 точки. Говорител на BMG - който постави консерваторите с 39% подкрепа и лейбъристите с 33% - каза, че изборите са били на територията на парламента.
Други новини - Лейбъристите обявиха планове за намали цените на железопътния транспорт с една трета ако спечели властта на изборите на 12 декември. Връщането на контрола върху нашите железници е единственият начин да намалим тарифите и да създадем железопътна мрежа, която е подходяща за бъдещето, каза Корбин.
Петък, 29 ноември: Лейбъристите измислят нов план за насочване към избирателите за напускане
Бен Стансал / AFP / Getty Images
До общите избори остават две седмици и най-голямото проучване на общественото мнение досега показва, че избирателите вървят само в едната посока.
Проучването на YouGov MRP за The Times казва, че консерваторите биха спечелили 359 места, ако изборите се проведат днес, давайки на Борис Джонсън мнозинство от 68 в общините.
Лейбъристите ще спечелят 211 места, губейки повече от 50 депутати и изостават доста от 262-те, които спечелиха през 2017 г.
Но Джеръми Корбин има план да поднови предизборната си кампания в районите за напускане на изборите, с нова тактика, насочена към спечелване на традиционно гласуващите лейбъристи привърженици на Брекзит.
Лейбъристите планират да повишат профила на онези бивши членове на кабинета в сянка, които подкрепят напускането, а повече активисти ще бъдат преместени в зоните за напускане. Подкрепящият Брекзит председател на лейбъристите Иън Лавъри ще обиколи подкрепящите Брекзит райони, както и доживотният евроскептик Корбин.
Планът на лейбъристите за национализиране на ключови услуги ще бъде продаден като връщане на контрола върху ключови бизнеси от чуждестранна собственост, съобщава Би Би Си .
Тогава е ясно, че това наистина са изборите за Брекзит, а не климатичните избори, както бяха брандирани от Зелената партия. Но ново проучване от Sky News предполага, че борбата с изменението на климата ще раздели страната по подобен начин на Brexit.
От гласоподавателите, които подкрепиха лейбъристите през 2017 г., 58% казаха, че климатът има голямо значение, докато само 30% от избирателите на консерваторите казаха същото. И 54% от останалите казват, че това има голямо значение, в сравнение само с 28% от напусналите.
Четвъртък, 28 ноември: Джонсън дава хладнокръвие на дебата за климата
Кърсти О'Конър - WPA Pool/Getty Images
Снощи гласоподавателите бяха подложени на поредното телевизионно сблъсък между политици, които се борят да си осигурят номер 10, докато часовникът тиктака към общите избори.
Канал 4 покани всички лидери на основните партии да участват в дебата за климата. Но Борис Джонсън и Найджъл Фараж от партията за Брекзит видимо отсъстваха - и вместо това бяха представени от бавно топящи се ледени скулптури.
Торите отправиха официална жалба до Ofcom, заявявайки, че са предложили Майкъл Гоув като заместник на премиера в последния момент, но са били отхвърлени в предполагаема демонстрация на пристрастия от страна на телевизионния оператор.
Всички лидери, които се явиха на дебата - Джо Суинсън, Никола Стърджън, Адам Прайс, Джеръми Корбин и Сиан Бери - се съгласиха, че справянето с климатичната криза е приоритет, оставяйки им да се борят да докажат, че са най-отдадените.
Междувременно, Би Би Си се оплака на консерваторите от реклама във Фейсбук от партията, която използва кадри на своите водещи на новини, позоваващи се на безсмислено забавяне на Brexit и друго забавяне на Brexit. Излъчващият оператор казва, че клиповете са извадени от контекста и могат да навредят на възприятията за безпристрастност.
В други новини за изборите, Лейбъристката партия лансира своите регионални манифести в цяла Англия днес, обещавайки инвестиционен блиц, който да донесе богатство, власт и просперитет на общностите чрез транспортни проекти, зелени работни места и жилища.
В противоположния ъгъл кандидатите за избори на тори са получили подробен наръчник как да атакуват съперниците на лейбъристите и либералдемократите, като критикуват обещанията на лейбъристите в разходите и политиките на либералните демократи за сводничество относно проституцията. Но The Guardian казва, че изтеклото досие е пълно с дискредитирани твърдения и изявления, които са извадени от контекста и са потенциално подвеждащо .
Сряда, 27 ноември: Младите гласоподаватели вдъхват надежда на лейбъристите
Бен Стансал / AFP / Getty Images
Прозорецът за регистрация за гласуване на общите избори на 12 декември се затвори, оставяйки основните политически партии в Обединеното кралство да се борят да определят точно кого трябва да ухажват.
От 3,2 милиона нови регистрации след свикане на изборите, две трети са от хора на възраст под 35 години - добра новина за лейбъристите, които намаляват разликата с консерваторите в социологическите проучвания. Въпреки това, последните проучвания на ICM и Kantar дават преднина на торите съответно от седем и 11 точки - все още малко напред.
В аз новини сайтът отбелязва, че много от тези, които са се регистрирали в последния момент, вече са били в системата, като някои просто са променили данните си за адреса или са се стремели да променят начина, по който гласуват за бюлетини чрез пълномощник или пощенски бюлетини. Цифрите обаче все още показват рекорден брой на хората в избирателния регистър, пише сайтът.
След кампанията Джеръми Корбин призна, че планът на неговата партия да премахне данъчните облекчения за семейните двойки ще означава, че някои хора, печелещи под 80 000 британски лири, ще бъдат облагани с повече данъци при лейбъристкото правителство. Данъчното облекчение беше въведено от Дейвид Камерън през 2015 г., за да насърчи брака и спестява на двойки до 250 паунда годишно.
Говорейки на Би Би Си Андрю Нийл, Корбин също се мъчеше да очертае как ще финансира плана на лейбъристите от 58 милиарда паунда за възстановяване на пенсиите на жени, родени през 50-те години.
И лидерът на лейбъристите отказа да се извини на еврейската общност след вчерашното критика към Лейбъристката партия от главния равин на Обединеното кралство.
Междувременно Никола Стърджън ще пусне днес манифеста на Шотландската национална партия и ще предупреди, че Борис Джонсън е опасен и негоден за длъжността. Плановете на SNP ще бъдат от особен интерес за лейбъристите, които ще се интересуват от възможната цена на подкрепата на Стърджън в случай на закачане на парламента.
Джонсън също е мишена на последната предизборна атака на либералдемократите. Партията е отпечатала предизборни плакати, които казват: Джонсън е показал отново и отново, че не може да му се вярва. Той е излъгал кралицата, излъгал е парламента и е излъгал британския народ.
Вторник, 26 ноември: Равинът и рапърите се намесват в деня на крайния срок
Джак Тейлър/Гети Имиджис
Главният равин на Обединеното кралство Ефраим Мирвис предупреди избирателите, че огромното мнозинство от британските евреи са обхванати от безпокойство от перспективата за мнозинство на лейбъристкото правителство.
В статия за Времената , Мирвис твърди, че отговорът на ръководството на лейбъристите на обвиненията в антисемитизъм е бил напълно неадекватен.
Еврейският лидер е бил упорит критик на лейбъристите, съобщава The Би Би Си , и отпразнува избора на Борис Джонсън за лидер на торите през юли тази година в Facebook пост, който казва: Радвам се да поздравя Борис Джонсън, дългогодишен приятел и защитник на еврейската общност, за това, че стана следващият лидер на Консервативната партия и следващият ни министър-председател.
Но не всички са убедени. Британските рапъри Стормзи, Кано и професор Грийн подкрепиха Джеръми Корбин и призоваха повече хора да се присъединят към милионите, които регистриран за гласуване през последната седмица, преди крайния срок от 23.59 ч. тази вечер.
В един Публикация в Instagram , Стормзи каза, че Джонсън е зловещ човек с дълга история на лъжи и политики, които нямат абсолютно никакво отношение към хората.
Независим мозъчен тръст прогнозира, че детската бедност може да нарасне до рекорден 60-годишен връх, ако консерваторите спечелят още един мандат на власт, до голяма степен в резултат на ограничението за две деца на торите за подкрепа за семейства.
Понеделник, 25 ноември: Борис Джонсън е на път за победа
Дан Китууд/Гети Имиджис
Остават само две седмици и половина до общите избори на 12 декември, противоположните политически партии правят всичко възможно, за да убедят избирателите, че предлагат най-добрата надежда за предотвратяване на хаоса при Брекзит и разпадането на обществените услуги.
Лейбъристката партия обеща да извади лошите наемодатели от бизнеса с поредица от реформи и контрол на наемите. Правителството на лейбъристите ще въведе модел на лизинг в германски стил с безсрочен лизинг и ограничени увеличения на наемите.
В отсрещния ъгъл Борис Джонсън отново обеща да постигне Брекзит, докато лансира манифеста на тори в неделя. Премиерът също така обеща да създаде ново общество и да наеме още 50 000 медицински сестри, ако правителството му бъде преизбрано. Но според Би Би Си 18 500 от тези медицински сестри ще бъдат съществуващи служители, които ще бъдат насърчавани да останат в професията, докато 12 500 ще бъдат наети от чужбина.
междувременно, Либералдемократ Лидерът Джо Суинсън призна, че торите са на път да спечелят изборите и се извини за постиженията на собствената си партия в коалиционното правителство. Суинсън каза, че наистина съжалява, че не спечелихме повече битки в Уайтхол по време на петте години на власт на Lib Dem от 2010 г.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят – и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата – опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Първата прогноза на анкетата предвижда мнозинство на тори от 48 места, което дава на Джонсън тласък на текущите цифри до 349 депутати. Анализ на фирмата за обществено мнение Datapraxis показва, че лейбъристите ще загубят 30 места и ще останат само с 213 депутати.
Крайният срок до регистрирайте се за гласуване е утре, 26 ноември, в 23.59 ч. или 17.00 ч., ако искате гласуване по пощата.
Петък, 22 ноември: Манифести и „договори с хората“
Кристофър Фърлонг/Гети Имиджис
Остават по-малко от три седмици до общите избори на 12 декември и избирателите са разглезени от партии, които публикуват манифести.
Стартирането на манифеста на лейбъристите успя да извади от първите страници Андрю, известен преди като Принц, с обещания за по-високи разходи на NHS, втори референдум за Брекзит и най-голямата програма за строеж на жилища след Втората световна война.
Партията за Брекзит ще разкрие политиките си по-късно днес, като Найджъл Фараж заяви, че няма да публикува манифест, а вместо това ще сключи договор с британците.
Plaid Cymru не са парти за подобни каскади и ще публикуват манифеста си по-късно днес. Лидерът Адам Прайс ще призове за революция на зелените работни места в Уелс на стойност 20 милиарда британски лири и ще подкрепи втори референдум за ЕС.
Торите тепърва ще публикуват своя манифест, но това не им е загубило подкрепата на донорите. Партията събра £5,7 милиона през първата седмица от официалната предизборна кампания, много преди 218 500 паунда на лейбъристите, 275 000 паунда на либералните демократи и 250 000 паунда на Брекзит. Цифрите включват само дарения над £7,500.
Консервативното правителство се кандидатира най-високия бюджетен дефицит през октомври за пет години, заемайки много повече от очакваното. Разходите скочиха до 11,2 милиарда британски лири миналия месец, с 2,3 милиарда лири повече от октомври 2018 г., според Служба за национална статистика .
Бившият лидер на SNP Алекс Салмънд се яви в съда, обвинен в 14 сексуални престъпления, включително опит за изнасилване и 10 сексуални посегателства.
Google забрани силно насочена политическа реклама от всички свои платформи, ограничавайки насочването до възраст, пол и общо местоположение.
Четвъртък, 21 ноември: радикалният „манифест на надеждата“ на лейбъристите
Общите избори са три седмици днес и принц Андрю прави всичко възможно, за да ги държи извън първите страници. Херцогът на Йорк падна върху церемониалния си меч снощи, като се оттегли от обществения живот заради връзките си с Джефри Епщайн.
Другаде либераторските демократи пуснаха манифеста си вчера , в което се надява Джо Суинсън да бъде лидерът втори по важност стартиране на живота й.
Партията обеща да спре Brexit, да легализира канабиса и да инвестира в NHS и образованието, но Суинсън призна, че Лора Куенсберг от BBC че за нея ще бъде голяма стъпка да стане премиер.
Лейбъристката партия ще лансира днес своя манифест на надеждата, наричайки го най-радикалният и амбициозен план за трансформиране на страната ни от десетилетия. Джеръми Корбин ще обещае по-високи разходи на NHS, а втори референдум за Брекзит , минимална заплата от £10 и безплатен широколентов достъп за всички.
И лидерът на лейбъристите ще обещае най-голямата достъпна програма за строителство на къщи от 60-те години на миналия век , с планове за изграждане на 100 000 нови общински домове и 50 000 социални домове годишно до 2024 г.
Борис Джонсън пропусна плановете си за намаляване на прага за плащане на национална застраховка до £12 500 - само за да се върне по-късно и да каже на Би Би Си, че прагът ще бъде 9500 британски лири за първия бюджет на правителство на тори , без график за по-нататъшното увеличение от £3000.
Междувременно дълготраен тракер от социологи Те умират видя, че 60% от избирателите поставят NHS като свой приоритет номер едно на изборите, пред Brexit/ЕС с 56%.
Сряда, 20 ноември: смеете ли се?
След три години и половина борба за Брекзит, която завърши с поредни общи избори, британската общественост има нужда от добър смях.
За щастие, снощният дебат на лидерите между Борис Джонсън и Джеръми Корбин по ITV доста забавлява.
Твърдението на Джонсън, че вярва, че истината има значение, предизвика смях сред публиката на студиото, която очевидно добре осъзнаваше репутацията на премиера да разказва измислици. Едно погрешно мнение, което той повтори снощи, беше, че торите имат планове за изграждане на 40 нови болници - твърдение, което е доказано невярно от проверяващите факти.
Корбин също предизвика недоволство, като твърдеше, че позицията му по Брекзит е ясна. Въпреки че плановете на Лейбъристката партия са очертани - да се договори нова сделка в рамките на три месеца и след това да се проведе референдум по нея в рамките на шест - Корбин никога не е казал коя страна би подкрепил при гласуването на народа.
Но най-голямата шега на вечерта не беше толкова смешна - щабът на консервативната кампания преименува акаунта си в Twitter като factcheckUK, преди да пусне поредица от публикации срещу лейбъристите по време на дебата. Twitter заяви, че този ход е опит да подведе хората и предупреди, че ще бъдат предприети решителни коригиращи действия, ако CCHQ извърши повторно нарушение.
На други места Либералните демократи обещаха да наемат 20 000 нови учители и да отменят съкращенията в училищата със спешна инжекция от £4,6 милиарда през следващата година. По време на последния мандат на партията, в коалиция с торите от 2010 до 2015 г., Институтът за фискални изследвания установи, че публичните разходи за образование в Обединеното кралство падат с най-бързия темп от 50-те години на миналия век.
Вторник, 19 ноември: Телевизионен дебат и присъди за цял живот за убийци на деца
Джонатан Хордъл/ITV чрез Getty Images
Остават малко повече от три седмици до общите избори на 12 декември, днес бележи първото голямо удоволствие от кампанията: телевизионен дебат на живо.
Борис Джонсън и Джеръми Корбин ще се изправят един срещу друг по ITV в 20:00, но няма да се присъединят към Джо Суинсън или Никола Стърджън, след като загубиха съдебно предизвикателство срещу изключването на лидерите на либералните демократи и SNP.
Партията на зелените ще пусне своя предизборен манифест по-късно днес, заявявайки, че иска да инвестира 100 милиарда британски лири годишно до 2030 г. като част от нова зелена сделка в отговор на климатичната криза.
Зелените също подкрепят увеличаването на разходите на NHS, провеждането на втори референдум за Brexit и намаляването на националната възраст за гласуване до 16 години.
Консервативната партия заяви, че ако спечели изборите, някои възрастни, които убиват деца, ще бъдат изправени пред доживотен затвор без перспектива за предсрочно освобождаване. Торите щяха да въвеждат заповеди за цял живот за над 21-годишни, които извършват предумишлено убийство на дете.
Предложените мерки са до голяма степен символични – предназначени да засилят доверието в системата на наказателното правосъдие, казва Дани Шоу, Би Би Си кореспондент на вътрешните работи.
Общите избори доведоха до спад в цените на жилищата в Обединеното кралство и броя на имотите, които се предлагат на пазара.
Пазителят казва, че големият спад в броя на къщите, излизащи на пазара, се дължи на хората, които чакат да видят кой ще спечели вота през декември.
Понеделник, 18 ноември: „изборни измами“, извънбрачни връзки и правни предизвикателства
Среща на върха на Innotech
Общата предизборна кампания продължава да доминира в заглавията, въпреки че принц Андрю изглежда прави всичко възможно, за да заеме първото място в дневния ред на новините.
Пазителят съобщава, че полицията оценява две твърдения за изборни измами след твърдения, че консерваторите са предложили на висши кандидати от Партията за Брекзит да се оттеглят.
Междувременно Лейбъристите заявиха, че няма да разследват предполагаемите връзки на кандидат за общи избори в Уелс с група във Facebook, която съветва членове на партията как да се защитават от обвинения в антисемитизъм, съобщава Би Би Си .
Обратно в централата на Тори министърът на сигурността Брандън Люис каза, че а дългоочакван доклад за предполагаема руска намеса в британската политика няма да бъде публикувана до след изборите - което предизвиква твърдения, че може да съдържа смущаващи разкрития за премиера Борис Джонсън и неговата партия, казва Ройтерс .
По отношение на обещанията, лейбъристите обещават да направят зъболекарските прегледи безплатни за всички в Англия. Това е първата стъпка към това всички стоматологични услуги да станат безплатни – част от амбицията ни да предоставяме безплатна стоматология като част от наистина универсално безплатна здравна услуга, каза Джеръми Корбин.
В други големи новини днес, съдиите от Върховния съд ще изслушат правно оспорване на ITV от страна на Lib Dems и SNP заради изключването им от планиран директен дебат между Джонсън и Корбин, казва Лондон Ивнинг Стандарт .
Премиерът е изправен пред подновен натиск за поведението му по време на управлението му като кмет на Лондон, докато Лондонската асамблея разследва връзката му с Дженифър Аркури. Американската бизнесдама обвини Джонсън, че я е изоставил като връзка за една нощ, след като се появиха обвинения за поведението му, но все още не е потвърдила дали са имали физическа връзка.
Разследването ще се фокусира и върху афера, която Джонсън е имал с неплатен съветник на кметството Хелън Макинтайър, която впоследствие роди едно от децата му.
И накрая, лидерите на трите основни партии трябва да изнесат речи пред бизнес лидерите на годишната конференция на Конфедерацията на британската индустрия по-късно днес.
Петък, 15 ноември: Лейбъристите обещават безплатен широколентов достъп в цялата страна
Основните партии в Обединеното кралство правят всичко възможно, за да спечелят нерешилите избиратели, докато часовникът тиктака към деня на изборите.
Лейбъристите обявиха, че ще бъде предложено всяко домакинство в Обединеното кралство безплатен широколентов достъп с пълно влакно достъп до интернет до 2030 г., ако спечелят изборите на 12 декември.
Джеръми Корбин ще каже в реч днес: Нова обществена услуга, предоставяща най-бързия широколентов достъп, безплатна за всички, е в основата на плановете на лейбъристите за трансформиране на бъдещето на нашата икономика и общество.
Партията ще ренационализира част от BT, за да изпълни политиката, и ще въведе данък върху технологичните гиганти, за да помогне за покриването на общите разходи от 20 милиарда британски лири.
Междувременно консерваторите обещават да намалят бизнес тарифите за малки фирми в опит да помогнат изоставени градове .
Торите казват, че ще увеличат отстъпката за бизнес лихвите, предлагани на по-малки фирми от 33% на 50% през 2020-21 г.
Обявявайки плана, Борис Джонсън обеща да помогне на хората да върнат сърцето си на местата, които наричат дом.
На друго място Найджъл Фарадж твърди, че консерваторите са предложили на кандидатите от Партията за Брекзит работни места и титли в опит да ги убедят да не се борят за места в маргинални избирателни райони.
Лидерът на партията Brexit каза, че неговите кандидати са получили хиляди телефонни обаждания и имейли, опитващи се да ги накарат да се оттеглят.
А Фараж също се бори с по-неочакван претендент - ан котка против Брекзит участва в общите избори. Водачът на котката казва, че Моги иска сделка за Брекзит, която е по-благосклонна към домашните любимци и която притиска две лапи към Борис Джонсън и такива като Джейкъб Рийс-Моги.
Последните общи избори 2019 г.: Консерваторите въвличат имиграцията в кампания
Карл Корт/Гети Имиджис
Остават само 28 спя, докато страната се яви на изборите за общите избори на 12 декември.
Консерваторите приложиха често използваната изборна тактика, като обвиняват имиграцията за неволите на страната - и обещават да я намалят.
Министърът на вътрешните работи Прити Пател пусна изявление, в което се казва, че торите ще намалят имиграцията като цяло след Брекзит, ако спечелят властта, но не даде никакви цифри или подробности за това как това може да бъде постигнато.
Както отбелязват коментаторите, консерваторите се отказаха от обещанието си да намалят нетната миграция до под 100 000, след като не успяха да постигнат целта през последните девет години и половина на власт.
Министърът на бизнеса в сянка на лейбъристите, Лора Пидкок, каза, че торите са нарушили всеки един ангажимент, който някога са поели относно имиграцията.
На друго място Найджъл Фараж потвърди това Кандидатите на партията за Брекзит ще застане на местата на лейбъристите и либералдемократите, въпреки молбите на привържениците на Leave да се оттеглят.
Фараж каза пред програмата BBC Today: Ще се борим с 300 места и точно това ще направим.
Най-добрият ви шанс да постигнете Brexit е да ни вкарате там и да държите Борис Джонсън под отговорност.
Междувременно лейбъристите обещаха да закрият разликата в заплащането на половете до 2030 г. Партията твърди, че разликата между средното заплащане на мъжете и жените ще отнеме още 60 години, за да се затвори при консервативно правителство.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– За обобщение на най-важните истории от цял свят – и сбит, освежаващ и балансиран поглед върху дневния ред на новините за седмицата – опитайте списание The Week. Започнете своя пробен абонамент днес ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Сряда, 13 ноември: битката за NHS се разгорещява
59922976
Кристофър Фърлонг/Гети Имиджис
С по-малко от месец до общите избори на 12 декември, съперничещите политически партии се опитват да надминат всяка по ключови въпроси - и NHS е в светлината на прожекторите днес.
Лейбъристите разкриха спасителен план, който предвижда на здравните служби да се дават £5,5 милиарда повече годишно до 2023-24 г., отколкото обещаните от консерваторите £20,5 милиарда.
Конфедерацията на NHS, която представлява мениджърите, заяви, че обещанието представлява значителна допълнителна инвестиция, като добави, че ако се използва разумно, ще помогне за трансформиране на услугите и задържане на персонала на първа линия.
На други места Борис Джонсън беше подложен на критики за крайно възмутителния си отговор на широко разпространените наводнения в Мидландс и Северна Англия.
Лидерът на лейбъристите на окръжния съвет в пострадалия от наводнението Басетлоу каза, че премиерът е зает с предизборна агитация, вместо да координира националния отговор на кризата. Правителството имаше фантастична възможност да се намеси и да предприеме спешни действия, но се концентрираше повече върху кампанията за общи избори, отколкото върху живота на хората, твърди съветникът Саймън Грийвс.
Джонсън претърпя нов удар върху имиджа си, когато бившият министър на правосъдието на Торите Дейвид Гауке туитира че консервативното мнозинство би било лош резултат за страната.
В публикация снощи Гауке каза: Консервативното мнозинство на следващите общи избори ще преследва много твърд Brexit... Това е напълно безотговорна политика.
Премиерът ще направи реч днес, като предупреди, че Обединеното кралство не може да си позволи да губи повече време, за да вземе решение как да напусне ЕС, и ще се ангажира да сложи край на безумието на Brexit.
Вторник, 12 ноември: Хилари Клинтън казва, че Обединеното кралство трябва да публикува доклад за Русия
Още един ден, още един кръг новини от кампанията, които трябва да се обмислят преди общите избори на 12 декември.
Решението на Найджъл Фараж даоттегли кандидатите на Партията за Брекзитв държаните от тори избирателни райони доминираха първите страници тази сутрин, но след първоначалната борба за обявяване на този ход за голяма полза за торите, някои социологи предположиха, че може да няма толкова голямо влияние.
Решението на Фараж да остане настрана... вероятно ще има много малка разлика, казват експерти от социологическата компания YouGov, които заключават, че въпреки драмата, това едва ли ще бъде момент, който променя играта.
На друго място Хилари Клинтън разкритикува правителството на Обединеното кралство за забавянето на публикуването на доклад на предполагаем Руска намеса в британската политика до след изборите.
Заклеймявайки решението за необяснимо и срамно, каза бившият кандидат за президент на САЩ Би Би Си : Всеки човек, който гласува в тази страна, заслужава да види този доклад преди изборите ви да се случат.
Докладът, който беше връчен на номер 10 миналия месец, съдържа доказателства от разузнавателните агенции GCHQ, MI5 и MI6 за тайни опити на Русия да манипулират резултата от референдума за ЕС през 2016 г. и общите избори през 2017 г.
Клинтън не е единственият чуждестранен политик, който изразява загриженост относно проблемите на британското разузнаване. Пазителят съобщава, че бившият дипломат на Австралия в Обединеното кралство Александър Даунър каза, че австралийците трябва значително да намалят споделянето на разузнавателна информация с британските агенции, в случай че Джеръми Корбин спечели общите избори.
Понеделник, 11 ноември: Партията за Брекзит няма да се бори с торите
1186906272
2019 г. Getty Images
Идват празници и – още по-вълнуващо – общите избори. Избирателите ще отидат на урните на 12 декември, за да изберат правителството, което ще отговаря за страната и нейните пари.
Ако се вярва на консерваторите, това може да са ужасно много пари. Анализът, изготвен от торите, казва Политиците на лейбъристите биха стрували £1,2 трлн през следващите пет години, ако опозиционната партия спечели общите избори следващия месец. Лейбъристите определиха твърдението като абсурдна фалшива новина.
И двете страни поемат ангажименти в Деня на примирието да се справят по-добре от членовете на британската армия. Борис Джонсън каза, че ще промени закона на защита на ветераните от съдебни действия , докато лейбъристът Джеръми Корбин казва, че ще предложи повече подкрепа за децата от силите и по-добри заплати за тези в армията.
Партията за Брекзит даде огромен тласък на торите, като обяви, че няма да има кандидати срещу консерваторите в 317-те места, които партията спечели на общите избори през 2017 г. Партията ще се изправи срещу лейбъристите с надеждата, че ще спечели избирателите на Leave за своята кауза.
Междувременно парализата на Brexit доведе до Кредитният рейтинг на Обединеното кралство вероятно ще бъде понижен, след като рейтинговата агенция Moody's понижи перспективите си за икономиката. Заплахата може да играе в ръцете на Джонсън, тъй като той се бори с кампания за общи избори, основана на преодоляване на задънената улица за Brexit.
